![MAROON 5 - Love Somebody [Letra, Traduccion y Video]](http://i4.ytimg.com/vi/MU8B4XDI3Uw/3.jpg "MAROON 5 - Love Somebody [Letra, Traduccion y Video]")
![JENNIFER LOPEZ ft. PITBULL - Live It Up [Letra, Traduccion y Video]](http://i2.ytimg.com/vi/BofL1AaiTjo/1.jpg "JENNIFER LOPEZ ft. PITBULL - Live It Up [Letra, Traduccion y Video]")
![MARIAH CAREY ft. MIGUEL - Beautiful [Letra, Traduccion y Video]](http://i2.ytimg.com/vi/oe1wtkkt9-E/3.jpg "MARIAH CAREY ft. MIGUEL - Beautiful [Letra, Traduccion y Video]")
![LANA DEL REY - Young & Beautiful [Letra, Traduccion y Video]](http://i2.ytimg.com/vi/o_1aF54DO60/2.jpg "LANA DEL REY - Young & Beautiful [Letra, Traduccion y Video]")
![AVRIL LAVIGNE - Here's To Never Growing Up [Letra, Traduccion y Video]](http://i2.ytimg.com/vi/sXd2WxoOP5g/2.jpg "AVRIL LAVIGNE - Here's To Never Growing Up [Letra, Traduccion y Video]")
![THE WANTED - Walks Like Rihanna [Letra, Traduccion y Video]](http://i2.ytimg.com/vi/0OGyHRKMPOE/3.jpg "THE WANTED - Walks Like Rihanna [Letra, Traduccion y Video]")
![SELENA GOMEZ - Come and Get It [Letra, Traduccion y Video]](http://i2.ytimg.com/vi/n-D1EB74Ckg/2.jpg "SELENA GOMEZ - Come and Get It [Letra, Traduccion y Video]")
![UNION J - Carry You [Letra, Traduccion y Video]](http://i2.ytimg.com/vi/GEEYhzaeNus/2.jpg "UNION J - Carry You [Letra, Traduccion y Video]")
![WILL.I.AM ft. JUSTIN BIEBER - That Power [Letra, Traduccion y Video]](http://i2.ytimg.com/vi/DGIgXP9SvB8/default.jpg "WILL.I.AM ft. JUSTIN BIEBER - That Power [Letra, Traduccion y Video]")
![THIRTY SECONDS TO MARS - Up In The Air [Letra, Traduccion y Video]](http://i4.ytimg.com/vi/y9uSyICrtow/2.jpg "THIRTY SECONDS TO MARS - Up In The Air [Letra, Traduccion y Video]")
![PSY - Gentleman [Video, Letra y Traduccion]](http://i2.ytimg.com/vi/ASO_zypdnsQ/1.jpg "PSY - Gentleman [Video, Letra y Traduccion]")
![DEMI LOVATO - Heart Attack [Letra, Traduccion y Video]](http://i4.ytimg.com/vi/AByfaYcOm4A/2.jpg "DEMI LOVATO - Heart Attack [Letra, Traduccion y Video]")
![PARAMORE - Still Into You [Letra, Traduccion y Video]](http://i4.ytimg.com/vi/OblL026SvD4/1.jpg "PARAMORE - Still Into You [Letra, Traduccion y Video]")
![JONAS BROTHERS - Pom Poms [Letra, Traduccion y Video]](http://i4.ytimg.com/vi/AHitulGaS9k/1.jpg "JONAS BROTHERS - Pom Poms [Letra, Traduccion y Video]")
![NICKI MINAJ - High School [Letra, Traduccion y Video]](http://i2.ytimg.com/vi/QWog_MHxyQ4/default.jpg "NICKI MINAJ - High School [Letra, Traduccion y Video]")
![CHRIS BROWN - Fine China [Letra, Traduccion y Video]](http://i4.ytimg.com/vi/iGs1gODLiSQ/3.jpg "CHRIS BROWN - Fine China [Letra, Traduccion y Video]")
![ARIANA GRANDE ft. MAC MILLER - The Way [Letra, Traduccion y Video]](http://i4.ytimg.com/vi/_sV0S8qWSy0/1.jpg "ARIANA GRANDE ft. MAC MILLER - The Way [Letra, Traduccion y Video]")
![LANA DEL REY - Chelsea Hotel No 2 [Letra, Traduccion y Video]](http://i4.ytimg.com/vi/Jj_myXdOLV0/2.jpg "LANA DEL REY - Chelsea Hotel No 2 [Letra, Traduccion y Video]")
![JUSTIN TIMBERLAKE - Mirrors [Letra, Traduccion y Video]](http://i4.ytimg.com/vi/uuZE_IRwLNI/1.jpg "JUSTIN TIMBERLAKE - Mirrors [Letra, Traduccion y Video]")
![PITBULL ft. CHRISTINA AGUILERA - Feel This Moment [Letra, Traduccion y Video]](http://i4.ytimg.com/vi/5jlI4uzZGjU/1.jpg "PITBULL ft. CHRISTINA AGUILERA - Feel This Moment [Letra, Traduccion y Video]")
![AGNETHA FALTSKOG - When You Really Loved Someone [Letra, Traduccion y Video]](http://i4.ytimg.com/vi/w95WdpE6QAI/2.jpg "AGNETHA FALTSKOG - When You Really Loved Someone [Letra, Traduccion y Video]")
![TAYLOR SWIFT - 22 [Letra, Traduccion y Video]](http://i4.ytimg.com/vi/AgFeZr5ptV8/default.jpg "TAYLOR SWIFT - 22 [Letra, Traduccion y Video]")
KEANE Ft. K'NAAN - Stop for a Minute [Letra, Traduccion y Video]
02/04/2010
KEANE Ft. K'NAAN - Stop for a Minute
Album: Night Train
Año: 2010
Some days, feels my soul has left my body
Feel I’m floating high above me
Like I’m looking down upon me
Start sinking, everytime I get to thinking
It’s easier to keep on moving
Never stop to let the truth in
