HAYLEY KIYOKO - He'll Never Love You (HNLY) [Letra Traducida]

     31 mar. 2018    

VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION

HAYLEY KIYOKO - He'll Never Love You (HNLY)


[Verse 1]
I left a mark on your neck
I know that you won't forget
Yeah, I know, yeah, I know, I'm the best you've ever had
Yeah, 'cause I'm sweet like that
Yeah, you know, yeah, you know
Playing with my fingertips
Sitting there biting your lip
Trying to kiss, who are you trying to trick?
Why don't you just cut the shit?

[Pre-Chorus]
'Cause baby, you know that you got it
Girl, yeah, you know that you want it
Girl, why can't you just be honest -with yourself?

[Chorus]
I know every day you're thinking of me (thinking of me)
I make it better when you're feeling lonely (feeling lonely)
You say no one will understand
You wish you could but you just can't so
How many days, how many nights
'Til you realize, he'll never love you like me?
He'll never love you like me

[Verse 2]
Talking until 3 A.M
Giving me that look again
Yeah, I know, yeah, I know, I'm the drug you never did
Higher than you've ever been
Yeah, you know, yeah, you know
Took me like I was a hit
Addicted but trying to quit
Get over it
Act like you already did
So thirsty, you're drowning in it

[Pre-Chorus]
'Cause baby, you know that you got it
Girl, yeah, you know that you want it
Girl, why can't you just be honest -with yourself?

[Chorus]
I know every day you're thinking of me (thinking of me)
I make it better when you're feeling lonely (feeling lonely)
You say no one will understand
You wish you could but you just can't so
How many days, how many nights
'Til you realize, he'll never love you like me?
He'll never love you like me
'Cause he'll never love you like me
He'll never, never, never, never, never, never
He'll never, never, never, never, never, never

[Bridge]
Hold on, you tell me that I'm not the one but
You know what is right, you say is wrong
Playing with my fingertips
Sitting there biting your lip
Trying to kiss, who are you trying to trick?
Why don't you just cut the shit?

[Chorus]
'Cause he'll never love you like me
He'll never, never, never, never, never, never
He'll never love you like me
He'll never, never, never, never, never, never
'Cause he'll never love you like me
He'll never, never, never, never, never, never
He'll never love you like me
He'll never, never, never, never, never, never

[Outro]
I know every day you're thinking of me
I make it better when you're feeling lonely
You say no one will understand
You wish you could but you just can't so
How many days, how many nights
'Til you realize, he'll never love you like me?

[Letra Traducida al Español]

[Verse 1]
Dejé una marca sobre tu cuello
Sé que no lo olvidarás
Sí, lo sé, sí, lo sé, soy la mejor que has tenido
Sí, porque soy así de dulce
Sí, lo sabes, sí, lo sabes
Juego con las puntas de mis dedos
Me siento ahí mordiéndote los labios
Intentas besarme, ¿a quién tratas de engañar?
¿Por qué no simplemente le pones fin a esa m*erda?

[Pre-Chorus]
Porque, nena, sabes que lo tienes
Chica, sí, sabes que lo quieres
Chica, ¿por qué no puedes simplemente ser honesta contigo misma?

[Chorus]
Sé que a diario piensas en mí (piensas en mí)
Lo hago mejor cuando te sientes sola (te sientes sola)
Dices que nadie lo entenderá
Desearías poder hacerlo pero no puedes así que...
¿Cuántos días, cuántas noches pasarán
Hasta que te des cuenta que él nunca te amará como yo?
El nunca te amará como yo

[Verse 2]
Hablamos hasta las 3 de la mañana
Me muestras esa mirada otra vez
Sí, lo sé, sí, lo sé, soy la droga que nunca probaste
Estás más dopada de lo que nunca has estado
Sí, lo sabes, sí, lo sabes
Me tomaste como si yo fuera un golpe
Te volviste adicta, pero trataste de dejarla
Supéralo
Actúas como si ya lo hubieras hecho
Estás tan sedienta, estás ahogándote en ello

[Pre-Chorus]

[Chorus]

[Bridge]
Aguarda, me dices que no soy quien esperabas pero
Ya sabes, lo que está bien, tú dices que está mal
Juego con las puntas de mis dedos
Me siento ahí mordiéndote los labios
Intentas besarme, ¿a quién tratas de engañar?
¿Por qué no simplemente le pones fin a esa m*erda?

[Chorus]

[Outro]
Sé que a diario piensas en mí
Lo hago mejor cuando te sientes sola
Dices que nadie lo entenderá
Desearías poder hacerlo pero no puedes así que...
¿Cuántos días, cuántas noches pasarán
Hasta que te des cuenta que él nunca te amará como yo?
     31 mar. 2018    
ESCRIBIR COMENTARIO