VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION

BRIGHT LIGHT BRIGHT LIGHT ft. ELTON JOHN - All In The Name
Álbum: Choreography (2016)



[Intro]
All, all in the name of being somebody
(One, two, three four, what? Huh!)

[Verse 1: Bright Light Bright Light]
You can tell me anything, something wrong or right
Just pick me up and get me out of here, while I've still got an appetite
Tell me something funny, so good I want to hear it twice
Just fill me up with rhythm and a beat, and take me into the night
[Pre-Chorus 1: Bright Light Bright Light and Elton John]
Cause I don't get to sleep these days
(No I never sleep)
Even when I do behave
(Oh I never behave)
No cigarettes but in my own little way
I push to the limit of the night and day

[Chorus: Bright Light Bright Light]
And all, all in the name of being somebody
That somebody cares about
All, all in the name of being somebody
That somebody cares about

[Verse 2: Elton John]
Seems we don't know anything about walking in a straight line
Weave and weave through all these streets, till choice has left us almost blind
To how we used to make decisions with instinct and with time
Now if I blink I miss the only second I get to catch another's eye

[Pre-Chorus 2: Bright Light Bright Light and Elton John]
So I don't go to sleep these days
Cause no one's got the time to waste
We call it being young and say
That it's fun when we really wanna walk away

[Chorus: Bright Light Bright Light]
But it's all, all in the name of being somebody
That somebody cares about
All, all in the name of being somebody
That somebody cares about

[Bridge: Bright Light Bright Light]
All, all in the name
(All in the name, all in the name
All in the name, all in the name)
All, all in the name
(All in the name, all in the name
All in the name, all in the name)

I'll Tell you something funny
I never found, one thing, nobody in the crowd
Who could turn me on like I wish they would
But keep on pushing just in case they could

[Chorus: Bright Light Bright Light]
It's all, all in the name of being somebody
That somebody cares about
All, all in the name of being somebody
That somebody cares about
All, all in the name of being somebody
That somebody cares about
All, all in the name of being somebody
That somebody cares about
All, all in the name of being somebody
That somebody cares about

TODO EN EL NOMBRE
[Traducida al Español]


[Intro]
Todo, todo en el nombre de ser alguien
(Uno, dos, tres, cuatro, ¿qué? Huh!)

[Verse 1: Bright Light Bright Light]
Puedes decirme lo que sea, algo malo o bueno
Sólo recógeme y sácame de aquí, mientras todavía tengo apetito
Dime algo gracioso, tan bueno que desee escucharlo dos veces
Lléname con ritmo y una melodía, e introdúceme en la noche

[Pre-Chorus 1: Bright Light Bright Light and Elton John]
Porque no consigo dormir estos días
(No, nunca duermo)
Aun cuando me porto bien
(Oh, nunca me porto bien)
Nada de cigarros, pero a mi manera personal
Empujo hacia el límite de la noche y el día

[Chorus: Bright Light Bright Light]
Y todo, todo en el nombre de ser alguien
De quien alguien se preocupe
Y todo, todo en el nombre de ser alguien
De quien alguien se preocupe

[Verse 2: Elton John]
Parece que no sabemos nada acerca de caminar en línea recta
Urdimos y urdimos por todas estas calles, hasta que la decisión nos deja casi ciegos
De cómo solíamos tomar decisiones con instinto y con tiempo
Ahora si pestañeo, me pierdo del único segundo que tengo para toparme con la mirada de alguien

[Pre-Chorus 2: Bright Light Bright Light and Elton John]
Así que no consigo dormir estos días
Porque nadie tiene tiempo que perder
Lo llamamos ser jóvenes y decimos
Que es divertido cuando realmente queremos alejarnos

[Chorus: Bright Light Bright Light]
Pero es todo, todo en el nombre de ser alguien
De quien alguien se preocupe
Y todo, todo en el nombre de ser alguien
De quien alguien se preocupe

[Bridge: Bright Light Bright Light]
Todo, todo en el nombre
(Todo en el nombre, todo en el nombre
Todo en el nombre, todo en el nombre)
Todo, todo en el nombre
(Todo en el nombre, todo en el nombre
Todo en el nombre, todo en el nombre)

Te diré algo gracioso
Nunca hallé, una cosa, a nadie en la multitud
Que pueda encenderme como me gustaría que pudiera
Pero sigo presionando solo en caso de que puedan

[Chorus: Bright Light Bright Light]
Es todo, todo en el nombre de ser alguien
De quien alguien se preocupe
Es todo, todo en el nombre de ser alguien
De quien alguien se preocupe
Es todo, todo en el nombre de ser alguien
De quien alguien se preocupe
Es todo, todo en el nombre de ser alguien
De quien alguien se preocupe
Es todo, todo en el nombre de ser alguien
De quien alguien se preocupe