Que la principal inspiración en la carrera de Adele, la hoy fallecida cantante Etta James, esté donde esté, reciba este mensaje que la sensación británica y digna de ser llamada discípula suya, le escribió hace tan solo unos minutos. Un homenaje y carta de agradecimiento de una estrella a una leyenda eterna forjadora de su ahora, muy admirado, manejo de la popularidad y talento en cada cosa que hace:
"¡Qué gran mujer fué Etta James!. Ella fué la última original. Su voz era impresionante y sus canciones reflejos con los cuales nosotros nos sentimos identificados de una u otra manera. Para mí es un honor el poder escuchar su voz cada vez que lo hago. La ví en el BB Kings de Nueva York hace unos años y fué algo que recordaré por siempre. Gracias Etta James. Y le envio todo mi amor a su familia y amigos" - Adele