SOPHIE ELLIS BEXTOR - Wrong Side Of The Sun [Letra Traducida] : ADICTIVOZ

SOPHIE ELLIS BEXTOR - Wrong Side Of The Sun
Album: Wanderlust (2014)

If I'd been a prophet, I would tell you how the future lies
If I'd been a phoenix, raise us up through embers and fly

But together we wandered
Through a land we didn't know
All we wanted for our love
Was a chance to let it grow

I prayed so hard the rain would come
To calm down the flames but now they've won
No love in a drought
Standing the wrong side of the sun

If I'd been a loner, I would save myself, stay unaware
If I'd been a dreamer, I would float away and not care

But the seasons, they were sleeping
And the fates weren't on our side
And only summer eternal
Never harvest or survive

I prayed so hard the rain would come
To calm down the flames but now they've won
No love in a drought
Standing the wrong side of the sun

We never thought to keep it shaded
We thought the sun would keep our love alive
She took until the colors faded
And it was too late then to run and hide

I prayed so hard the rain would come
To calm down the flames but now they've won
Our love's all burnt out
Oh how did it go so very wrong?

We watched as the heat seared through our skin
Our hearts too exposed, the air too thin
No love in a drought
Standing the wrong side of the sun

Nothing more to say, what's done is done
Standing on the wrong side of the sun.

LADO EQUIVOCADO DEL SOL
[Traducida al Español]

Si hubiese sido un profeta, te diría qué el futuro nos depara
Si hubiese sido un fénix, nos elevaría a través de las ascuas y volaríamos

Mas juntos vagamos
Por medio de una tierra que no conocíamos
Todo lo que queríamos para nuestro amor
Era una oportunidad para dejarlo crecer

Recé tanto por que la lluvia llegase
Para calmar las llamas pero ahora ellas han ganado
No existe amor en medio de una sequía
Estoy parada en el lado equivocado del sol

Si hubiese sido una mujer solitaria, me habría salvado, mantenido inconsciente
Si hubiese sido una soñadora, me alejaría flotando y no me importaría

Pero las estaciones, estaban durmiendo
Y los hados no estaban de nuestro lado
Únicamente el verano eterno
Nunca cosechas, ni sobrevives

Recé tanto por que la lluvia llegase
Para calmar las llamas pero ahora ellas han ganado
No existe amor en medio de una sequía
Estoy parada en el lado equivocado del sol

Nunca pensamos sumirlo en las sombras
Creímos que el sol mantendría nuestro amor vivo
Ella lo tomó hasta que los colores se desvanecieron
Y fue demasiado tarde para correr y esconderse

Recé tanto por que la lluvia llegase
Para calmar las llamas pero ahora ellas han ganado
No existe amor en medio de una sequía
Estoy parada en el lado equivocado del sol

Vimos cómo el calor abrazaba a través de nuestra piel
Nuestros corazones, demasiado expuestos, el aire demasiado delgado
No existe el amor en medio de una sequía
Estoy parada en el lado equivocado del sol

No hay más que decir, lo que está hecho, hecho está
Estoy parada en el lado equivocado del sol.