KING PRINCESS - 1950 [Letra Traducida] : ADICTIVOZ

KING PRINCESS - 1950

[Verse 1]
I hate it when dudes try to chase me
But I love it when you try to save me
'Cause I'm just a lady
I love it when we play 1950
It's so cold that your stare's 'bout to kill me
I'm surprised when you kiss me

[Pre-Chorus]
So tell me why my gods look like you
And tell me why it's wrong

[Chorus]
So I'll wait for you, I'll pray
I will keep on waiting for your love
For you, I'll wait
I will keep on waiting for your

[Verse 2]
Did you mean it when you said I was pretty?
That you didn't wanna live in a city
Where the people are shitty?
I like it when we play 1950
So bold, make them know that you're with me
Stone cold, will you miss me?

[Pre-Chorus]
So tell me why my gods look like you
And tell me why it's wrong

[Chorus]
So I'll wait for you, I'll pray
I will keep on waiting for your love
For you, I'll wait
I will keep on waiting for your

[Bridge]
I hope that you're happy with me in your life
I hope that you won't slip away in the night
I hope that you're happy with me in your life
I hope that you won't slip away
I hate it when dudes try to chase me
I love it when you try to save me
'Cause I'm just a lady

[Pre-Chorus]
So tell me why my gods look like you
And tell me why it's wrong

[Chorus]
So I'll wait for you, I'll pray
I will keep on waiting for your love
(For your love, for your love, for your love)
For you, I'll wait
I will keep on waiting for your

[Letra Traducida en Español

[Verse 1]
Odio cuando los chicos tratan de perseguirme
Pero adoro cuando tú tratas de salvarme
Porque soy solo una mujer
Adoro cuando jugamos a estar en 1950
Es tan fría que tu mirada está a punto de matarme
Me sorprendo cuando me besas

[Pre-Chorus]
Así que dime por qué mis dioses se parecen a ti
Y dime por qué eso está mal

[Chorus]
Así que te esperaré, rezaré
Seguiré a la espera de tu amor
Por ti, esperaré
Seguiré esperando tu

[Verse 2]
¿Hablabas en serio cuando dijiste que era bonita,
Que no deseabas vivir en una ciudad
Donde las personas son tan insoportables?
Adoro cuando jugamos a estar en 1950
Caliente, diles que estás conmigo
Frío, ¿me echarás de menos?

[Pre-Chorus]

[Chorus]

[Bridge]
Espero que seas feliz conmigo en tu vida
Espero que no te escapes por la noche
Espero que seas feliz conmigo en tu vida
Espero que no te escapes por la noche
Odio cuando los chicos tratan de perseguirme
Pero adoro cuando tú tratas de salvarme
Porque soy solo una mujer

[Pre-Chorus]

[Chorus]