BLINK-182 - Cynical [Letra Traducida]

ADICTIVOZ 7.7.16 Editar

VIDEO, LETRA Y TRADUCCION

VIDEO, LETRA Y TRADUCCION

VIDEO, LETRA Y TRADUCCION

BLINK-182 - Cynical
Álbum: California (2016)

[Mark Hoppus & Matt Skiba]
There's a cynical feeling saying I should give up
You said everything you'll ever say
There's a moment of panic when I hear the phone ring
Anxiety's calling in my head
Is it back again? Are you back again?

[Mark Hoppus]
Don't wake me up before you leave
Is there the slightest trace of what you once believed? (woah, ohh)
I feel your hand unlock the door
Leaving fingerprints of water in the oil (woah, ohh)

[Matt Skiba]
What's the point of saying sorry now?
Lost my voice while fighting my way out
(while fighting my way out)
What's the point of saying sorry now?
(not sorry, not sorry, not sorry, I'm not sorry)
Lost my voice while fighting my way out
(not sorry, not sorry, not sorry, I'm not sorry now)

CÍNICO
[Traducida al Español]

[Mark Hoppus & Matt Skiba]
Hay un sentimiento cínico diciéndome que debería renunciar
Dijiste todo lo que siempre dirás
Hay un momento de pánico cuando oigo al teléfono sonar
La ansiedad se deja oír en mi cabeza
¿Estamos nuevamente en esto? ¿Volviste otra vez?

[Mark Hoppus]
No me despiertes antes de irte
¿Existe un delgado rastro de lo que una vez creíste? (woah, ohh)
Siento a tu mano asegurar la puerta
Dejando huellas de agua en el aceite (woah, ohh)

[Matt Skiba]
¿De qué sirve decir lo siento ahora?
Perdí la voz mientras luchaba por hallar una salida
(Mientras luchaba por hallar una salida)
¿De qué sirve decir lo siento ahora?
(No me arrepiento, no me arrepiento, no me arrepiento, no me arrepiento)
Perdí la voz mientras luchaba por hallar una salida
(No me arrepiento, no me arrepiento, no me arrepiento, no me arrepiento ahora)

