VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION

JANET JACKSON ft. MISSY ELLIOT - BURNITUP!
Álbum: Invincible (2015)


[Verse 1: Missy Elliot]
Whooo, I'ma shut this down
Kitty kat, meow, meow, meow, meow, meow
Hit it with the he, to the he to the how
Miss Jackson, oh she wear the crown
Brand new sound, got a brand new style
Coming with the banger like Boom Boom Pow
Wow, ooh, ooh, ooh, child
Janet Jackson come soon and shut it down

[Verse 2: Janet Jackson]
I am never gon', gonna go nowhere
We can' bang [?], got a thing right here
Lately I've been on, on a mission yeah
That I may never get another move, yeah

[Pre-Chorus: Janet Jackson]
So tell me what you wanna do? Louder
But don't do nothin' stupid
What is happening in front of you
All it is is love in the booth

[Chorus: Janet Jackson]
When the DJ play this we gon' dance like no one's watching
Hey Mr DJ bump the track and won't you turn it up
I'ma dance all night and I don't care who's out there watching us
Just give me that fire, I'ma show you how to burn it up

[Post-Chorus]
Hurt your body, burn it up more
Burn it up and burn it up more
Hurt your body, burn it up more
That's how I burn it up

[Verse 3: Janet Jackson]
Ain't no sittin' down, gotta keep it up
Me and Missy got the whole room jumpin' up (that's right)
It's that motion from the second it drop
We get ahead with the beat is so hot, hot

[Pre-Chorus: Janet Jackson]
So tell me what you wanna do? Louder
But don't do nothin' stupid
What is happening in front of you
All it is is love in the booth

[Chorus]
When the DJ play this we gon' dance like no one's watching
Hey Mr DJ bump the track and won't you turn it up
I'ma dance all night and I don't care who's out there watching us
Just give me that fire, I'ma show you how to burn it up
When the DJ play this we gon' dance like no one's watching
Hey Mr DJ bump the track and won't you turn it up
I'ma dance all night and I don't care who's out there watching us
Just give me that fire, I'ma show you how to burn it up

[Post-Chorus]
Hurt your body, burn it up more
Burn it up and burn it up more
Hurt your body, burn it up more
That's how I burn it up

[Bridge: Missy Elliot]
Missy!
Now this your jam, now do your dance
This that jam, now do your dance
This that jam, now do your dance
This that jam, now do your dance
Make it work, make it work, make it work (work)
Make it work, make it work, make it work (drop)
Make it work, make it work, make it work (come one girls)
Make it work, make it work, make it work (sing this song with me)

[Verse 4: Janet Jackson]
Tonight, we gon' go all together
Let me see your hands up high
(Hurt your body, burn it up more)
Wanna come with me and take a ride
(Hurt your body, burn it up more)
Baby this is how I do it
Ah, we feeling good
Ah, we in this place
Ah, now bring that beat back, Mr DJ

[Chorus: Janet Jackson]
When the DJ play this we gon' dance like no one's watching
Hey Mr DJ bump the track and won't you turn it up
I'ma dance all night and I don't care who's out there watching us
Just give me that fire, I'ma show you how to burn it up
When the DJ play this we gon' dance like no one's watching
Hey Mr DJ bump the track and won't you turn it up
I'ma dance all night and I don't care who's out there watching us
Just give me that fire, I'ma show you how to burn it up

[Post-Chorus]
Hurt your body, burn it up more
Burn it up and burn it up more
Hurt your body, burn it up more
That's how I burn it up

[Outro]
Music make you lose control
Music make you lose control
Music make you, music make you
Music make you lose control

PONLO A ARDER
[Traducida al Español]


[Verse 1: Missy Elliot]
Whooo, voy a traerme abajo esto
Kitty kat, miau, miau, miau, miau, miau
Dale con el je, a la je a la jow
Miss Jackson, oh, ella lleva la corona
Sonido nuevo, tiene un estilo nuevo
Viene con el éxito como "Boom Boom Pow"
Wow, ooh, ooh, ooh, niña
Janet Jackson, ven rápido y túmbate esto

