RACHEL PLATTEN - Perfect For You [Letra Traducida]

     9 oct. 2017    

VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION

RACHEL PLATTEN - Perfect For You
Álbum: - (2017)



[Verse 1]
I'm flawed, I'm flawed, I know this
You like me in small doses
What am I supposed to do with that?
Yeah, yeah, ooh
You say I bring the drama
Like you got halos on ya'
Half the time it's you that makes it bad
Yeah, yeah, ooh

[Pre-Chorus]
I'm wild I'm jealous, insane
I'm scared but I don't run away (you do)
It's pissing me off when you say
"Calm down, calm down," like that
You know that I'm in it for real
And you know everything that I feel
Yeah to me, it is a big deal
So don't come at me like that

[Chorus]
And it's true
I can't seem to shake it loose
'Cause all this insecurity's hurtin' me tired of
Tryin' to be perfect for you
I'm done jumping through hoops
There's too much time I've wasted on chasin' it
Face it, I cannot be perfect for you
Be perfect for you
Be perfect for you
Be perfect
Yeah I cannot be perfect for you

[Verse 2]
I wear emotions on my sleeve
I say exactly what I mean
Isn't that real enough for you?
Yeah, yeah, ooh
I got no shame, I trust myself
Won't change for you and no one else
Making me feeling I''m not enough when I am

[Pre-Chorus]
I'm wild and jealous, insane
I'm scared but I don't run away (you do)
It's pissing me off when you say
"Calm down, calm down," like that
You know that I'm in it for real
And you know everything that I feel
Yeah to me, it is a big deal
So don't come at me like that

[Chorus]
And it's true
I can't seem to shake it loose
'Cause all this insecurity's hurtin' me tired of
Tryin' to be perfect for you
I'm done jumping through hoops
There's too much time I've wasted on chasin' it
Face it, I cannot be perfect for you
Be perfect for you
Be perfect for you
Be perfect
Yeah I cannot be perfect for you
Be perfect for you
Be perfect for you
Be perfect
Yeah I cannot be perfect for you

[Bridge]
So love me or leave me alone
So love me or leave me alone
So love me or leave me alone
So love me or leave me alone

[Chorus]
And it's true
I can't seem to shake it loose
'Cause all this insecurity's hurtin' me tired of
Tryin' to be perfect for you
I'm done jumping through hoops
There's too much time I've wasted on chasin' it
Face it, I cannot be perfect for you
Be perfect for you
Be perfect for you
Be perfect
Yeah I cannot be perfect for you
Be perfect for you
Be perfect for you
Be perfect
Yeah I cannot be perfect for you

[Letra Traducida al Español]

[Verse 1]
Soy imperfecta, soy imperfecta, lo sé
Te gusto en dosis pequeñas
¿Qué se supone que haga con eso?
Sí, sí, ooh
Dices que traigo el drama
Como si tú tuvieras halos encima tuyo
La mitad del tiempo eres tú quien lo hace mal
Sí, sí, ooh

[Pre-Chorus]
Soy loca, soy celosa, demente
Tengo miedo pero no huyo (tú lo haces)
Me molesta cuando dices
"Cálmate, cálmate", así
Sabes que estoy así de veras
Y conoces todo lo que siento
Sí, para mí es la gran cosa
Así que no me vengas de esa manera

[Chorus]
Y es cierto
No parece que pueda relajarme
Pues toda esta inseguridad me lastima
Estoy harta de tratar de ser perfecta para ti
Me cansé de saltar a través de los aros
Demasiado tiempo he desperdiciado en perseguir aquello
Enfréntalo, no puedo ser perfecta para ti
Ser perfecta para ti
Ser perfecta para ti
Ser perfecta
Sí, no puedo ser perfecta para ti

[Verse 2]
Tengo las emociones en la manga
Digo exactamente lo que pienso
¿No es eso lo suficientemente real para ti?
Sí, sí, ooh
No siento vergüenza, creo en mí
No cambiaré por ti ni por nadie
Haces que me sienta que no soy suficiente cuando lo soy

[Pre-Chorus]
Soy loca, soy celosa, demente
Tengo miedo pero no huyo (tú lo haces)
Me molesta cuando dices
"Cálmate, cálmate", así
Sabes que estoy así de veras
Y conoces todo lo que siento
Sí, para mí es la gran cosa
Así que no me vengas de esa manera

[Chorus]
Y es cierto
No parece que pueda relajarme
Pues toda esta inseguridad me lastima
Estoy harta de tratar de ser perfecta para ti
Me cansé de saltar a través de los aros
Demasiado tiempo he desperdiciado en perseguir aquello
Enfréntalo, no puedo ser perfecta para ti
Ser perfecta para ti
Ser perfecta para ti
Ser perfecta
Sí, no puedo ser perfecta para ti
Ser perfecta para ti
Ser perfecta para ti
Ser perfecta
Sí, no puedo ser perfecta para ti

[Bridge]
Así que ámame o déjame en paz
Así que ámame o déjame en paz
Así que ámame o déjame en paz
Así que ámame o déjame en paz

[Chorus]
Y es cierto
No parece que pueda relajarme
Pues toda esta inseguridad me lastima
Estoy harta de tratar de ser perfecta para ti
Me cansé de saltar a través de los aros
Demasiado tiempo he desperdiciado en perseguir aquello
Enfréntalo, no puedo ser perfecta para ti
Ser perfecta para ti
Ser perfecta para ti
Ser perfecta
Sí, no puedo ser perfecta para ti
Ser perfecta para ti
Ser perfecta para ti
Ser perfecta
Sí, no puedo ser perfecta para ti

     9 oct. 2017    
ESCRIBIR COMENTARIO