Letra : MITSKI - Stay Soft [Traducción, Español]




"Laurel Hell" by MITSKI (Album Cover)



MITSKI - Stay Soft
Álbum: Laurel Hell
Año: 2022


Fury, pure and silver
You grip it tight inside
Like a knife
It glints in your eye

It's why I've arrived, your sex god
Here to take you where
You need to go
To where the dark remembers you

Open up your heart
Like the gates of Hell

You stay soft, get beaten
Only natural to harden up
You stay soft, get eaten
Only natural to harden up

I am face down on my bed
Still not quite awake yet
Thinking of you
I tuck my hand under my weight

Just tell me what you want to do
Tell me what you want
To burn away
'Cause I could be your stoker

Open up your heart
Like the gates of Hell

You stay soft, get beaten
Only natural to harden up
You stay soft, get eaten
Only natural to harden up
You stay soft, get beaten
Only natural to harden up
You stay soft, get eaten
Only natural to harden up



[Letra Traducida al Español]

Furia, pura y plateada
La sujetas fuerte en tu interior
Como un puñal
Irradia ante tus ojos

Es por eso que vine, tu diosa del sexo
Vine para llevarte a donde
Necesitas ir
A donde la oscuridad se acuerda de ti

Abre tu corazón
Como las puertas del Infierno

Te mantienes suave, te doblegan
Es absolutamente natural ponerse fuerte
Te mantienes suave, te comen
Es absolutamente natural ponerse fuerte

Estoy de cara contra mi cama
Todavía sin estar despierta
Pensando en ti
Coloco mi mano bajo mi cuerpo

Dime lo que quieres hacer
Dime qué quieres
Quemar
Porque yo podría ser tu fogonera

Abre tu corazón
Como las puertas del Infierno

Te mantienes suave, te doblegan
Es absolutamente natural ponerse fuerte
Te mantienes suave, te comen
Es absolutamente natural ponerse fuerte
Te mantienes suave, te doblegan
Es absolutamente natural ponerse fuerte
Te mantienes suave, te comen
Es absolutamente natural ponerse fuerte