<script type="text/javascript" src="https://www.blogger.com/static/v1/widgets/517362887-widgets.js"></script>
<script type='text/javascript'>
window['__wavt'] = 'AOuZoY5ynBDgYJjVRNdF2KNjAa3X0XAUeA:1713597298527';_WidgetManager._Init('//www.blogger.com/rearrange?blogID\x3d378694438032118514','//www.adictivoz.com/2016/07/blink-182-cynical-letra-traducida.html','378694438032118514');
_WidgetManager._SetDataContext([{'name': 'blog', 'data': {'blogId': '378694438032118514', 'title': 'ADICTIVOZ', 'url': 'https://www.adictivoz.com/2016/07/blink-182-cynical-letra-traducida.html', 'canonicalUrl': 'https://www.adictivoz.com/2016/07/blink-182-cynical-letra-traducida.html', 'homepageUrl': 'https://www.adictivoz.com/', 'searchUrl': 'https://www.adictivoz.com/search', 'canonicalHomepageUrl': 'https://www.adictivoz.com/', 'blogspotFaviconUrl': 'https://www.adictivoz.com/favicon.ico', 'bloggerUrl': 'https://www.blogger.com', 'hasCustomDomain': true, 'httpsEnabled': true, 'enabledCommentProfileImages': true, 'gPlusViewType': 'FILTERED_POSTMOD', 'adultContent': false, 'analyticsAccountNumber': '', 'encoding': 'UTF-8', 'locale': 'es', 'localeUnderscoreDelimited': 'es', 'languageDirection': 'ltr', 'isPrivate': false, 'isMobile': false, 'isMobileRequest': false, 'mobileClass': '', 'isPrivateBlog': false, 'isDynamicViewsAvailable': false, 'feedLinks': '\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22ADICTIVOZ - Atom\x22 href\x3d\x22https://www.adictivoz.com/feeds/posts/default\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/rss+xml\x22 title\x3d\x22ADICTIVOZ - RSS\x22 href\x3d\x22https://www.adictivoz.com/feeds/posts/default?alt\x3drss\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22service.post\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22ADICTIVOZ - Atom\x22 href\x3d\x22https://www.blogger.com/feeds/378694438032118514/posts/default\x22 /\x3e\n\n', 'meTag': '', 'adsenseClientId': 'ca-pub-9227885212078895', 'adsenseHostId': 'ca-host-pub-1556223355139109', 'adsenseHasAds': false, 'adsenseAutoAds': false, 'boqCommentIframeForm': true, 'loginRedirectParam': '', 'view': '', 'dynamicViewsCommentsSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/4224c15c4e7c9321/js/comments.js', 'dynamicViewsScriptSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/d86c8c5eadffdf93', 'plusOneApiSrc': 'https://apis.google.com/js/platform.js', 'disableGComments': true, 'interstitialAccepted': false, 'sharing': {'platforms': [{'name': 'Obtener enlace', 'key': 'link', 'shareMessage': 'Obtener enlace', 'target': ''}, {'name': 'Facebook', 'key': 'facebook', 'shareMessage': 'Compartir en Facebook', 'target': 'facebook'}, {'name': 'Escribe un blog', 'key': 'blogThis', 'shareMessage': 'Escribe un blog', 'target': 'blog'}, {'name': 'Twitter', 'key': 'twitter', 'shareMessage': 'Compartir en Twitter', 'target': 'twitter'}, {'name': 'Pinterest', 'key': 'pinterest', 'shareMessage': 'Compartir en Pinterest', 'target': 'pinterest'}, {'name': 'Correo electr\xf3nico', 'key': 'email', 'shareMessage': 'Correo electr\xf3nico', 'target': 'email'}], 'disableGooglePlus': true, 'googlePlusShareButtonWidth': 0, 'googlePlusBootstrap': '\x3cscript type\x3d\x22text/javascript\x22\x3ewindow.___gcfg \x3d {\x27lang\x27: \x27es\x27};\x3c/script\x3e'}, 'hasCustomJumpLinkMessage': true, 'jumpLinkMessage': 'Continuar Leyendo \xbb', 'pageType': 'item', 'postId': '3305967235929229873', 'postImageUrl': 'http://i2.ytimg.com/vi/lic0oCDMfwk/2.jpg', 'pageName': 'BLINK-182 - Cynical [Letra Traducida]', 'pageTitle': 'ADICTIVOZ: BLINK-182 - Cynical [Letra Traducida]', 'metaDescription': ''}}, {'name': 'features', 'data': {}}, {'name': 'messages', 'data': {'edit': 'Editar', 'linkCopiedToClipboard': 'El enlace se ha copiado en el Portapapeles.', 'ok': 'Aceptar', 'postLink': 'Enlace de la entrada'}}, {'name': 'template', 'data': {'name': 'custom', 'localizedName': 'Personalizado', 'isResponsive': true, 'isAlternateRendering': false, 'isCustom': true}}, {'name': 'view', 'data': {'classic': {'name': 'classic', 'url': '?view\x3dclassic'}, 'flipcard': {'name': 'flipcard', 