KELLY CLARKSON - Dumb + Dumb
Album: 2011
Simple math
Our love divided by the square root of pride
Multiply your lifeless time
I'm going out of my mind
It was heaven when I finally figured it out alone
And I know I'm wrong sometimes
But it ain't rocket science
And I may not be Einstein but I know that...
Dumb plus dumb equals you
Dumb plus dumb equals you
Dumb plus dumb equals you
Even had the nerves to flirt with her in front of my face
Is she a key?, ship back your clothes and now get out of my place
You said I'm crazy, now we're happy
Is that supposed to comfort me?
And I know I'm wrong sometimes
But it ain't rocket science
And I may not be Einstein but I know that...
Dumb plus dumb equals you
Dumb plus dumb equals you
Dumb plus dumb equals you
All of your promises, flushed
Adictivoz.com Adictivoz.com
A thousand apologies
Just take out the pain and let it leaves us
With nothing at all, no, nothing at all
You can stop waisting my time
Without you I'm just fine
Why did it take me so long to figure it out?
And I know I'm wrong sometimes
But it ain't rocket science
And I may not be Einstein but I know that..
Dumb plus dumb equals you
Adictivoz.com Adictivoz.com
Dumb plus dumb equals you
Simple math
Our love divided by the square root of pride
Multiply your lifeless time
Adictivoz.com Adictivoz.com
I'm going out of my mind
And I may not be Einstein but I know that...
Tonto + Tonto = TÚ.
TONTO + TONTO
[Traducida al Español]
Matemática simple
Nuestro amor dividido por la raíz cuadrada del orgullo
Multiplica el tiempo que perdiste
Me voy a volver loca
Era un paraíso cuando finalmente noté que estaba sola
Y sé que a veces me equivoco
Pero esto no es ciencia espacial
Y puede que no sea Einstein pero sé que...
Tonto + Tonto = TÚ
Tonto + Tonto = TÚ
Tonto + Tonto = TÚ
Incluso tuviste las agallas de coquetear con ella en frente mio
¿Es ella una llave?. Empaca tus cosas y desocupa mi espacio
Dijiste que estoy loca, ahora que estamos felices
¿Se supone que eso debería reconfortarme?
Y sé que a veces me equivoco
Pero esto no es ciencia espacial
Y puede que no sea Einstein pero sé que...
Tonto + Tonto = TÚ
Tonto + Tonto = TÚ
Tonto + Tonto = TÚ
Todas tus promesas, que verguenza
Mil disculpas
Sólo llévate el dolor y deja que el nos deje
Adictivoz.com Adictivoz.com
Por completo, por completooo
No puedes dejar de malgastar mi tiempo
Sin tí estoy bien
¿Por qué me tomó tanto tiempo darme cuenta de esto?
Y sé que a veces me equivoco
Pero esto no es ciencia espacial, ¡yeah!
Y puede que no sea Einstein
Adictivoz.com Adictivoz.com
Tonto + Tonto = TÚ
Tonto + Tonto = TÚ
Matemática simple
Nuestro amor dividido por la raíz cuadrada del orgullo
Multiplica el tiempo que perdiste
Adictivoz.com Adictivoz.com
Me voy a volver loca
Y puede que no sea Einstein pero sé que...
Tonto + Tonto = TÚ.