DAVID GUETTA - So Far Away [Letra Traducida]

     31 jul. 2017    

VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION

DAVID GUETTA & MARTIN GARRIX, ELLIE GOULDING & JAMES ARTHUR - So Far Away
Álbum: - (2017)


[Verse 1: James Arthur]
Light 'em up, light 'em up
Tell me where you are, tell me where you are
Summer nights, red lights
And the shooting stars, they break my heart
Calling you now, but you're not picking up
Shadows so close it [?]
Light a match, light a match
[?] where you are

[Chorus: James Arthur]
Oh, love
How I miss you every single day, wanna see you on those streets
Oh, love
Tell me there's a river I can swim that will bring you back to me
'Cause I don't know how to love someone else
I don't know how to forget your face
Oh, love
God, I miss you every single day and now you're so far away

[Verse 2: Ellie Goulding]
You showed me love, but not enough
Tried to make it perfect, but on the surface
It was killing me, killing you
Never listened to me, couldn't say I was sorry
You're calling me now, but I can't pick up
Your shadow's so close, and I'm still alone
[?] don't know who we are

[Chorus: Both]
Oh, love
How I miss you every single day
Wanna see you on those streets
Oh, love
Tell me there's a river I can swim that will bring you back to me
'Cause I don't know how to love someone else
I don't know how to forget your face
Oh, love
God, I miss you every single day and now you're so far away

[Post-Chorus: Both & Ellie Goulding]
So far away, way, way, way
So far away, way, way, way, oh

[Traducida al Español]

[Verse 1: James Arthur]
Préndelos, préndelos
Dime dónde estamos, dime dónde estás
Noches de verano, luces rojas
Y las estrellas fugaces me rompen el corazón
Te estoy llamando, pero no contestas
Las sombras están tan cerca [?]
Prende un cerillo, prende un cerillo
[?] dónde estás

[Chorus: James Arthur]
Oh, amor
Cuánto te extraño a diario, quiero verte en aquellas calles
Oh, amor
Dime que hay un río que puedo nadar que te traerá de regreso a mí
Porque no sé cómo amar a alguien más
No sé cómo olvidarme de tu rostro
Oh, amor
Dios, te extraño a diario y ahora estás tan lejos

[Verse 2: Ellie Goulding]
Me mostraste amor, pero no lo suficiente
Traté de hacerlo perfecto, pero en la superficie
Esto estaba matándome, matándote
Nunca me escuchaste, no pude decir que lo sentía
Estás llamándome ahora, pero no puedo contestar
Tu sombra está tan cerca, y aún estoy sola
[?] no sé quiénes somos

[Chorus: Both]
Oh, amor
Cuánto te extraño a diario, quiero verte en aquellas calles
Oh, amor
Dime que hay un río que puedo nadar que te traerá de regreso a mí
Porque no sé cómo amar a alguien más
No sé cómo olvidarme de tu rostro
Oh, amor
Dios, te extraño a diario y ahora estás tan lejos

[Post-Chorus: Both & Ellie Goulding]
Tan lejos, lejos, lejos, lejos
Tan lejos, lejos, lejos, lejos

     31 jul. 2017    
ESCRIBIR COMENTARIO