'url': '?view\x3dflipcard'}, 'magazine': {'name': 'magazine', 'url': '?view\x3dmagazine'}, 'mosaic': {'name': 'mosaic', 'url': '?view\x3dmosaic'}, 'sidebar': {'name': 'sidebar', 'url': '?view\x3dsidebar'}, 'snapshot': {'name': 'snapshot', 'url': '?view\x3dsnapshot'}, 'timeslide': {'name': 'timeslide', 'url': '?view\x3dtimeslide'}, 'isMobile': false, 'title': 'BLINK-182 - Cynical [Letra Traducida]', 'description': 'Todas las novedades sobre el mundo de la m\xfasica y entretenimiento, lo m\xe1s destacado en Canciones, Videos, Letras, Traducciones, Eventos, Conciertos', 'featuredImage': 'https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_tL2jWVR0CuQn9dUBnRzf7h1UWd5hSRpe9kKmmkZHdR2JQ4nbrWxEeuLvQzC6GYgyRfefcX_oJEpKdahot82-FG6qZKuguyodim-BI', 'url': 'https://www.adictivoz.com/2016/07/blink-182-cynical-letra-traducida.html', 'type': 'item', 'isSingleItem': true, 'isMultipleItems': false, 'isError': false, 'isPage': false, 'isPost': true, 'isHomepage': false, 'isArchive': false, 'isLabelSearch': false, 'postId': 3305967235929229873}}, {'name': 'widgets', 'data': [{'title': 'P\xe1ginas', 'type': 'PageList', 'sectionId': 'header', 'id': 'PageList1'}, {'title': '', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'header', 'id': 'HTML1'}, {'title': 'P\xe1ginas', 'type': 'PageList', 'sectionId': 'header', 'id': 'PageList51'}, {'title': 'Breaking News', 'type': 'PopularPosts', 'sectionId': 'header', 'id': 'PopularPosts51', 'posts': [{'title': 'Letra : TEO GLACIER -  Close with desires [Traducci\xf3n, Espa\xf1ol]', 'id': 7772396840333003524}, {'title': 'Letra : SABRINA CARPENTER - Espresso [Espa\xf1ol] \u2615', 'id': 6274825521754343829}, {'title': 'Letra : ARIANA GRANDE - bye [Espa\xf1ol]', 'id': 7005135577807830004}, {'title': 'Letra : DANIEL CAESAR - Do You Like Me? [Traducci\xf3n, Espa\xf1ol]', 'id': 4105429254875203896}, {'title': 'Letra : BENSON BOONE - Beautiful Things [Espa\xf1ol]', 'id': 1340656655866397173}, {'title': 'Letra : TAYLOR SWIFT, POST MALONE - Fortnight [Espa\xf1ol]', 'id': 6470465393539195399}, {'title': 'TEASER: Taylor Swift y Post Malone adelantan el video de \x22Fortnight\x22', 'id': 4311815964820670867}, {'title': 'Letra : PLACEBO - Happy Birthday In The Sky [Traducci\xf3n, Espa\xf1ol]', 'id': 8455831063314421995}, {'title': 'Kelly Clarkson anuncia \x22From The Jump\x22 en colaboraci\xf3n con James Arthur', 'id': 8050104411567459622}, {'title': 'Letra : LAUFEY - From The Start [Traducci\xf3n, Espa\xf1ol]', 'id': 709123248968840203}]}, {'title': 'Entradas del blog', 'type': 'Blog', 'sectionId': 'Hero', 'id': 'Blog99', 'posts': [{'id': '3305967235929229873', 'title': 'BLINK-182 - Cynical [Letra Traducida]', 'featuredImage': 'https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_tL2jWVR0CuQn9dUBnRzf7h1UWd5hSRpe9kKmmkZHdR2JQ4nbrWxEeuLvQzC6GYgyRfefcX_oJEpKdahot82-FG6qZKuguyodim-BI', 'showInlineAds': false}], 'footerBylines': [{'regionName': 'footer1', 'items': [{'name': 'author', 'label': 'Publicado por'}, {'name': 'timestamp', 'label': 'en'}, {'name': 'comments', 'label': 'comentarios'}]}, {'regionName': 'footer2', 'items': [{'name': 'labels', 'label': 'Etiquetas:'}]}, {'regionName': 'footer3', 'items': [{'name': 'location', 'label': 'Ubicaci\xf3n:'}]}], 'allBylineItems': [{'name': 'author', 'label': 'Publicado por'}, {'name': 'timestamp', 'label': 'en'}, {'name': 'comments', 'label': 'comentarios'}, {'name': 'labels', 'label': 'Etiquetas:'}, {'name': 'location', 'label': 'Ubicaci\xf3n:'}]}, {'title': '{ content: \x22carousel\x22, auto: 4 , icon: \x22x\x22 }', 'type': 'PopularPosts', 'sectionId': 'upper', 'id': 'PopularPosts52', 'posts': [{'title': 'Chance Perdomo fallece a los 27 a\xf1os', 'id': 5229356350691268216}, {'title': 'Letra : PLACEBO - Happy Birthday In The Sky [Traducci\xf3n, Espa\xf1ol]', 'id': 8455831063314421995}, {'title': 'Letra : DANIEL CAESAR - Do You Like Me? [Traducci\xf3n, Espa\xf1ol]', 'id': 4105429254875203896}, {'title': 'Letra : BENSON BOONE - Beautiful Things [Espa\xf1ol]', 'id': 1340656655866397173}, {'title': 'Letra : TEO GLACIER -  Close with desires [Traducci\xf3n, Espa\xf1ol]', 'id': 