DYLAN MULVANEY - Days Of Girlhood
Año: 2024

(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah)

Ring the alarms immediately
We have a code-pink emergency
Calling women of all ages
Girls like me gotta learn the basics
Last look, quick change, sip champagne
Playin' catchup 'cause we missed the pre-game
Pull up the group chat, "Where you at? Drop a pin"
We're doin' hot-girl s***, get in

Monday, can't get out of bed
Tuesday morning, pick up meds
Wednesday, retail therapy
"Cash or credit?" I say yes
Thursday, had a walk of shame
Didn't even know his namе
Weekends are for kissing friends
Friday night, I'll ovеrspend
Saturday, we flirt for drinks
Playing wingman to our twinks
Sunday, the Twilight soundtrack
Cues my breakdown in the bath

These are the days, these are the days
These are the days of girlhood
These are the days, these are the days
These are the days of girlhood
Every day, every night
Rise and shine, they're all mine (Ah-ah)
Thick or thin, I'll be alright
Got my dolls by my side (Ah-ah)
These are the days, these are the days
These are the days of girlhood

Hot girls to the front of the line
Linked arms, no stress, 'cause we're dressed up to the nines
Mini skirt sits below my hips
Dyed my hair blonde, Pillow Talk on my lips
Boys on the dance floor, it's finally clear
The patriarchy's over, you can hold our beer
Back at home, we replay The Break-up
Stay up all night, fall asleep in our makeup

Mom brought me into the world
Sister taught me how to girl
Best friend coached me how to text
The boy toy that I'm dating next
Girls who helped show me the way
They're why I'm an It girl today

These are the days, these are the days
These are the days of girlhood
These are the days, these are the days
These are the days of girlhood
Every day, every night
Rise and shine, they're all mine (Ah-ah)
Thick or thin, I'll be alright
Got my dolls by my side (Ah-ah)
These are the days, these are the days
These are the days of girlhood

Love ya

[Letra Traducida al Español]

(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah)

Haz sonar las alarmas inmediatamente
Tenemos una emergencia de código rosa
Llamando a mujeres de todas las edades
Las chicas como yo tienen que aprender lo básico
El último vistazo, un cambio rápido, beber champán
Tratando de alcanzarlos porque nos perdimos el juego previo
Entro al chat del grupo, "¿Dónde estás? Manda la ubicación"
Estamos haciendo cosas de chicas cool, pasa

Lunes, no puedo salir de cama
Martes por la mañana, voy por las medicinas
Miércoles, terapia de compras
"¿Crédito o efectivo?" Digo sí
Jueves, tuve una caminata de la vergüenza
Ni siquiera sabía el nombre de él
Los fines de semana son para besar a los amigos
Viernes por la noche, gastaré de más
Sábado, coqueteamos por tragos
Siendo las compinches de nuestros twinks
Domingo, el soundtrack de Twilight
Preparo mi debacle en la tina

Son los días, son los días
Son los días de juventud de nosotras las chicas
Son los días, son los días
Son los días de juventud de nosotras las chicas
Todos los días, todas las noches
Levántate y brilla, todos son míos
Robusta o delgada, voy a estar bien
Tengo a mis muñecas de mi lado
Son los días, son los días
Son los días de juventud de nosotras las chicas

Las chicas lindas al frente de la fila
Brazos entrelazados, cero estrés, porque estamos vestidas como en los noventas
Una minifalda por debajo de mis caderas
Me teñí el pelo de rubio, Pillow Talk en mis labios
Chicos en la pista de baile, es claro por fin
El patriarcado terminó, puedes sostener nuestra cerveza
De vuelta en casa, volvemos a poner La ruptura
Pasamos la noche en vela, nos dormimos con el maquillaje puesto

Mamá me trajo al mundo
Mi hermana me enseñó a ser una chica
Mi mejor amiga me instruyó a como textear
Al chico de juguete con el que saldré después
Las chicas que ayudaron me mostraron el camino
Ellas son la razón de que ahora sea una chica top

Son los días, son los días
Son los días de juventud de nosotras las chicas
Son los días, son los días
Son los días de juventud de nosotras las chicas
Todos los días, todas las noches
Levántate y brilla, todos son míos
Robusta o delgada, voy a estar bien
Tengo a mis muñecas de mi lado
Son los días, son los días
Son los días de juventud de nosotras las chicas

Los amo