SHAWN MENDES - If I Can't Have You
[Chorus]
I can't write one song that's not about you
Can't drink without thinking about you
Is it too late to tell you that
Everything means nothing if I can't have you
[Verse 1]
I'm in Toronto and I got this view
But I might as well be in a hotel room, yeah
It doesn't matter 'cause I'm so consumed
Spending all my nights reading texts from you
[Pre-Chorus]
Oh, I'm good at keeping my distance
I know that you're the feeling I'm missing
You know that I hate to admit it
But everything means nothing if I can't have you
[Chorus]
I can't write one song that's not about you
Can't drink without thinking about you
Is it too late to tell you that
Everything means nothing if I can't have you
I can't write one song that's not about you
Can't drink without thinking about you
Is it too late to tell you that
Everything means nothing if I can't have you
[Verse 2]
I'm so sorry that my timing's off
But I can't move on if we're still gonna talk
Is it wrong for me to not want half?
I want all of you, all the strings attached
[Pre-Chorus]
Oh, I'm good at keeping my distance
I know that you're the feeling I'm missing
You know that I hate to admit it
But everything means nothing if I can't have you
[Chorus]
I can't write one song that's not about you
Can't drink without thinking about you
Is it too late to tell you that
Everything means nothing if I can't have you
I can't write one song that's not about you
Can't drink without thinking about you
Is it too late to tell you that
Everything means nothing if I can't have you
[Bridge]
I'm trying to move on, forget you, but I hold on
Everything means nothing, everything means nothing, babe
I'm trying to move on, forget you, but I hold on
Everything means nothing, everything means nothing, babe
[Chorus]
I can't write one song that's not about you
Can't drink without thinking about you
Is it too late to tell you that
Everything means nothing if I can't have you (Yeah)
I can't write one song that's not about you
Can't drink without thinking about you
Is it too late to tell you that
Everything means nothing if I can't have you
[Letra Traducida al Español]
[Chorus]
No puedo escribir una canción que no hable de ti
No puedo beberme un trago sin pensar en ti
Es demasiado tarde para decirte que
Todo se reduce a nada si no puedo tenerte
[Verse 1]
Estoy en Toronto y poseo esta vista
Pero podría asimismo estar en un cuarto de hotel
No importa puesto que me consumo
Empleando mis noches en leer mensajes tuyos
[Pre-Chorus]
Oh, soy bueno guardando mi distancia
Oh, sé que sientes que te hago falta
Sabes que odio admitirlo
Pero todo de reduce a nada si no puedo tenerte
[Chorus]
[Verse 2]
Lamento tanto que mi tiempo se acabara
Pero no puedo continuar con mi camino si vamos a seguir hablándonos
¿Está mal que no quiera la mitad?
Quiero todo de ti, todas las cuerdas atadas
[Pre-Chorus]
[Chorus]
[Bridge]
Trato de continuar con mi camino, de olvidarte, pero me mantengo aferrado
Todo de reduce a nada, todo se reduce a nada, nena
Trato de continuar con mi camino, de olvidarte, pero me mantengo aferrado
Todo de reduce a nada, todo de reduce a nada, nena
[Chorus]