7772396840333003524}, {'title': 'Letra : ARIANA GRANDE - i wish i hated you [Espa\xf1ol]', 'id': 1848543294399396790}, {'title': 'Letra : MONTELL FISH - Hotel [Traducci\xf3n, Espa\xf1ol]', 'id': 3937517523311230905}, {'title': 'Letra : GONZALO KUJON - Beso', 'id': 122217390244103560}, {'title': '\x221:59\x22: \xbfA qu\xe9 se deber\xeda el t\xedtulo del primer single de \x22Dopamine\x22, el disco debut de Normani?', 'id': 7616051565259862255}, {'title': 'Letra : BEYONC\xc9 - ALLIIGATOR TEARS [Espa\xf1ol]', 'id': 6238502216749875215}]}, {'title': '{ content: \x22section\x22, label: \x22TRADUCCIONES\x22, type: \x22gallery\x22, max: 3 }', 'type': 'Text', 'sectionId': 'before-content', 'id': 'Text1'}, {'title': '', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'before-content', 'id': 'HTML3'}, {'title': 'Entradas del blog', 'type': 'Blog', 'sectionId': 'Content', 'id': 'Blog1', 'posts': [{'id': '3305967235929229873', 'title': 'BLINK-182 - Cynical [Letra Traducida]', 'featuredImage': 'https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_tL2jWVR0CuQn9dUBnRzf7h1UWd5hSRpe9kKmmkZHdR2JQ4nbrWxEeuLvQzC6GYgyRfefcX_oJEpKdahot82-FG6qZKuguyodim-BI', 'showInlineAds': false}], 'footerBylines': [{'regionName': 'footer1', 'items': [{'name': 'author', 'label': 'Posted by:'}, {'name': 'timestamp', 'label': ''}, {'name': 'comments', 'label': 'Comments'}, {'name': 'share', 'label': ''}, {'name': 'backlinks', 'label': 'Related Posts'}]}], 'allBylineItems': [{'name': 'author', 'label': 'Posted by:'}, {'name': 'timestamp', 'label': ''}, {'name': 'comments', 'label': 'Comments'}, {'name': 'share', 'label': ''}, {'name': 'backlinks', 'label': 'Related Posts'}]}, {'title': '{ content: \x22section\x22, label: \x22NOTICIAS\x22, type: \x22gallery\x22, max: 3 }', 'type': 'Text', 'sectionId': 'after-content', 'id': 'Text3'}, {'title': '', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sidebar', 'id': 'HTML4'}, {'title': '{ title: \x22Trending\x22, content: \x22trending\x22 }', 'type': 'PopularPosts', 'sectionId': 'sidebar', 'id': 'PopularPosts53', 'posts': [{'title': 'Letra : TEO GLACIER -  Close with desires [Traducci\xf3n, Espa\xf1ol]', 'id': 7772396840333003524}, {'title': 'Letra : SABRINA CARPENTER - Espresso [Espa\xf1ol] \u2615', 'id': 6274825521754343829}, {'title': 'Letra : ARIANA GRANDE - bye [Espa\xf1ol]', 'id': 7005135577807830004}, {'title': 'Letra : DANIEL CAESAR - Do You Like Me? [Traducci\xf3n, Espa\xf1ol]', 'id': 4105429254875203896}, {'title': 'Letra : BENSON BOONE - Beautiful Things [Espa\xf1ol]', 'id': 1340656655866397173}, {'title': 'Letra : TAYLOR SWIFT, POST MALONE - Fortnight [Espa\xf1ol]', 'id': 6470465393539195399}, {'title': 'TEASER: Taylor Swift y Post Malone adelantan el video de \x22Fortnight\x22', 'id': 4311815964820670867}, {'title': 'Letra : PLACEBO - Happy Birthday In The Sky [Traducci\xf3n, Espa\xf1ol]', 'id': 8455831063314421995}, {'title': 'Kelly Clarkson anuncia \x22From The Jump\x22 en colaboraci\xf3n con James Arthur', 'id': 8050104411567459622}, {'title': 'Letra : LAUFEY - From The Start [Traducci\xf3n, Espa\xf1ol]', 'id': 709123248968840203}]}, {'title': 'ANUNCIOS', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sidebar', 'id': 'HTML2'}, {'title': 'BUSCAR', 'type': 'BlogSearch', 'sectionId': 'sidebar', 'id': 'BlogSearch51'}, {'title': 'Example', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sidebar-post', 'id': 'HTML55'}, {'title': 'Example', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sidebar-page', 'id': 'HTML56'}, {'title': 'Modo', 'type': 'Text', 'sectionId': 'Filters', 'id': 'Text52'}, {'title': 'Orden', 'type': 'Text', 'sectionId': 'Filters', 'id': 'Text53'}, {'title': 'T\xe9rminos', 'type': 'BlogSearch', 'sectionId': 'Filters', 'id': 'BlogSearch52'}, {'title': 'Social Networks', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'footer-upper', 'id': 'LinkList52'}, {'title': '', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'footer-upper', 'id': 'HTML57'}, {'title': 'P\xe1ginas', 'type': 'PageList', 'sectionId': 'footer-lower', 'id': 'PageList52'}]}]);
