SELENA GOMEZ - Spotlight [Letra, Traduccion y Video] : ADICTIVOZ

SELENA GOMEZ & THE SCENE - Spotlight
Album: A Year Without Rain
Año: 2010

I can tell by the way you feel,
Somethin' ain't goin your way
Jeans too tight and your hair ain't right,
We all get some of those days
Ohh, throw that mirror away
Ohh, you know it's gunna be okay

Take it down, shake it out,
On the floor
You'll get over it,
Let it drop, make it stop,
Adictivoz.com Ohh

When you feel like I've been,
Everybody stompin'
You and your friend
Everybody jump in, look at us now
Everybody shout out, Ohh

In the spotlight,
No matter what's on the outside,
Get it with your inside
Open your eyes, duties of the spotlight
Don't be from them, everybody stompin', ohh
Ohh, In the spotlight (x4)

Gettin' up, oh, worn my face
Wish I could press delete,
We all got something we don't like,
Even Angelina Jolie,
Ohh, throw away that mirror
Ohh, don't be goin' M.I.A

Take it down, shake it out
On the floor
You'll get over it,
Let it drop, make it stop,
Ohh

When you feel like I've been,
Everybody stompin'
You and your friend
Everybody jump in, look at us now
Everybody shout out, Ohh

In the spotlight,
No matter what's on the outside,
Get it with your inside

Open your eyes, duties of the spotlight
Don't be from them, everybody stompin', ohh
Ohh, In the spotlight (x4)

I can tell by the way you talk the talk,
That somethin' ain't goin' your way
'Cause your jeans too tight and your hair ain't right
Well we all get some of those days,
Just take another deep breath, try to hit your reset
You know that I can relate
Put your hands in the air,
Now let me hear you shout out,
We'll get out of my way

Take it down, shake it out
On the floor
You'll get over it,
Let it drop, make it stop,
Ohh

When you feel like I've been,
Everybody stompin'
You and your friend
Everybody jump in, look at us now
Everybody shout out, Ohh

In the spotlight,
No matter what's on the outside,
Get it with your inside
Open your eyes, duties of the spotlight
Don't be from them, everybody stompin', ohh

When you feel like I've been,
Everybody stompin'
You and your friend
Everybody jump in, look at us now
Everybody shout out, Ohh

In the spotlight,
No matter what's on the outside,
Get it with your inside
Open your eyes, duties of the spotlight
Don't be from them, everybody stompin', ohh
Ohh, In the spotlight (x4).

REFLECTORES
[Traducida al Español]

Puedo decirte por la manera como te sientes
Que algo no va con tu forma de ser
Por tus jeans muy pegados a tu piel y tu cabello descuidado
A todos nos llegan algunos de esos días
Ohh, Arroja lejos ese espejo
Ohh, sabes que todo va a estar bien

Arrójalo, sacúdelo
Sobre el piso
Sabes que lo vas a conseguir
Déjalo caer, haz que deje de atormentarte
Ohh

Cuando sientas que no tienes fuerzas
Y que todo el mundo trata de detenerte
Tu y tus amigos
Todos salten, demuéstrense a ustedes mismos que lo pueden todo, ahora
Todo mundo grite, Ohh

En los reflectores
No importa que este pasando afuera
Conéctate con tu interior
Abre los ojos, Derecho a los reflectores
No dependas de ellos, todos dejen de hacerlo, ohh
En los reflectores (x4)

Háganlo, oh, hagan que mi rostro se gaste
Me gustaría presionar "borrar"
Todos nosotros tenemos algo que no nos gusta
Incluso Angelina Jolie
Ohh, arroja ese espejo
Ohh, no te conviertas en una M.I.A

Arrójalo, sacúdelo
Sobre el piso
Sabes que lo vas a conseguir
Déjalo caer, haz que deje de atormentarte
Ohh

Cuando sientas que no tienes fuerzas
Y que todo el mundo trata de detenerte
Adictivoz.com Tú y tus amigos
Todos salten, demuéstrense a ustedes mismos que lo pueden todo, ahora
Todo mundo grite, Ohh

En los reflectores
No importa que este pasando afuera
Conéctate con tu interior
Abre los ojos, Derecho a los reflectores
No dependas de ellos, todos dejen de hacerlo, ohh
En los reflectores (x4)

Puedo decirte por tu manera de hablar
Que algo no va con tu forma de ser,
Por tus jeans muy pegados a tu piel y tu cabello descuidado
A todos nos llegan algunos de esos días
Sólo basta respirar hondo, trata de sobreponerte
Sabes que puedo relatarlo
Pon las manos al aire
Ahora, Ahora déjenme escuchar sus gritos
Todos salgan de mi camino!!!

Arrójalo, sacúdelo
Sobre el piso
Sabes que lo vas a conseguir
Déjalo caer, haz que deje de atormentarte
Ohh

Cuando sientas que no tienes fuerzas
Y que todo el mundo trata de detenerte
Tu y tus amigos
Todos salten, demuéstrense a ustedes mismos que lo pueden todo, ahora
Todo mundo grite, Ohh

En los reflectores
No importa que este pasando afuera
Conéctate con tu interior
Abre los ojos, Derecho a los reflectores
No dependas de ellos, todos dejen de hacerlo, ohh
En los reflectores (x4)

Cuando sientas que no tienes fuerzas
Y que todo el mundo trata de detenerte
Tu y tus amigos
Todos salten, demuéstrense a ustedes mismos que lo pueden todo, ahora
Todo mundo grite, Ohh

En los reflectores
No importa que este pasando afuera
Conéctate con tu interior
Abre los ojos, Derecho a los reflectores
No dependas de ellos, todos dejen de hacerlo, ohh
En los reflectores (x4).