JASMINE THOMPSON - Someone's Somebody [Letra Traducida]

     28 may. 2017    

VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION

JASMINE THOMPSON - Someone's Somebody
Álbum: Wonderland EP (2017)


[Intro]
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm

[Verse 1]
I can't control ya
Even though I want to
And you know it's torture
'Cause you brought someone new
And I can't ignore ya
Even though I'm trying to
I might need a doctor
So nervous next to you

[Pre-Chorus]
Hell and hello
Yeah, those two words
Are oh so close
Oh baby, can you tell?
That I feel pain
I can't let go

[Chorus]
I won't let you be someone's somebody
Can't see you with no one else
No, nobody, hmm-hmm
Someone's somebody
Should tell you that you can't leave this party
With her

[Post-Chorus]
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm

[Verse 2]
And I got some feelings
While you're holding hands right now
Know that I was healing
'Til you both came around
Don't you call her baby
Boy, you better watch your mouth
'Cause it's too soon, way too soon to say it

[Pre-Chorus]
Hell and hello
Yeah, those two words
Are oh so close
Oh baby, can you tell?
That I feel pain
I can't let go

[Chorus]
I won't let you be someone's somebody
Can't see you with no one else
No, nobody, hmm-hmm
Someone's somebody
Should tell you that you can't leave this party
With her

[Post-Chorus]
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm

[Bridge]
I bet you don't know how it feels to be me right now
And I bet you don't know what it's like to be talked about
Here, try and get me closure, have composure and be poised
It is hard to watch you leave 'cause I can't let you be...

[Chorus]
Someone's somebody
Can't see you with no one else
No, nobody but me
Someone's somebody
Should tell you that you can't leave this party
With her

[Outro]
No, no, no, no, no, no
Ah-ah-ah-oh
No, no, no, not today
Oh, no, hmm-hmm
Oh, no, hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm

ALGUIEN DE ALGUIEN
[Traducida al Español]


[Intro]
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm

[Verse 1]
No puedo controlarte
A pesar de que quiero
Y sabes que es una tortura
Porque trajiste a alguien nuevo
Y no puedo ignorarte
A pesar de que quiero
Puede que necesite un doctor
Me pongo tan nerviosa cuando estoy a tu lado

[Pre-Chorus]
Infierno y hola
Sí, esas dos palabras
Son oh tan cercanas
Oh, bebé, ¿ves?
Que siento pena
No puedo superarlo

[Chorus]
No te dejaré ser el alguien de alguien
No puedo verte con alguien más
No, nadie, hmm-hmm
Alguien de alguien
Debería decirte que no puedes abandonar esta fiesta
Con ella

[Post-Chorus]
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm

[Verse 2]
Y experimento ciertas sensaciones
Mientras se toman de la mano ahora mismo
Creí que estaba sanando
Hasta que ustedes llegaron
No la llames "bebé"
Chico, será mejor que cuides tu boca
Porque es demasiado pronto, demasiado pronto para decirlo

[Pre-Chorus]
Infierno y hola
Sí, esas dos palabras
Son oh tan cercanas
Oh, bebé, ¿ves?
Que siento pena
No puedo superarlo

[Chorus]
No te dejaré ser el alguien de alguien
No puedo verte con alguien más
No, nadie, hmm-hmm
Alguien de alguien
Debería decirte que no puedes abandonar esta fiesta
Con ella

[Post-Chorus]
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm

[Bridge]
Apuesto que no sabes qué se siente ser yo ahora mismo
Y apuesto que no sabes qué se siente que hablen de ti
Aquí, trato de ponerme un alto, guardar la calma y estar serena
Es difícil verte partir porque no puedo dejarte ser...

[Chorus]
Alguien de alguien
No puedo verte con alguien más
No, nadie, hmm-hmm
Alguien de alguien
Debería decirte que no puedes abandonar esta fiesta
Con ella

[Outro]
No, no, no, no, no, no
Ah-ah-ah-oh
No, no, no, no hoy
Oh, no, hmm-hmm
Oh, no, hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm
     28 may. 2017    
ESCRIBIR COMENTARIO