[Verse 2: Janet Jackson]
Yo nunca, nunca me iré a ninguna parte
Podemos bailar [?], podemos bailar justo aquí
Últimamente he estado, en una misión, sí
Que puede que no vuelva a hacer otro movimiento más, sí

[Pre-Chorus: Janet Jackson]
¿Así que dime qué vas a hacer? Más alto
Pero no hagas nada estúpido
Lo que está pasando en frente tuyo
Es amor sobre el sofá

[Chorus: Janet Jackson]
Cuando el DJ toque esto bailaremos como si nos mirara
Oye, Sr. Dj, ponga esa pista y súbale
Voy a bailar toda la noche y no me importará quién nos esté mirando
Solo dame ese fuego, voy a enseñarte cómo arder

[Post-Chorus]
Lastima tu cuerpo, ponlo a arder más
Ponlo a arder más y ponlo a arder más
Lastima tu cuerpo, ponlo a arder más
Así es cómo lo pongo a arder

[Verse 3: Janet Jackson]
No me voy a sentar, debo mantener el ritmo
Yo y Missy tenemos a la habitación entera saltando (así está bien)
Es ese movimiento del momento en que este suena
Salimos al frente con la melodía, es tan buena, buena

[Chorus: Janet Jackson]
Cuando el DJ toque esto bailaremos como si nos mirara
Oye, Sr. Dj, ponga esa pista y súbale
Voy a bailar toda la noche y no me importará quién nos esté mirando
Solo dame ese fuego, voy a enseñarte cómo arder
Cuando el DJ toque esto bailaremos como si nos mirara
Oye, Sr. Dj, ponga esa pista y súbale
Voy a bailar toda la noche y no me importará quién nos esté mirando
Solo dame ese fuego, voy a enseñarte cómo arder

[Post-Chorus]
Lastima tu cuerpo, ponlo a arder más
Ponlo a arder más y ponlo a arder más
Lastima tu cuerpo, ponlo a arder más
Así es como lo pongo a arder

[Bridge: Missy Elliot]
Missy!
Ahora, esta es tu canción, ahora haz tu baile
Esta, esa canción, ahora haz tu baile
Esta, esa canción, ahora haz tu baile
Esta, esa canción, ahora haz tu baile
Ponlo a trabajar, ponlo a trabajar, ponlo a trabajar (trabajar)
Ponlo a trabajar, ponlo a trabajar, ponlo a trabajar (cáele)
Ponlo a trabajar, ponlo a trabajar, ponlo a trabajar (vamos, chicas)
Ponlo a trabajar, ponlo a trabajar, ponlo a trabajar (canten esta canción conmigo)

[Verse 4: Janet Jackson]
Esta noche iremos todos juntos
Quiero ver esa manos arriba
(Lastima tu cuerpo, ponlo a arder más)
¿Quieres venir conmigo y dar un paseo?
(Lastima tu cuerpo, ponlo a arder más)
Bebé, así es como lo hago
Ah, nos sentimos bien
Ah, nosotros en este lugar
Ah, ahora vuelva a poner esa melodía, Sr. DJ

[Chorus: Janet Jackson]
Cuando el DJ toque esto bailaremos como si nos mirara
Oye, Sr. Dj, ponga esa pista y súbale
Voy a bailar toda la noche y no me importará quién nos esté mirando
Solo dame ese fuego, voy a enseñarte cómo arder
Cuando el DJ toque esto bailaremos como si nos mirara
Oye, Sr. Dj, ponga esa pista y súbale
Voy a bailar toda la noche y no me importará quién nos esté mirando
Solo dame ese fuego, voy a enseñarte cómo arder

[Post-Chorus]
Lastima tu cuerpo, ponlo a arder más
Ponlo a arder más y ponlo a arder más
Lastima tu cuerpo, ponlo a arder más
Así es como lo pongo a arder

[Outro]
La música te hace perder el control
La música te hace perder el control
La música te hace, la música te hace
La música te hace perder el control