SHE'Z - Day And Night [Letra, Traduccion y Video] : ADICTIVOZ

SHE'Z - Day And Night
Album: Single (2012)

Neomu himdeulji anke nappeun kkumkkuji anke geudae jamdeun bameul jikyeojuneun dareun nayeyo,
Sarang gadeuk moaseo bame sureul nohaseo geudael wirohaneun byeoldo nayeyo.

Gasituseongi sesangeul geotda nun multuseongi harureul salda,
Sangcheotuseongi nae moseup boimyeon. Geudae.

Saranghandan malhae jullaeyo doraondan malhae jullaeyo,
Mianhada an haedo dwaeyo geunyang kkok anajuseyo,
Museun mari pillyohalkkayo. Geudae naege dasi oneun geon,
Natgwa bam ttara haega jejaril chatneun geureon irin geol wae geudaen mollayo.

Millyeodeuneun geurium gaseumeul dudeurijyo. Geosen padocheoreom buseojineun hansum han jogak,
Mami teong bin geot gata geudaero da sseullyeoga seotun geojitmaldo badagi boyeo.

Gasituseongi sesangeul geotda nun multuseongi harureul salda,
Sangcheotuseongi nae moseup boimyeon. Geudae.

Saranghandan malhae jullaeyo doraondan malhae jullaeyo,
Mianhada an haedo dwaeyo geunyang kkok anajuseyo,
Museun mari pillyohalkkayo. Geudae naege dasi oneun geon,
Natgwa bam ttara haega jejaril chatneun geureon irin geol.

Amu junbi eobsi bonaen nanikka eoneu nal gapjagi wado,
Jeoldae nollan pyojeong eobsi bangyeo julgeyo (geomnaeji mayo),
Mangseoriji marayo (duryeowo mayo),
Adictivoz.com Adictivoz.com
Geudae chorahaedo yonggi naejwoyo jebal.

Naega manyang haengbokhae boyeo naega manyak ijeosseul kkabwa,
Kkeuchi manhi areumdawoseo geunyang moreun cheok sanayo?
Museun iri ireonan geojyo? Daeche yeogin eodiin geojyo?
Natgwa bamcheoreom urin neomuna dareun sesange itjyo.

Saranghandan malhae jullaeyo doraondan malhae jullaeyo,
Mianhada an haedo dwaeyo geunyang kkok anajuseyo,
Museun mari pillyohalkkayo. Geudae naege dasi oneun geon,
Natgwa bam ttara haega jejaril chatneun geureon irin geol,
Wae geudaen mollayo.

DÍA Y NOCHE
[Traducida al Español]

Entonces no será tan difícil, entonces no tendrás pesadillas,
Soy la luna que te protege cuando duermes por las noches, y,
Recogiendo todo el amor, decorando la noche,
Soy el principio que te conforta a tí...

Mientras camino por este mundo lleno de espinas,
Mientras vivo cada día lleno de lágrimas,
Si me ves, aquella que lo único que hace es llorar...

Dime que me amas, dime que vas a volver,
No hace falta que digas que estás arrepentido, sólo abrázame fuerte,
¿Qué debo decir para que vuelvas a mí?
Es como si el sol encontrara su lugar de nuevo durante el día y durante la noche,
Pero ¿por qué tú no lo notas?

Las olas de la soledad resuenan en mi corazón,
Cada parte de mis suspiros se desploman como enormes olas,
Es como si mi corazón estuviese completamente vacío y despoblado,
Hasta las mentiras tontas han tocado fondo.

Mientras camino por este mundo lleno de espinas,
Mientras vivo cada día lleno de lágrimas,
Si me ves, aquella que lo único que hace es llorar...

Dime que me amas, dime que vas a volver,
No hace falta que digas que estás arrepentido, sólo abrázame fuerte,
¿Qué debo decir para que vuelvas a mí?
Es como si el sol encontrara su lugar de nuevo durante el día y durante la noche.

Porque te dije adiós sin ninguna preparación,
Incluso si un día repentinamente vienes,
Te saludaré sin una pizca de sorpresa (no tengas miedo),
No titubees (no tengas miedo),
Adictivoz.com Adictivoz.com
Incluso si eres miserable, por favor, ármate de valor.

Sólo porque parezco feliz ¿crees que he olvidado?
Que porque nuestro final fué hermoso ¿vas a ignorarme?
¿Qué pasó? ¿Donde queda ese lugar ahora?
Como el día y la noche, estamos en mundo completamente diferentes.

Dime que me amas, dime que vas a volver,
No hace falta que digas que estás arrepentido, sólo abrázame fuerte,
¿Qué debo decir para que vuelvas a mí?
Es como si el sol encontrara su lugar de nuevo durante el día y durante la noche,
Pero ¿por qué tú no lo notas?