Sometimes I feel like it’s all been done
Sometimes I feel like I’m the only one
Sometimes I wanna change everything I’ve ever done
Too tired to fight and yet too scared to run
And if I stop for a minute
I think about things I really don’t wanna know
And I’m the first to admit it
Without you I’m a liner stranded in an ice floe
I feel like a thief who has no faith
Maybe more than by the grade
Of the drugs you took that day
Sinking in the pain he’s been inflicting
Yet he’s feeling like the victim
Just a horoscope’s to blame
Sometimes I feel like a little lost child
Sometimes I feel like the chosen one
Sometimes I wanna shout out ‘til everything goes quiet
Sometimes I wonder why I was ever born
And if I stop for a minute
I think about things really I don’t wanna know
And I’m the first to admit it
Without you I’m child and so wherever you go
I will follow
One… yeah…
And baby you are just beautiful from crown to your cuticles
You held down my two sons,
you never frown when duty calls
You know me, I gave you more than you can handle
But you still keep a handle on it
even when I take something beautiful and vandal on it
No more females?
Well how come my emails got notes on a scandal
It’s like Eve with the apple,
A priest in the chapel
Overcome by the devil’s tackle
I’m still shackling the bad til I know
And if I stop for a minute
I think about things I really don’t wanna know
So I guess I’m just a fiend
Consumed by the scene
And I’m the first to admit it
Without you I’m a liner stranded in an ice floe
The stage and the screens
Where it’s just me and Keane.
DETENGO UN MINUTO
[Traducida al Español]
Ciertos días, siento que mi alma abandona mi cuerpo
Siento que estoy flotando muy alto por encima de mí
Como si me estuviera observando desde arriba
Empiezo a hundirme, cada vez que me pongo a pensar
Es más fácil mantenerse en movimiento
Jamás te detengas para abandonar la verdad
Algunas veces siento como si todo hubiera terminado
Algunas veces siento como que soy el único
Algunas veces quiero cambiar todo lo que nunca hice
Estoy demasiado cansado para luchar
Y sin embargo, aún demasiado asustado para correr
Y si me detengo un minuto
Pienso en cosas que realmente no quiero saber
Y soy el primero en admitirlo
Sin ti soy un barco abandonado en un témpano de hielo
Me siento como un ladrón que no tiene fe
Quizás más que por el grado
De los medicamentos que tomé aquel día
Se esta hundiendo en el dolor que el mismo a provocado
Sin embargo se siente como la victima
Sólo un horóscopo tiene la culpa
Algunas veces me siento como un pequeño niño perdido
Algunas veces me siento como el elegido
Algunas veces me dan ganas de gritar
Hasta que todo quede en silencio
Algunas veces me pregunto porque nací
Y si me detengo un minuto
Pienso en cosas que realmente no quiero saber
Y soy el primero en admitirlo
Sin ti soy un niño y a donde quiera que vayas te voy a seguir
One, sí
Y mi amor tú eres la más bella desde la coronilla hasta las cutículas
Tu me has dado dos hijos, nunca te enojas cuando el deber llama
Tú me conoces, te he dado más de lo que pude tener
Sin embargo aún sigues manipulando esto,
Aun cuando consigo algo hermoso y vándalo en esto
¿No más mujeres?, pues
¿Cómo es que me llegan correos teniendo notas acerca de un escándalo?
Es como Eva con la manzana,
Un sacerdote en la capilla
Vencido por el ataque del demonio
Todavía conservo estos grilletes hasta que conozca el mal
Y si me detengo un minuto
Pienso en cosas que realmente no quiero saber
Así que supongo que soy un demonio
Consumido por la pelea
Y soy el primero en admitirlo
Sin ti soy un barco abandonado en un témpano de hielo
El escenario y las pantallas
es junto donde estoy yo y Keane.
SUSCRIBETE AL BLOG
TOP DEL DIA
ENTRADAS RECIENTES
BLOGS AMIGOS
ESTADISTICAS
REGISTRATE
No quiero ser malo pero la traducción es pésima. Para hacerla así es mejor no hacerla, sobretodo por que se pierden cosas y la gente puede creer que está bien
bueno ps la letra esta buena siempre hay personas q se han puesto en ese lugar jeje
Me parece muy bueno la traducción
y la canción es muy buena