_WidgetManager._RegisterWidget('_PageListView', new _WidgetInfo('PageList1', 'header', document.getElementById('PageList1'), {'title': 'P\xe1ginas', 'links': [{'isCurrentPage': false, 'href': 'https://www.facebook.com/ADICTIVOZ', 'title': 'facebook'}, {'isCurrentPage': false, 'href': 'https://www.twitter.com/ADICTIVOZ', 'title': 'x'}], 'mobile': false, 'showPlaceholder': true, 'hasCurrentPage': false}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML1', 'header', document.getElementById('HTML1'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_PageListView', new _WidgetInfo('PageList51', 'header', document.getElementById('PageList51'), {'title': 'P\xe1ginas', 'links': [{'isCurrentPage': false, 'href': '/', 'title': 'INICIO'}, {'isCurrentPage': false, 'href': '/search/label/TRADUCCIONES?\x26max-results\x3d9\x26view\x3dgallery', 'title': 'TRADUCCIONES'}, {'isCurrentPage': false, 'href': '/search/label/VIDEOS?\x26max-results\x3d9\x26view\x3dgallery', 'title': 'VIDEOS'}, {'isCurrentPage': false, 'href': '/search/label/NOTICIAS?\x26max-results\x3d9\x26view\x3dgallery', 'title': 'NOTICIAS'}, {'isCurrentPage': false, 'href': '/search/label/LETRAS?\x26max-results\x3d9\x26view\x3dgallery', 'title': 'LETRAS'}, {'isCurrentPage': false, 'href': '/p/contacto.html', 'title': 'CONTACTO'}], 'mobile': false, 'showPlaceholder': true, 'hasCurrentPage': false}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_PopularPostsView', new _WidgetInfo('PopularPosts51', 'header', document.getElementById('PopularPosts51'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_BlogView', new _WidgetInfo('Blog99', 'Hero', document.getElementById('Blog99'), {'cmtInteractionsEnabled': false}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_PopularPostsView', new _WidgetInfo('PopularPosts52', 'upper', document.getElementById('PopularPosts52'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_TextView', new _WidgetInfo('Text1', 'before-content', document.getElementById('Text1'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML3', 'before-content', document.getElementById('HTML3'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_BlogView', new _WidgetInfo('Blog1', 'Content', document.getElementById('Blog1'), {'cmtInteractionsEnabled': false}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_TextView', new _WidgetInfo('Text3', 'after-content', document.getElementById('Text3'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML4', 'sidebar', document.getElementById('HTML4'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_PopularPostsView', new _WidgetInfo('PopularPosts53', 'sidebar', document.getElementById('PopularPosts53'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML2', 'sidebar', document.getElementById('HTML2'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_BlogSearchView', new _WidgetInfo('BlogSearch51', 'sidebar', document.getElementById('BlogSearch51'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML55', 'sidebar-post', document.getElementById('HTML55'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML56', 'sidebar-page', document.getElementById('HTML56'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_TextView', new _WidgetInfo('Text52', 'Filters', document.getElementById('Text52'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_TextView', new _WidgetInfo('Text53', 'Filters', document.getElementById('Text53'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_BlogSearchView', new _WidgetInfo('BlogSearch52', 'Filters', document.getElementById('BlogSearch52'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList52', 'footer-upper', document.getElementById('LinkList52'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML57', 'footer-upper', document.getElementById('HTML57'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_PageListView', new _WidgetInfo('PageList52', 'footer-lower', document.getElementById('PageList52'), {'title': 'P\xe1ginas', 'links': [{'isCurrentPage': false, 'href': '/', 'title': 'INICIO'}], 'mobile': false, 'showPlaceholder': true, 'hasCurrentPage': false}, 'displayModeFull'));
</script>
</body>