BLACKPINK - Don't Know What To Do [Letra Traducida, Español]

     4 abr. 2019    

SIA

BLACKPINK - Don't Know What To Do


Can someone stop time for a bit
I feel like a big mistake just happened

I tried to laugh it off awkwardly
But I pity myself

I say I am fine but
Don’t know what to do without you
I am left alone in this trivial place
I picture your memories, they’re blue

People change
Why am I like this
On a pretty day like this
How is everything difficult

Don’t know what to do
Don’t know what to do without you
Don’t know what to do without you
Don’t know what to do without you

You know I
Don’t know what to do
Don’t know what to do

Like people who came and went
I guess we just weren’t meant to be
 

Wondering if the phone might ring
I hate myself for anticipating uselessly
The tick tock of my clock is
Especially bothering me

I might seem totally fine but
Don’t know what to do without you
I wonder if my feelings will be shown in the mirror
The lips I’ve drawn are blue

I’m comfortable alone
I’m just like that
On a pretty day like this
How is everything difficult

Don’t know what to do
Don’t know what to do without you
Don’t know what to do without you
Don’t know what to do without you

You know I
Don’t know what to do
Don’t know what to do without you

I say I am fine but
Don’t know what to do without you
I am left alone in this trivial place
I picture your memories, they’re blue

[Letra Traducida al Español]

¿Puede alguien detener el tiempo un rato?
Siento que un gran error acaba de ocurrir

Trato de reírme de ello
No obstante, me conpadezco de mí misma

Digo que estoy bien, pero
No sé qué hacer sin ti
Me encuentro sola en este espacio trivial
Me imagino tus recuerdos, son azules

La gente cambia
¡Por qué estoy así
En un día tan bonito como este!
¡Cómo todo es tan difícil!

No sé qué hacer
No sé qué hacer sin ti
No sé qué hacer sin ti
No sé qué hacer sin ti

Sabes que yo
No sé qué hacer
No sé qué hacer

La gente que vino y se fue
Supongo que no estábamos destinados a estar

Me pregunto si el teléfono sonará
Me odio por adelantarme tan inutilmente
El tic toc de mi reloj
Me molesta de un modo especial

Puede que parezca que estoy completamente bien
No sé qué hacer sin ti
Me pregunto si mis sentimientos se notarán en el espejo
Los labios que he dibujado son azules

Sola me siento cómoda
Así estoy yo
En un día bonito como este
¡Cómo es que todo es tan difícil!

No sé qué hacer
No sé qué hacer sin ti
No sé qué hacer sin ti
No sé qué hacer sin ti

Sabes que yo
No sé que hacer
No sé que hacer sin ti

Digo que estoy bien, pero
No sé qué hacer sin ti
Me encuentro sola en este espacio trivial
Me imagino tus recuerdos, son azules
     4 abr. 2019    
ESCRIBIR COMENTARIO