THE AVALANCHES - Colours
Álbum: Wildflower (2016)
[Intro]
(Colours, colours)
(Wonderful, wonderful colours)
(Oh, colours!)
[Repeated Chorus: Reversed Sample]
After the tears, true love can start
Where there's a heartache, there must be a heart
After the tears, true love can start
Where there's a heartache, there must be a heart
After the tears, true love can start
Where there's a heartache, there must be a heart
After the tears, true love can start
Where there's a heartache, there must be a heart
[Bridge: Jonathan Donahue]
Hey mermaids, I'm only here in the sun to play
I wanna join you in the urban surf
And learn to love you in a neon way
Hey mermaids, I'm only here in the sun to play
I wanna join you in the urban surf
Hey mermaids, I'm only here in the sun to play (Wonderful, wonderful)
I wanna join you in the urban surf (Colours)
And learn to love you in a neon way
[Verse: Jonathan Donahue]
Over sea, under stone
No-one wants to be alone
Everybody's going somewhere
After dark and the bars are slow
Where do all the mermaids go?
Everybody's got there somewhere
Everybody knows it's somewhere
(Everybody's got there somewhere)
[Repeated Chorus: Reversed Sample]
After the tears, true love can start
Where there's a heartache, there must be a heart
After the tears, true love can start
Where there's a heartache, there must be a heart (Yo, colours)
After the tears, true love can start (Everybody's got there somewhere)
Where there's a heartache, there must be a heart (Wonderful, wonderful, colours)
After the tears, true love can start
Where there's a heartache, there must be a heart (Colours, colours, colours)
After the tears, true love can start
Where there's a heartache, there must be a heart (Colours)
[Outro]
Everybody knows it's somewhere
Everybody's got there somewhere
Everybody's got there somewhere
Colours!
COLORES
[Traducida al Español]
[Intro]
(Colores, colores)
(Asombrosos, asombrosos colores)
(Oh, colores!)
[Repeated Chorus: Reversed Sample]
Después de las lágrimas, el verdadero amor puedo empezar
Donde hay un mal de amor, debe haber un corazón
Después de las lágrimas, el verdadero amor puedo empezar
Donde hay un mal de amor, debe haber un corazón
Después de las lágrimas, el verdadero amor puedo empezar
Donde hay un mal de amor, debe haber un corazón
Después de las lágrimas, el verdadero amor puedo empezar
Donde hay un mal de amor, debe haber un corazón
[Bridge: Jonathan Donahue]
Hola, sirenas, vine aquí al sol solo a jugar
Quiero unírmeles en el surf urbano
Y aprender a amarlas de una manera de neón
Hola, sirenas, vine aquí al sol solo a jugar
Quiero unírmeles en el surf urbano
Hola, sirenas, vine aquí al sol solo a jugar (asombrosos, asombrosos)
Y aprender a amarlas de una manera de neón(Colores)
Y aprender a amarlas de una manera de neón
[Verse: Jonathan Donahue]
Sobre el mar, bajo la roca
Nadie quiere estar solo
Todos van a algún lugar
Después de la oscuridad y las barras están lentas
¿A dónde van todas las sirenas?
Todos llegaron allá de alguna forma
Todos saben que está en algún lugar
(Todos llegaron allá de alguna forma)
[Repeated Chorus: Reversed Sample]
Después de las lágrimas, el verdadero amor puedo empezar
Donde hay un mal de amor, debe haber un corazón
Después de las lágrimas, el verdadero amor puedo empezar
Donde hay un mal de amor, debe haber un corazón (Yo, colores)
Después de las lágrimas, el verdadero amor puedo empezar (Todos llegaron allá de alguna forma)
Donde hay un mal de amor, debe haber un corazón (Asombrosos, asombrosos, colores)
Después de las lágrimas, el verdadero amor puedo empezar
Donde hay un mal de amor, debe haber un corazón (Colores, colores, colores)
Después de las lágrimas, el verdadero amor puedo empezar
Donde hay un mal de amor, debe haber un corazón (Colores)
[Outro]
Todos saben que está en algún lugar
Todos llegaron allá de alguna forma
Todos llegaron allá de alguna forma
Colores!