VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION

MAROON 5 - This Summer's Gonna Hurt
Álbum: Single (2015)


[Chorus]
This summer's gonna hurt like a motherfucker
Fucker
This summer's gonna hurt like a motherfucker
Fucker

[Verse 1]
Her body's hot
Her body's like the summer
I'm in a trance or something
Her mind is not, no
As sharp as all her diamonds
She must be smoking something

[Pre-Chorus]
I see her dancing in the streets
Sipping champagne on the beach
So expensive when she eats
Cause she's so fancy
I see her when I go to sleep
I check my phone when I am weak
She never posts anything deep
Cause she's so fancy

[Chorus]

[Verse 2]
She wants it all
She's always taking something
And now I'm left with nothing
I'm ripping off, oh
I'm ripping off that bandage
Because I just can't stand it

[Pre-Chorus 2]
I see her dancing on a fool
Like she's seventeen and cool
She really thinks that she can move
But it's just nasty
I see her when I go to sleep
I check my phone when I am weak
She never posts anything deep
Cause she's so fancy

[Chorus]

[Bridge]
Has to have it all
Chases every star
She's so popular
(Whoo!)
Has to have it all
Chases every star
She's so popular
(Ohh)
This summer's gonna hurt
It's gonna hurt

[Pre-Chorus 3]
I see her dancing in the street
Sipping champagne on the beach
So expensive when she eats
Cause she's so fancy
Cause she's so fancy

[Chorus x2]

This summer's gonna hurt like a motherfucker.

ESTE VERANO TE HARÁ SUFRIR
[Traducida al Español]

[Chorus]
Este verano te hará sufrir cual hijo de p*ta
Hijo de p*ta
Este verano te hará sufrir cual hijo de p*ta
Hijo de p*ta

[Verse 1]
Su cuerpo es sexy
Su cuerpo es como el verano
Estoy en un trance o algo así
Su cabeza no, no
Igual de fina que un diamante
Ella debe estar fumando algo

[Pre-Chorus]
La veo bailando en las calles
Bebiendo champán en la playa
Tan cara cuando come
Porque es elegante
La veo cuando voy a dormir
Miro mi teléfono cuando estoy débil
Ella nunca publica algo profundo
Porque es tan elegante

[Chorus]

[Verse 2]
Ella lo quiere todo
Ella siempre se queda con algo
Y ahora yo me quedo sin nada
Voy a arrancarme, oh
Voy a arrancarme este vendaje
Porque simplemente ya no lo soporto

[Pre-Chorus 2]
La veo bailando como una tonta
Como si tuviese 17 y fuese cool
Ella de veras piensa que sabe moverse
Pero, se ve torpe
La veo cuando voy a dormir
Miro mi teléfono cuando estoy débil
Ella nunca publica nada profundo
Porque es tan elegante

[Chorus]

[Bridge]
Tiene que tenerlo todo
Persigue a todas las estrellas
Ella es tan popular
(Whoo!)
Tiene que tenerlo todo
Persigue a todas las estrellas
Ella es tan popular
(Ohh)
Este verano te hará sufrir
Te hará sufrir

[Pre-Chorus 3]
La veo bailar en la calle
Bebiendo champán en la playa
Tan cara cuando come
Porque es tan elegante
Porque es tan elegante

[Chorus x2]

Este verano te hará sufrir cual hijo de p*ta.