SIA

Los asistentes al concierto de Adele ocurrido en el estadio de Wembley la noche de ayer (28) tuvieron acceso exclusivo a un comunicado escrito por la propia cantante, el mismo que sorprendentemente pudo ser visto siendo desplegado en las pantallas del escenario en el que minutos antes ella se encontraba actuando. En dicha misiva, la inglesa volvió a referirse a la enorme posibilidad de que nunca más la volvamos a ver saliendo de gira, pues, según sus propias palabras, el hacerlo no va del todo con ella.

💌😢😭✒❤Photo by Traci @tracii_m Translation by @wannabeadkins Adele @Adele's letter from her your book! "So this is it after 15 months on the road and 18 months of 25 we are at the end. We have taken this tour across uk+ Ireland, throughout Europe, all over America and I finally got to go to Australia and New Zealand too. Touring is a peculiar thing, it doesn't suit me particularly well. I'm a real homebody and I get so much joy in the small things. Plus I'm dramatic and have a terrible history of touring. Until now that is! I've done 119 shows and these last 4 will take me up to 123, it has been hard out an absolute thrill and pleasure to have done. I only ever did this tour for you and to hopefully have an impact on you the way that some of my favourite artist have had on me live. And I wanted my final shows to be in London because I don't know if I'll ever tour again and so I want my last time to be at home. Thank you for coming, for all of your ridiculous love and kindness. I will remember all of this for the rest of my life. Love you. Goodnight for now" ❤️Adele #Adele #Adelettes #AdeleLive2017

Una publicación compartida de Adelettes©® (@adelettes) el


La carta, tal y como fue escrita, dice así:

"Después de 15 meses en los escenarios y 18 desde la salida de '25' ya casi estamos en la recta final. Hemos llevado esta gira por Reino Unido e Irlanda, Europa, por América y finalmente logré ir a Australia y Nueva Zelanda también. Salir de gira es algo peculiar. No va del todo bien conmigo, particularmente. Soy más una persona de casa a la que las cosas pequeñas la hacen feliz. Además, soy de andar en dramas y guardo un historial enorme haciendo esto. Hasta ahora he realizado 119 conciertos y con estos últimos 4 serán 123. Ha sido difícil y a la vez una emoción y placer absoluto de hacer. Esta gira la hice para ustedes y con la esperanza de causar un impacto en sus vidas de la misma forma en que mis artistas favoritos lo hicieron conmigo. Quería que mis shows fueran en Londres porque no sé si saldré de gira nuevamente, así que quiero que mi última vez sea aquí, en mi hogar. Gracias por venir, por todo su gran amor y bondad. Voy a recordar esto por el resto de mi vida. Buenas noches. ADELE".