VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION

THE AVALANCHES - Kaleidoscope Lovers
Álbum: Wildflower (2016)



[Intro]
At night, when I dream...

[Verse 1: Jonathan Donahue]
At night, when I dream
Leaving my body like a bird from a nest I fly
Every chimney and tree
I thought I knew but now I see what all birds see
Inside of their homes
Clear as glass, friends making love like there's no tomorrow
What a wonderful end to my night's worth of sorrow
[Verse 2: Jonathan Donahue]
Everywhere you look
Children run like crayon colours into the sun
And in the wind, I can see
One by one, wildflowers dance with me
Oh it's a real swinging scene
Kaleidoscopic lovers melting into another
From a sister to a brother
(Oh, oh, oh see how they turn)

Daughter grows into a mother
And softly turns into the other

AMANTES KALEIDOSCÓPICOS
[Traducida al Español]

[Intro]
De noche, cuando sueño...

[Verse 1: Jonathan Donahue]
De noche, cuando sueño
Dejando mi cuerpo cual pájaro de una cesta vuelo
Cada chimenea y árbol
Creía saber pero ahora veo lo que los pájaros ven
Dentro de sus casas
Claro como el cristal, amigos haciendo el amor como si no existiera el mañana
¡Vaya maravilloso final para mi noche llena de pesar!

[Verse 2: Jonathan Donahue]
A cada lugar que ves
Los niños corren como crayones hacia el sol
Y en el viento, puedo ver
Una a una, flores silvestres bailan conmigo
Oh, es una escena de balanceo real
Amantes kaleidoscópicos derritiendo hasta formar otros
De una hermana a un hermano
(Oh, oh, oh veo cómo se transforman)

La hija se convierte en madre
Y suavemente se transforma en otra