Letra : The Kind of Lover I Am - DEMI LOVATO [Traducción, Español]

IMAGEN

"Dancing With The Devil: The Art Of Starting Over" by DEMI LOVATO (Album Cover)



DEMI LOVATO - The Kind of Lover I Am
Álbum: Dancing With The Devil: The Art Of Starting Over
Año: 2021


I'm the type to wear you out and make you dream in different sounds
I'm the type the morning after your sister wants around

I might not believe in monogamy
The moment I fall, that's it for me
I get obsessed with no jealousy

That's the kind of lover I am
Doesn't matter you're a woman or a man
That's the kind of lover I am
You can safely put your heart in my hands
That's the kind of lover I am

I'm not the type to call you out and fight in front of your friends
But oh Lord we'll be having some words in my Mercedes Benz

I might not believe in monogamy
The moment I fall, that's it for me
I get obsessed with no jealousy

That's the kind of lover I am
Doesn't matter you're a woman or a man
That's the kind of lover I am
You can safely put your heart in my hands
That's the kind of lover I am
You can safely put your heart in my hands
That's the kind of lover I am

I'll hold you, console you, really get to know you
I'll hold you, console you, every night I'll show you
With the passion of a one night stand
That's the kind of lover I am

Ah-la-la
La-la-la
Ah-la-la-la-la
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ah-ah

Doesn't matter you're a woman or a man
That's the kind of lover I am (Or you could be anything in between)
You can safely put your heart in my hands
That's the kind of lover I am

I'll hold you, console you, really get to know you
I'll hold you, console you, every night I'll show you
With the passion of a one night stand
That's the kind of lover I am

You know what? I've been really good on my own lately
Like I don't need anybody or anything
I'm feeling good by myself
But if somebody comes along
And they just look at me the right way and they tell the right joke
I don't care if you’ve got a d**k
I don't care if you got a WAP
I-I just wanna to love
You know what I'm saying?
Like I just wanna f****ng share my life with someone at some point
Right now I'm good though I don't need anybody, I'm good



[Letra Traducida al Español]

Soy de las que te hartan y te hacen soñar con sonidos diferentes
Soy esa mañana siguiente que tu hermana quiere cerca

Puede que no crea en la monogamia
Cuando me enamoro, se acaba para mí
Me obsesiona la falta de celos

Ese es el tipo de amante que soy
No importa si eres hombre o mujer
Ese es el tipo de amante que soy
Puedes con toda seguridad poner tu corazón en mis manos
Ese es el tipo de amante que soy

No soy de las que te reclaman y pelean delante de tus amistades
Pero, oh, Señor, intercambiaremos unas palabras en mi Mercedes Benz

Puede que no crea en la monogamia
Cuando me enamoro, se acaba para mí
Me obsesiona la falta de celos

Ese es el tipo de amante que soy
No importa si eres hombre o mujer
Ese es el tipo de amante que soy
Puedes con toda seguridad poner tu corazón en mis manos
Ese es el tipo de amante que soy
Puedes con toda seguridad poner tu corazón en mis manos
Ese es el tipo de amante que soy

Te abrazaré, consolaré, en serio te conoceré
Te abrazaré, consolaré, cada noche te mostraré
Con la pasión de un romance de una sola noche
Que ese el tipo de amante que soy

Ah-la-la
La-la-la
Ah-la-la-la-la
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ah-ah

No importa si eres hombre o mujer
Ese es el tipo de amante que soy (Oh, podrías ser cualquier cosa que se le parezca)
Puedes con toda seguridad poner tu corazón en mis manos
Ese es el tipo de amante que soy

Te abrazaré, consolaré, en serio te conoceré
Te abrazaré, consolaré, cada noche te mostraré
Con la pasión de un romance de una sola noche
Que ese el tipo de amante que soy

¿Sabes qué? He estado bien sola últimamente
O sea, no necesito nada o a nadie
Me siento bien conmigo misma
Pero si alguien llega
Y me mira de la manera correcta y me cuenta el chiste correcto
No me importa si tienes una p***a
No me importa si tienes una WAP
Yo solo quiero amar
¿Sabes de lo que hablo?
Solo quiero compartir mi vida con alguien en algún momento
En este instante, estoy bien, no necesito a nadie, estoy bien