JAMES BLUNT - Stay The Night [Letra, Traduccion y Video]

JAMES BLUNT - Stay The Night JAMES BLUNT - Stay The Night JAMES BLUNT - Stay The Night

JAMES BLUNT - Stay The Night
Album: A Kind Of Trouble (2010)



Oooh, Oooh, Oooh, hey!
It’s 72 degrees, zero chance of rain
It’s been a perfect day
We’re all spinning on our heels, so far away from real
In California
We watched the sunset from our car, we all took it in
And by the time that it was dark, you and me had something, yeah!

And if this is what we’ve got, then what we’ve got is gold
We’re shining bright and I want you, I want you to know
The morning’s on it’s way, our friends all say goodbye
There’s nowhere else to go, I hope that you’ll stay the night

We’ve been singing Billie Jean
Mixin’ vodka with caffeine
We’ve got strangers stopping by
And though you’re out of tune
Girl you blow my mind, you do
And I’ll say I don’t wanna say good night

There’s no quiet corner to get to know each other
And there’s no hurry I’m a patient man
Adictivoz.com Is your discover?
Cause if this is what we’ve got, then what we’ve got is gold
We’re shining bright and I want you, I want you to know
The morning’s on it’s way, our friends all say goodbye

There’s nowhere else to go, I hope that you’ll stay the night
Just like the song on our radio set
We’ll share the shelter of my single bed
But it’s a different tune that’s stuck in my head
And it goes…
If this is what we’ve got, then what we’ve got is gold
We’re shining bright and I want you, I want you to know
The morning’s on it’s way, our friends all say goodbye
There’s nowhere else to go, I hope that you’ll stay the night.

QUEDES ESTA NOCHE
[Traducida al Español]


Ohh, ohh, ohh, sí!
Estamos a 72 grados, con cero posibilidades de lluvia
Este ha sido un día perfecto
Todos nosotros estamos girando sobre nuestros talones,
Tan lejos de la realidad de California
Hemos visto la puesta del sol desde nuestro carro, todos hemos sido tocados
Y para la hora en que ya era de noche, tu y yo tuvimos algo, sí!

Y si esto es lo que tenemos, entonces lo que tenemos vale oro
Brillamos y yo te quiero, te quiero conocer
La mañana esta en camino, todos nuestros amigos se despiden
No hay otro lugar a donde ir, y yo deseo que te quedes esta noche

Hemos estado cantando Billie Jean
Mezclando vodka con cafeína
Hemos tenido extrañas pausas
Y pensaba que estabas fuera de tono
Chica tu alborotas mi mente, si que lo haces
Y voy a decir que no quiero decir "buenas noches"

No existe lugar más apacible para lograr conocernos unos a otros
Y no hay prisa, soy un hombre paciente
Adictivoz.com ¿Es tu descubrimiento?
Porque si esto es lo que tenemos, entonces lo que tenemos vale oro
Brillamos y yo te quiero, te quiero conocer
La mañana esta en camino, todos nuestros amigos se despiden
No hay otro lugar a donde ir, y yo deseo que te quedes esta noche

Como la canción en nuestra radio
Vamos a compartir el abrigo de mi cama
Pero es un tema diferente el que ha pegado en mi cabeza
Y se va...
Si esto es lo que tenemos, entonces lo que tenemos vale oro
Brillamos y yo te quiero, te quiero conocer
La mañana esta en camino, todos nuestros amigos se despiden
No hay otro lugar a donde ir, y yo deseo que te quedes esta noche.
COMENTAR CON TU PERFIL DE FACEBOOK
COMENTAR CON EL FORMULARIO DEL BLOG

17 comentarios :

  1. james blunt es genial, es lo mejor de la música, es mi favorito de todos y lo amo!!

    ResponderEliminar
  2. Es preciosa!!!!!!!!!! (LL) :)

    ResponderEliminar
  3. James Blunt, sin igual!!! Stay the night!!! SO cool!!!

    ResponderEliminar
  4. aaa lo amo!!! me encantan todas sus canciones!!!
    idolo!!
    :D

    ResponderEliminar
  5. estan muy buenas las traduccuiones lastima que estan muy neutras, podria alguien subir la version en español argento plis!?

    ResponderEliminar
  6. Esta es una copia de "Hey, soul sister" ¬¬

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajaj si pero esta igual de buena y mas facil de ticar.

      Eliminar
  7. amo hey soul sister .... esta no me parece una copia, es una excelente canción

    ResponderEliminar
  8. aguante james blunt, i nada que ver con soul sister

    ResponderEliminar
  9. El rimtmo es muy parecido a Hey soul sister de Train

    ResponderEliminar
  10. tines razon se parece mucho ha heil soul sister

    ResponderEliminar
  11. There’s no quiet corner to get to know each other
    And there’s no hurry I’m a patient man
    Adictivoz.com Is your discover?


    esta parte esta mal, en realidad dice

    IF there's no quiet corner to get to know each other
    THEN there's no hurry, I'm a patient man
    AS YOU'LL discover

    ResponderEliminar
  12. jajajaaj es el puto jefe

    ResponderEliminar
  13. james blunt el mejor ,q preciosa musica :D y la letra es la mejor

    ResponderEliminar