LANA DEL REY - Change [Letra Traducida]

     21 jul. 2017    

VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION

LANA DEL REY - Change
Álbum: Lust For Life (2017)


[Verse 1]
There's something in the wind, I can feel it blowing in
It's coming in softly on the wings of a bomb
There's something in the wind, I can feel it blowing in
It's coming in hotly and it's coming in strong

[Pre-Chorus]
Lately, I've been thinking it's just someone else's job to care
Who am I to sympathize when no one gave a damn?
I've been thinking it's just someone else's job to care
But who am I to wanna try? But

[Refrain]
Change is a powerful thing, people are powerful beings
Trying to find the power in me to be faithful
Change is a powerful thing, I feel it coming in me
Maybe by the time something is done
I'll be able to be honest, capable
Of holding you in my arms without letting you fall
When I don't feel beautiful or stable
Maybe it's enough to just be where we are because

[Chorus]
Every time that we run, we don't know what it's from
Now we finally slow down, we feel close to it
There's a change gonna come, I don't know where or when
But whenever it does, we'll be here for it

[Verse 2]
There's something in the wind, I can feel it blowing in
It's coming in softly on the wings of a song
There's something in the water, I can taste it turning sour
It's bitter, I'm coughing, but now it's in my blood

[Pre-Chorus]
Lately, I've been thinking it's just someone else's job to care
Who am I to sympathize when no one gave a damn?
I've been thinking it's just someone else's job to care
'Cause who am I to wanna try? But

[Refrain]
Change is a powerful thing, people are powerful beings
Trying to find the power in me to be faithful
Change is a powerful thing, I feel it coming in me
Maybe by the time something is done
I'll be able to be honest, capable
Of holding you in my arms without letting you fall
When I don't feel beautiful or stable
Maybe it's enough to just be where we are because

[Chorus]
Every time that we run, we don't know what it's from
Now we finally slow down, we feel close to it
There's a change gonna come, I don't know where or when
But whenever it does, we'll be here for it

[Outro]
Yeah, whenever it does, we'll be here for it
Whenever it does, we'll be here for it

[Traducida al Español]

[Verse 1]
Hay algo en el viento, puedo sentirlo soplar
Llega suavemente sobre las alas de una bomba
Hay algo en el viento, puedo sentirlo soplar
Llega acaloradamente y llega fuerte

[Pre-Chorus]
Últimamente, he estado pensando que es el trabajo de alguien más el preocuparse
¿Quién soy yo para simpatizar cuando a nadie más le importa un c#rajo?
He estado pensando que es el trabajo de alguien más el preocuparse
Pero, ¿quién soy yo para intentarlo? Pero

[Refrain]
El cambio es una cosa poderosa, las personas son seres poderosos
Estoy tratando de encontrar el poder en mí para tener fe
El cambio es una cosa poderosa, siento que viene en mí
Tal vez para cuando algo esté hecho
Podré ser honesta, capaz
De sostenerte en mis brazos sin dejarte caer
Cuando no te sientas bello o estable
Tal vez sea suficiente que estés donde estás porque

[Chorus]
Cada vez que corremos, no sabemos de dónde parte
Ahora, finalmente reducimos la velocidad, nos sentimos cerca de ello
Hay un cambio que ha de venir, no sé dónde o cuándo
Pero cuando quiera que lo haga, estaremos aquí para ello

[Verse 2]
Hay algo en el viento, puedo sentirlo soplar
Llega suavemente sobre las alas de una canción
Hay algo en el agua, puedo sentir que se torna agrio
Es amargo, estoy tosiendo, pero ahora está en mi sangre

[Pre-Chorus]
Últimamente, he estado pensando que es el trabajo de alguien más el preocuparse
¿Quién soy yo para simpatizar cuando a nadie más le importa un c#rajo?
He estado pensando que es el trabajo de alguien más el preocuparse
Pero, ¿quién soy yo para intentarlo? Pero

[Refrain]
El cambio es una cosa poderosa, las personas son seres poderosos
Estoy tratando de encontrar el poder en mí para tener fe
El cambio es una cosa poderosa, siento que viene en mí
Tal vez para cuando algo esté hecho
Podré ser honesta, capaz
De sostenerte en mis brazos sin dejarte caer
Cuando no te sientas bello o estable
Tal vez sea suficiente que estés donde estás porque

[Chorus]
Cada vez que corremos, no sabemos de dónde parte
Ahora, finalmente reducimos la velocidad, nos sentimos cerca de ello
Hay un cambio que ha de venir, no sé dónde o cuándo
Pero cuando quiera que lo haga, estaremos aquí para ello

[Outro]
Sí, cuando quiera que lo haga, estaremos aquí para ello
Cuando quiera que lo haga, estaremos aquí para ello


     21 jul. 2017    
ESCRIBIR COMENTARIO