VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION

SIA - One Million Bullets
Álbum: This Is Acting (2016)


[Verse 1]
Under the moonlight
Weathering with your warm embrace
Oh-oh-oh-oh-h
I feel so safe here
Baby we're worth the wait
Oh-oh-oh-oh-oh
Yeah I picked the wrong kind
Time after time
I drank from the poisoned wine
Yeah I picked the wrong kind
Oh-oh-oh-oh-oh
But baby you're alright
Yeah, baby, I seen the light
Oh-oh-oh-oh-oh

[Pre-Chorus]
I got a feeling, I got a feeling
Danger is coming, a danger is coming
A danger is coming, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
I got a feeling, I got a feeling
The war has been won here, the war has been won here
He-he-he-he-he, he-he-he-he-he
Oh-oh-oh-oh-oh

[Chorus]
Under the moonlight, under your moonlit gaze
Oh-oh-oh-oh-oh
I know that I'd take one million bullets babe
Yeah, one million bullets can come my way
Oh-oh-oh-oh-oh
But I want you to know that, I'd take a million, babe

[Post-Chorus]
How many would you take?
How many would you take?
Cause I'd take one million bullets babe

[Verse 2]
If you were a poet and I was a faultless muse
Oh-oh-oh-oh-oh
If you were the hero, yeah, I'd take a bullet for you
Oh-oh-oh-oh-oh
So take me in your arms, take me for all I have
Oh-oh-oh-oh-oh
Cause I'd give my life for one of your belly laughs

[Pre-Chorus]
I got a feeling, I got a feeling
Danger is coming, a danger is coming
A danger is coming, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
I got a feeling, I got a feeling
The war has been won here, the war has been won here
He-he-he-he-he, he-he-he-he-he
Oh-oh-oh-oh-oh

[Chorus]
Under the moonlight, under your moonlit gaze
Oh-oh-oh-oh-oh
I know that I'd take one million bullets babe
Yeah, one million bullets can come my way
Oh-oh-oh-oh-oh
But I want you to know that, I'd take a million, babe

UN MILLÓN DE BALAS
[Traducida al Español]

[Verse 1]
Bajo la luz de la luna
Haciéndole frente al frío con tu cálido abrazo
Oh-oh-oh-oh-oh
Me siento tan a salvo aquí
Bebé, estábamos destinados a suceder
Oh-oh-oh-oh-oh
Sí, escogí al tipo incorrecto
Vez tras vez
Bebí del vino envenenado
Sí, escogí al tipo incorrecto
Oh-oh-oh-oh-oh
Pero, bebé, tú estás bien
Sí, bebé, he visto la luz
Oh-oh-oh-oh-oh

[Pre-Chorus]
Tengo un presentimiento, tengo un presentimiento
El peligro se acerca, un peligro se acerca
Un peligro se acerca, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Tengo un presentimiento, tengo un presentimiento
La guerra ha sido ganada aquí, la guerra ha sido ganada aquí
He-he-he-he-he, he-he-he-he-he
Oh-oh-oh-oh-oh

[Chorus]
Bajo la luz de la luna, al abrigo de tu mirada de luna
Oh-oh-oh-oh-oh
Sé que soportaría un millón de balas, bebé
Sí, un millón de balas pueden atravesarse en mi camino
Oh-oh-oh-oh-oh
Pero quiero que sepas que soportaría un millón, bebé

[Post-Chorus]
¿Cuántas soportarías tú?
¿Cuántas soportarías tú?
Porque yo soportaría un millón de balas, bebé

[Verse 2]
Si tú fueras un poeta y yo una musa perfecta
Oh-oh-oh-oh-oh
Si tú fueras el héroe, sí, soportaría un bala por ti
Oh-oh-oh-oh-oh
Así que tómame en tus brazos, tómame por todo lo que tengo
Oh-oh-oh-oh-oh
Porque daría mi vida por una de tus carcajadas

[Pre-Chorus]
Tengo un presentimiento, tengo un presentimiento
El peligro se acerca, un peligro se acerca
Un peligro se acerca, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Tengo un presentimiento, tengo un presentimiento
La guerra ha sido ganada aquí, la guerra ha sido ganada aquí
He-he-he-he-he, he-he-he-he-he
Oh-oh-oh-oh-oh

[Chorus]
Bajo la luz de la luna, al abrigo de tu mirada de luna
Oh-oh-oh-oh-oh
Sé que soportaría un millón de balas, bebé
Sí, un millón de balas pueden atravesarse en mi camino
Oh-oh-oh-oh-oh
Pero quiero que sepas que soportaría un millón, bebé