VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION

BEYONCE ft. JACK WHITE - Don't Hurt Yourself
Álbum: Lemonade (2016)


[Intro: Beyonce]
Oh la la la
Oh la la la
Oh la la la
Don't hurt yourself
Don't hurt yourself

[Verse 1: Beyonce]
Who the fuck do you think I am?
You ain't married to no average bitch boy
You can watch my fat ass twist boy
As I bounce to the next dick boy
And keep your money, I got my on
Get a bigger smile on my face, being alone
Bad motherfucker, God complex
Motivate your ass call me Malcom X
Yo operator, or innovator
Fuck you hater, you can't recreate her no
You'll never recreate her no, hero

[Pre-Chorus: Beyonce]
We just got to let it be
Let it be, let it be, let it be baby
You just got to let it be
Let it be, let it be, let it be

[Chorus: Jack White]
When you hurt me, you hurt yourself
Don't hurt yourself
When you diss me, you diss yourself
Don't hurt yourself
When you hurt me, you hurt yourself
Don't hurt yourself, don't hurt yourself
When you love me, you love yourself
Love God herself

[Verse 2: Beyonce]
I am the dragon breathing fire
Beautiful man I'm the lion
Beautiful man I know you're lying
I am not broken, I'm not crying, I'm not crying
You ain't trying hard enough
You ain't loving hard enough
You don't love me deep enough
We not reaching feats enough
But I leave your love, I fucks with you
'Til I realize, I'm just too much for you
I'm just too much for you

[Pre-Chorus: Beyonce]
We just got to let it be
Let it be, let it be, let it be baby
Hey baby, who the fuck do you think I am?
I smell that fragrance on your Louie V boy
Just give my fat ass a big kiss boy
Tonight I'm fucking up all your shit boy

[Chorus: Beyonce & Jack White]
When you hurt me, you hurt yourself
Try not to hurt yourself
When you play me, you play yourself
Don't play yourself
When you lie to me, you lie to yourself
You only lying to yourself
When you love me, you love yourself
Love God herself

[Outro: Beyonce]
We just got to let it be
Let it be, let it be, let it be, let it be baby
Uh, this is your final warning
You know I give you life
If you try this shit again
You gon lose your wife

NO TE LASTIMES A TI MISMA
[Traducida al Español]


[Intro: Beyonce]
Oh la la la
Oh la la la
Oh la la la
No te lastimes a ti mismo
No te lastimes a ti mismo

[Verse 1: Beyonce]
¿Quién diablos crees que soy?
No te casaste con una p*rra promedio, chico
Puedes ver a mi trasero retorcerse
Mientras salto a la siguiente polla, chico
Y me quedo con tu dinero, estoy dispuesta
Tengo una sonrisa más grande en mi rostro, estando sola
Maldito hijo de p*rra, complejo de Dios
Motiva tu trasero, llámame Malcolm
Operador, o innovador
Qué te jodan, hater, no puedes recrearla, no
Nunca la recrearás, no

[Pre-Chorus: Beyonce]
Debemos dejar que suceda
Deja que suceda, deja que suceda, deja que suceda, cariño
Debes dejar que suceda
Deja que suceda, deja que suceda, deja que suceda, cariño

[Chorus: Jack White]
Cuando me lastimas, te lastimas a ti misma
No te lastimes a ti misma
Cuando me criticas, te criticas a ti misma
No te lastimes a ti misma
Cuando me lastimas, te lastimas a ti misma
No te lastimes a ti misma, no te lastimes a ti misma
Cuando me amas, te amas a ti misma
Love God herself

[Verse: Beyonce]
Soy el dragón que respira fuego
Hombre hermoso, soy león
Hombre hermoso, sé que mientes
No estoy deshecha, no voy a llorar, no voy a llorar
No lo has intentado lo suficiente
No has amado lo suficiente
No me amas realmente
No cerramos alianzas lo suficiente
Pero renuncio a tu amor, follé contigo
Hasta que descubrí, que soy demasiado para ti
Soy demasiado para ti

[Pre-Chorus]
Debemos dejar que suceda
Deja que suceda, deja que suceda
Hey, cariño, ¿quién te crees que soy?
Huelo esa fragancia sobre tu Louie V, chico
Solo dale a mi enorme trasero un enorme beso, chico
Esta noche, le haré el amor a toda tu m*erda, chico

[Chorus: Beyonce & Jack White]
Cuando me lastimas, te lastimas a ti misma
Intenta no lastimarte
Cuando juegas conmigo, juegas contigo misma
No juegues contigo
Cuando me mientes, te mientes a ti misma
Solo te estás mintiendo
Cuando me amas, te amas a ti misma
Love God herself

[Outro: Beyonce]
Debemos dejar que suceda
Deja que suceda, deja que suceda, deja que suceda, deja que suceda, chico
Uh, esta es tu última advertencia
¿Sabes? Te concedo la vida
Si vuelves a intentar esta m*erda
Perderás a tu esposa