VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION

AVICII ft. MATISYAHU & WYCLEF JEAN - Can't Catch Me
Álbum: Stories (2015)


[Verse 1]
Papa, he was gone tryna make a dime
Mama kept us warm when there was no sunshine
I was busy building up a reputation
Did a lot of things out of desperation
Back up on my feet, got the motivation
Now I found my faith and a good vibration

[Pre-Chorus]
Search for you, lover, creation
When you're feeling down in this place, just replace them
Keep a vision on the one you've been chasing
When the time comes we'll run to the station
We've been laced with the powers of creation
So when the Sun sets, you bet you must face them
Remember when we were running 'cross the nation
We were living for the here and now

[Chorus]
You can't catch me
I'll be gone by the time they come
You can't catch me
The war is already won
Even though the children have sold their guns
We must remember the fallen ones
Remember the fallen ones

[Verse 2]
Raised in the capital of Port-au-Prince
Born with them pillars in them tenements
Papa used to run from the immigration
When we got to the United Station
A teen under pressure, had to blend in
Before the guitar I had a MAC 10

[Pre-Chorus]
Search for you, lover, creation
When you're feeling down in this place, just replace them
Keep a vision on the one you've been chasing
When the time comes we'll run to the station
We've been laced with the powers of creation
So when the Sun sets, you bet you must face them
Remember when we were running 'cross the nation
We were living for the here and now

[Chorus]
You can't catch me
I'll be gone by the time they come
You can't catch me
The war is already won
Even though the children have sold their guns
We must remember the fallen ones
Remember the fallen ones

NO PUEDEN ATRAPARME
[Traducida al Español]

[Verse 1]
Papá, él se fue con el propósito de ganar dinero
Mamá nos mantuvo calientes cuando no había sol
Yo estaba ocupado construyendo una reputación
Hice muchas cosas a causa de la desesperación
Retomé el control, recibí la motivación
Ahora, encontré mi fe y una buena vibra

[Pre-Chorus]
Búscate, amante, creación
Cuando te sientas triste en este lugar, solo reemplázalos
Mantén la vista sobre quien has perseguido
Cuando el momento haya llegado, correremos a la estación
Hemos sido atados con los poderes de la creación
Así que, cuando el sol se ponga, apuesta que debes enfrentarlos
Recuerda cuándo corríamos a lo largo y ancho de la nación
Estábamos viviendo por el aquí y el ahora

[Chorus]
No pueden atraparme
Me habré ido para cuando ellos hayan llegado
No pueden atraparme
La guerra ya fue ganada
Aun cuando los muchachos han vendido sus armas
Debemos recordar a los caídos
Recordar a los caídos

[Verse 2]
Crecí en la capital de Puerto Príncipe
Nací con los pilares en las viviendas
Papá solía huir de la inmigración
Cuando llegamos a los Estados Unidos
Un adolescente bajo presión, tuve que mezclarme con el resto
Antes, la guitarra que tenía era una MAC 10

[Pre-Chorus]
Búscate, amante, creación
Cuando te sientas triste en este lugar, solo reemplázalos
Mantén la vista sobre quien has perseguido
Cuando el momento haya llegado, correremos a la estación
Hemos sido atados con los poderes de la creación
Así que, cuando el sol se ponga, apuesta que debes enfrentarlos
Recuerda cuándo corríamos a lo largo y ancho de la nación
Estábamos viviendo por el aquí y el ahora

[Chorus]
No pueden atraparme
Me habré ido para cuando ellos hayan llegado
No pueden atraparme
La guerra ya fue ganada
Aun cuando los muchachos han vendido sus armas
Debemos recordar a los caídos
Recordar a los caídos