VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION

ADELE - Never Gonna Leave You
Album: Unknown (2014)



I know sometimes you're scared of the light
But how will you ever know if you never try
There's something new inside my heart
And it grabs like a child whenever we're apart
I see your face under every sky
I found the less I look, the more I find
So let's go back there, back to the star
Swear I'm never gonna leave you
You're the only one I want
Let's go back there, back to the star
You know I'm never gonna leave you
Cause you're the only one I want

You know sometimes that I'm scared of the dark
But I'm feeling so brave when I'm in your arms
You said my name in the dead of glory
You hold me upright
When I'm short of falling

So let's go back there, back to the star
Swear I'm never gonna leave you
You're the only one I want
Let's go back there, back to the star
You know I'm never gonna leave you
Cause you're the only one I want

There will be times
When we'll try to give it up
Bursted out, it'll seem no doubt that I will almost fall apart
Then burn to pieces
And we'll watch them turn to dust
But without each other, nothing is easy enough

So let's go back there, back to the star
Swear I'm never gonna leave you
You're the only one I want
Let's go back there, back to the star
You know I'm never gonna leave you
Cause you're the only one I want, yeah
You're the only one
Never gonna leave you
No, I'm never gonna leave you, no...

NUNCA TE DEJARÉ
[Traducida al Español]

Soy consciente que hay veces que le temes a la luz
Pero, ¿cómo has de saber si nunca lo intentas?
Hay algo nuevo en mi corazón
Que se arrastra cual niño siempre que estamos alejados
Veo tu rostro bajo todos los cielos
Y noto que mientra menos busco, más encuentro
¿Qué tal si volvemos, volvemos a la estrellas?
Juro que nunca habré de dejarte
Tú eres el único al que quiero
Volvamos allá, volvamos a la estrella
Juro que nunca habré de dejarte
Porque tú eres el único al que quiero

Tú sabes que hay ocasiones que le temo a la oscuridad
Pero, me siento tan valiente cuando estoy entre tus brazos
Pronunciaste mi nombre al caer la gloria
Me aferraste a ti
Cuando estuve a poco de caer

¿Qué tal si volvemos, volvemos a la estrellas?
Juro que nunca habré de dejarte
Tú eres el único al que quiero
Volvamos allá, volvamos a la estrella
Juro que nunca habré de dejarte
Porque tú eres el único al que quiero

Habrán veces
En que tratemos de rendir,
Agotados, parecerá que estoy a punto de morir
Para luego consumirme en pedazos
Y los veremos tornarse en polvo
Pero sin el otro, nada es lo suficientemente fácil

¿Qué tal si volvemos, volvemos a la estrellas?
Juro que nunca habré de dejarte
Tú eres el único al que quiero
Volvamos allá, volvamos a la estrella
Juro que nunca habré de dejarte
Porque tú eres el único al que quiero, yeah
Tú eres el único al que quiero
Nunca habré de dejarte,
No, yo nunca habré de dejarte, no...