LANA DEL REY - 13 Beaches [Letra Traducida]

   Comentarios FB Comentarios  Comentarios 0 Comentarios   21 jul. 2017    

VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION

LANA DEL REY - 13 Beaches
Álbum: Lust For Life (2017)


[Intro]
I don't belong in the world, that's what it is
Something separates me from other people
Everywhere I turn, there's something blocking my escape

[Verse 1]
It took thirteen beaches to find one empty
But finally, it's mine
With dripping peaches, I'm camera ready
Almost all the time

[Pre-Chorus 1]
But I still get lonely
And baby, only then do I let myself recline
Can I let go, and let your memory dance
In the ballroom of my mind
Across the county line

[Chorus]
It hurts to love you, but I still love you
It's just the way I feel
And I'd be lying if I kept hiding
The fact that I can't deal
And that I've been dying (yeah)
For something real
That I've been dying for something real

[Verse 2]
It took thirteen beaches to find one empty
But finally, I'm fine
Past Ventura and lenses plenty
In the white sunshine

[Pre-Chorus 2]
But you can still find me if you ask nicely
Underneath the pines with the daisies
Feeling hazy in the ballroom of my mind
Across the county line

[Chorus]
It hurts to love you, but I still love you
It's just the way I feel
And I'd be lying if I kept hiding
The fact that I can't deal
And that I've been dying (yeah)
For something real
That I've been dying for something real
It hurts to love you, but I still love you
It's just the way I feel
And I'd be lying if I kept hiding
The fact that I can't deal
The fact that I can't deal

[Traducida al Español]

[Intro]
No pertenezco al mundo, eso es lo que pasa
Algo me separa de las otras personas
A donde quiera que volteo, hay algo bloqueando mi escape

[Verse 1]
Me tomaron 13 playas encontrar una vacía
Pero finalmente, es mía
Con chorreantes duraznos, estoy lista para la cámara
Casi todo el tiempo

[Pre-Chorus 1]
Pero aún termino sola
Y, bebé, solo entonces me permito reclinarme
Puedo echar al olvido, y dejar bailar a tu recuerdo
En la sala de baile de mi mente
A través de la línea del condado

[Chorus]
Duele amarte, pero aún así te amo
Es la manera como me siento
Y mentiría si continuara ocultando
El hecho con el que no puedo lidiar
Y que he estado muriendo (sí)
Por algo real
Que he estado muriendo por algo real

[Verse 2]
Me tomó 13 playas encontrar una vacía
Pero, finalmente, estoy bien
Past Ventura y lentes muchos
En la blanca luz

[Pre-Chorus 2]
Pero aún puedes encontrarme si me lo pides amablemente
Bajo los pinos con las margaritas
Sintiéndome brumosa en la sala de baile de mi mente
A través de la línea del condado

[Chorus]
Duele amarte, pero aún así te amo
Es la manera como me siento
Y mentiría si continuara ocultando
El hecho con el que no puedo lidiar
Y que he estado muriendo (sí)
Por algo real
Que he estado muriendo por algo real
Duele amarte, pero aún así te amo
Es la manera como me siento
Y mentiría si continuara ocultando
El hecho con el que no puedo lidiar
El hecho con el que no puedo lidiar



   Comentarios FB Comentarios  Comentarios 0 Comentarios   21 jul. 2017    
COMENTAR CON TU PERFIL DE FACEBOOK
COMENTAR CON EL FORMULARIO DEL BLOG