LEA MICHELE - Empty Handed
Album: Louder (2014)
If I came to you empty handed
Abandoned ocean
With nothing at all
And if I came to you empty hearted
Searching for pieces
After the fall
All I've ever known is how to hide a secret
But I'm tired of going on without believing
And love is not illusion, love illuminates bright
If I fell into you, would it be close enough
If I finally let you in, would you show me what love is
If I had nothing to give
If you came to me empty handed
I'll bring the ocean to bring you home
And if you came to me empty hearted
I'll find the pieces to make you fall
If I fell into you, would it be close enough
If I finally let you in, would you show me what love is
If I had nothing to give
If I am a promise
Would you let me break again
I would be your congress, and I will only let you ban
All I've ever known is how to hide a secret
But I'm tired of going on without believing
And love is not illusion, love illuminates bright
If I fell into you, would it be close enough
If I finally let you in, would you show me what love is
If I had nothing to give
If I had nothing to give...
MANOS VACÍAS
[Traducida al Español]
Si viniese a ti con las manos vacías
Océano abandonado
Con nada en absoluto
Y si viniese a ti con el corazón vacío
En busca de pedazos
Tras una caída
Todo lo que siempre he sabido es cómo esconder un secreto
Pero estoy cansada de continuar, sin nunca creer
Oh, el amor no es una ilusión, el amor ilumina
Si cayese sobre ti, ¿sería lo suficientemente cerca?
Si finalmente te dejara entrar, ¿me mostrarías lo que es amor?
Si no tuviese nada que dar
Si viniese a ti con las manos vacías
Traería el océano, para traerte a casa
Y si tú vinieses a mí con el corazón vacío
Encontraría los pedazos para hacer un todo
Si cayese sobre ti, ¿sería lo suficientemente cerca?
Si finalmente te dejara entrar, ¿me mostrarías lo que es amor?
Si no tuviese nada que dar
Si fuese una promesa
¿Dejarías que me rompiese nuevamente?
Seré tu congreso y solo te permitiré prohibir
Todo lo que siempre he sabido es cómo esconder un secreto
Pero estoy cansada de continuar sin nunca creer
Y el amor no es una ilusión, el amor ilumina
Si cayese sobre ti, ¿sería lo suficientemente cerca?
Si finalmente te dejara entrar, ¿me mostrarías lo que es amor?
Si no tuviese nada que dar
Si no tuviese nada que dar...