LANA DEL REY - Cherry [Letra Traducida]

   Comentarios FB Comentarios  Comentarios 0 Comentarios   21 may. 2017    

VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION

LANA DEL REY - Cherry
Álbum: Lust For Life (2017)


[Intro]
Darlin'
I said real love
It's like feeling no fear
When you're standing in the face of danger
'Cause you just want it so much

[Verse 1]
A touch
From your real love
It's like heaven taking the place of something evil
And lettin' it burn off from the rush
Yeah, yeah

[Chorus]
And darlin', darlin', darlin'
I fall to pieces when I'm with you
I fall to pieces
My cherries and wine
Rosemary and thyme
And all of my peaches (are ruined)

[Verse 2]
Love I said I need your love
It's like smiling when the firing squad's against you
But you just stay lined up
Yeah, yeah

[Chorus]
'Cause darlin', darlin', darlin'
I fall to pieces when I'm with you
I fall to pieces
My cherries and wine
Rosemary and thyme
And all of my peaches (are ruined)

[Bridge]
My rose garden dreams
And all my life needs
And all my black beaches
My celluloid scenes
Are torn at the seams
And I fall to pieces
I fall to pieces
When I'm with you
Why?

[Chorus]
'Cause I love you so much
I fall to pieces
My cherries and wine
Rosemary and thyme
And all of my peaches (are ruined)

[Outro]
Mmm (Are ruined)
Mmm (Are ruined)
And I fall to pieces

CEREZA
[Traducida al Español]


[Intro]
Cariño
Dije que el verdadero amor
Es como no sentir miedo
Cuando estás de pie frente al peligro
Porque simplemente lo quieres demasiado

[Verse 1]
Un toque
De tu verdadero amor
Es como el Paraíso tomando el lugar de algo maligno
Y dejándolo arder a causa de la prisa
Sí, sí

[Chorus]
Y cariño, cariño, cariño
Caigo a pedazos cuando estoy contigo
Caigo a pedazos
Mis cerezas y vino
Rosemary y tomillo
Y mis duraznos todos (se arruinan)

[Verse 2]
Amor, dije que necesito tu amor
Es como sonreír cuando el pelotón de fusilamiento está en contra tuya
Pero te mantienes en la fila
Sí, sí

[Chorus]
Porque cariño, cariño, cariño
Caigo a pedazos cuando estoy contigo
Caigo a pedazos
Mis cerezas y vino
Rosemary y tomillo
Y mis duraznos todos (se arruinan)

[Bridge]
Mis sueños de jardín de rosas
Y todas mis necesidades de vida
Y todas mis playas negras
Mis escenas de celuloide
Están estropeadas en las costuras
Y caigo a pedazos
Caigo a pedazos
Cuando estoy contigo
¿Por qué?

[Chorus]
Porque cariño, cariño, cariño
Caigo a pedazos cuando estoy contigo
Caigo a pedazos
Mis cerezas y vino
Rosemary y tomillo
Y mis duraznos todos (se arruinan)

[Outro]
Mmm (Se arruinan)
Mmm (Se arruinan)
Y caigo a pedazos

   Comentarios FB Comentarios  Comentarios 0 Comentarios   21 may. 2017    
COMENTAR CON TU PERFIL DE FACEBOOK
COMENTAR CON EL FORMULARIO DEL BLOG