LILY ALLEN - Sheezus v LILY ALLEN - Sheezus

LILY ALLEN - Take My Place
Album: Sheezus (2014)



As I lay down on the bed
Trying to come to terms with what has just been said
I don’t know where I should look or what to say
Is this happening to us today
If I could then I would scream
I’d wipe the tears off of my face
Wake me up if it’s a dream
This is more than I can take
I’d give everything I own
If someone else could take my place
Will someone else please take my place?

How can life be so unfair?
I can’t breathe, in fact I’m choking on the air
It’s all over, I can see it in your eyes
Pull my hand down, heavily I sigh

If I could then I would scream
I’d wipe the tears off of my face
Wake me up if it’s a dream
This is more than I can take
I’d give everything I own
If someone else could take my place
Will someone else please take my place? (X2)

TOMAR MI LUGAR
[Traducida al Español]


Mientras me recuesto sobre mi cama
Intentando llegar a términos con lo que acaba de ser dicho
No sé adonde debería mirar o qué decir
Esto es lo que nos sucede a todos hoy en día
Si pudiese entonces gritaría
Me secaría las lágrimas de la cara
Despiértame si este es un sueño
Esto es más de lo que puedo aguantar
Daría todo lo que tengo
Si alguien pudiese tomar mi lugar
¿Podría alguien, por favor, tomar mi lugar?

¿Cómo es que la vida puede ser tan injusta?
No puedo respirar, de hecho, me estoy ahogando en el aire
Todo ha terminado, puedo verlo en tus ojos
Bajo la mano, suspiro pesado

Si pudiese entonces gritaría
Me secaría las lágrimas de la cara
Despiértame si este es un sueño
Esto es más de lo que puedo aguantar
Daría todo lo que tengo
Si alguien pudiese tomar mi lugar
¿Podría alguien, por favor, tomar mi lugar? (x2)