ASHLEY TISDALE - Love Me & Let Me Go [Letra Traducida, Español]

     30 ene. 2019    

SIA

ASHLEY TISDALE - Love Me & Let Me Go


[Verse 1]
I'm feeling lights out, I’m feeling shut down
And when I speak up, nothing wanna come out
I been chained up to (I been chained up to) my mind
I'm tryna wake up, and find a new love
And tell the old me that I've had enough
Tryna leave it all (Tryna leave it all) behind

[Pre-Chorus]
I’ve been looking for the nightlight switch
I've been feeling like I'm over it
When feelings control me, they ain't gonna hold me back

[Chorus]
Love me and let me go-oh, oh-oh, oh, oh, oh
Love me and let me go-oh, oh-oh, oh, oh, oh
Love me and let me
Walk away, finally let me breathe
Stop being so obsessed with me
Love me and let me go
Love me and let me go

[Post-Chorus]
Let me go, let me go
Let me go now
Let me go, let me go
Let me go now
Let me go, let me go
Let me go now

[Verse 2]
Thank you for the bad times and the land mines
And them feelings that came like landslides
Runnin' down my mind (Runnin' down my mind) each night
Thank you for the dark days and the tidal waves
Making real life feel so sideways
Really been a wild (Really been a wild) wild ride

[Pre-Chorus]
I've been looking for the nightlight switch
I've been feeling like I’m over it
When feelings control me, they ain’t gonna hold me back

[Chorus]
Love me and let me go-oh, oh-oh, oh, oh, oh
Love me and let me go-oh, oh-oh, oh, oh, oh
Love me and let me
Walk away, finally let me breathe
Stop being so obsessed with me
Love me and let me go
Love me and let me go

[Post-Chorus]
Let me go, let me go
Let me go now
Let me go, let me go
Let me go now
Let me go, let me go
Let me go now
Let me go, let me go
Let me go now
Let me go, let me go
Let me go now
Let me go, let me go
Let me go now

[Letra Traducida al Español]

[Verse 1]
Me siento apagada, me siento paralizada
Y cuando hablo, nada quiere salir
He estado encadenada (he estado encadenada a) mi mente
Estoy tratando de despertar, y encontrar un nuevo amor
Le digo a mi antuguo yo de que ya fue suficiente
Estoy tratando de dejarlo todo (tratando de dejarlo todo) atrás

[Pre-Chorus]
He estado buscando el interruptor de la lámpara
He estado sintiendo que ya dejé esto atrás
Que cuando los sentimientos me controlen, no me retendrán

[Chorus]
Ámame y déjame ir oh oh oh
Ámame y déjame ir oh oh oh
Ámame y deja
Que me marche, déjame respirar finalmente
Deja de obsesionarte conmigo
Ámame y déjame ir
Ámame y déjame ir

[Post-Chorus]
Déjame ir, déjame ir
Déjame ir ahora (x3)

[Verse 2]
Gracias por los malos momentos, las minas antipersonas
Y los sentimientos que llegaron como desprendimiento de tierra
Corriendo por mi mente (corriendo por mi mente) todas las noches
Gracias por los días oscuros y las olas de marea
Y hacer que la vida real parezca tan de costado
Ha sido un viaje  (ha sido un viaje) realmente duro

[Pre-Chorus]

[Chorus]

[Post-Chorus]

     30 ene. 2019    
ESCRIBIR COMENTARIO