LITTLE MIX - Grown
Álbum: Get Weird (2015)
[Little Mix]
Hold up wait you used to be a friend to me
Back then boy I didn’t even know his name
Right now you try to get a hold of me
We never ever spoke, so what makes you think you’d know me?
It's funny how the tables turn
I’m feeling bad that you’re watching me burn
No regrets cause I let you learn
Cause what you think ain’t got to turn
About time that I let you know
My ride and I assume control
You blew it baby years ago
Can't get with me, now I'm grown
Grown now, grown now
Don't you know that I'm grown now, grown now
Don't you know that I can hold my own, boy you missed the boat
Can't get with me, now I'm grown
Your voice dropped
You thought that you can handle me?
You blame me but now you try to hold me
You washed up but now I’m different
Try to work too hard and I don’t need you by the way
Now it's funny how the tables turn
I’m feeling bad that you’re watching me burn
No regrets cause I let you learn
Cause what you think ain’t got to turn
About time that I let you know
My ride and I assume control
You blew it baby years ago
Can't get with me, now I'm grown
Grown now, grown now
Don't you know that I'm grown now, grown now
Don't you know that I can hold my own, boy you missed the boat
Can't get with me, now I'm grown
Hey!
You didn’t want me
You didn’t want me
You didn’t want me
You didn’t want me
Grown now, grown now
Don't you know that I'm grown now, grown now
Don't you know that I can hold my own, boy you missed the boat
Can't get with me, now I'm grown
Grown now, grown now
Don't you know that I'm grown now, grown now
Don't you know that I can hold my own, boy you missed the boat
Can't get with me, now I'm grown
GRANDE
[Traducida al Español]
[Little Mix]
Aguarda, tú solías ser un amigo para mí
Entonces, chico, yo ni sabía su nombre
Ahora, intentas obtener algo de mí
Nosotros nunca nos hablamos, ¿qué te hace pensar que me conoces?
Es curioso como las cartas se voltean
Me hace sentir mal que me estés viendo arder
No me apena pues te dejé aprender
Pues crees que no debo voltear
Ya va siendo hora de que lo sepas
Es mi camino y yo asumo el control
Lo echaste a perder, bebé, años atrás
No puedes salir conmigo, ahora soy grande
Grande, grande, grande ahora
¿No sabes que soy grande ahora, grande ahora?
¿No sabes que puedo sostenerme sola? Chico, perdiste tu bote
No puedes salir conmigo, ahora soy grande
Tu voz cayó
¿Creíste que podrías conmigo?
Tú me culpaste ahora intentas obtener algo de mí
Me ignoraste, pero ahora soy diferente
Te esfuerzas tanto y yo ya no te necesito, como sea
Es curioso como las cartas se voltean
Me hace sentir mal que me estés viendo arder
No me apena pues te dejé aprender
Pues crees que no debo voltear
Ya va siendo hora de que lo sepas
Es mi camino y yo asumo el control
Lo echaste a perder, bebé, años atrás
No puedes salir conmigo, ahora soy grande
Grande, grande, grande ahora
¿No sabes que soy grande ahora, grande ahora?
¿No sabes que puedo sostenerme sola? Chico, perdiste tu bote
No puedes salir conmigo, ahora soy grande
Hey!
Tú no me quisiste
Tú no me quisiste
Tú no me quisiste
Grande, grande, grande ahora
¿No sabes que soy grande ahora, grande ahora?
¿No sabes que puedo sostenerme sola? Chico, perdiste tu bote
No puedes salir conmigo, ahora soy grande
Grande, grande, grande ahora
¿No sabes que soy grande ahora, grande ahora?
¿No sabes que puedo sostenerme sola? Chico, perdiste tu bote
No puedes salir conmigo, ahora soy grande