ELLIE GOULDING - Winner [Letra Traducida]

   Comentarios FB Comentarios  Comentarios 0 Comentarios   5 nov. 2015    

Página útil: Convertidor de videos de Freemake

VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION

ELLIE GOULDING - Winner
Álbum: Delirium (2015)


[Verse 1]
Let's call it a day, babe
I think I know what you're trying to say
Honey, it's fair play
Why try to win when I know I've lost?
We don't have to spell it
I think I know what you're trying to say
Just because I think this could break me
It doesn't mean that it will at all

[Pre-Chorus]
Love to the lovers
Hate to the haters
Love to you, babe
Do what you have to

[Chorus]
What a shame
What a loss
The winner takes
She takes it all
What a shame
What a loss
But I can see why
Because she's beautiful
What a defeat
To say the least
But thank God
The love is free
And maybe it's good for you
It's good for me

[Verse 2]
Let's call it a day, babe
I think I know what you're trying to say
And honey you're so right
There's so much to lose, but so much to learn
Let's call it a maybe
But we both know you're already gone
And just because it feels like I'm breaking
It doesn't mean I will fall apart

[Pre-Chorus]
Love to the lovers
Hate to the haters
Love to you, babe
Do what you have to

[Chorus]
What a shame
What a loss
The winner takes
She takes it all
What a shame
What a loss
But I can see why
Because she's beautiful
What a defeat
To say the least
But thank God
The love is free
And maybe it's good for you
It's good for me

[Pre-Chorus]
Love to you, babe
Love to the lovers
Hate to the haters
Love to you, babe
Do what you have to

[Chorus]
What a shame
What a loss
The winner takes
She takes it all
What a shame
What a loss
But I can see why
Because she's beautiful
What a defeat
To say the least
But thank God
The love is free
And maybe it's good for you
It's good for me

VENCEDOR
[Traducida al Español]


[Verse 1]
Salgamos del trabajo rumbo a casa, bebé
Creo saber lo que estás intentado decir
Cariño, es un juego limpio
¿Para qué intentar ganar cuando sé que he perdido?
No tenemos que deletrearlo
Creo saber lo que estás intentado decir
Solo porque crea que esto podría romperme
No significa que lo hará del todo

[Pre-Chorus]
Amor para los amantes
Odio para los odiadores
Amor para ti, bebé
Haz lo que tengas que...

[Chorus]
¡Qué pena!
¡Vaya pérdida!
El vencedor se lo lleva
Ella se lo lleva todo
¡Qué pena!
¡Vaya pérdida!
Pero puedo ver por qué
Porque ella hermosa
¡Vaya desafío
Decir lo último!
Pero, gracias a Dios,
El amor es libre
Y quizá sea lo mejor para ti
Sea lo mejor para mí

[Verse 2]
Salgamos del trabajo rumbo a casa, bebé
Creo saber lo que estás intentado decir
Y, cariño, tienes tanta razón
Hay mucho que perder, pero tanto que aprender
Dejémoslo en quizá
Pero ambos sabemos que ya te has ido
Y solo porque parezca que me romperé
No significa que quedaré destruida

[Pre-Chorus]
Amor para los amantes
Odio para los odiadores
Amor para ti, bebé
Haz lo que tengas que...

[Chorus]
¡Qué pena!
¡Vaya pérdida!
El vencedor se lo lleva
Ella se lo lleva todo
¡Qué pena!
¡Vaya pérdida!
Pero puedo ver por qué
Porque ella hermosa
¡Vaya desafío
Decir lo último!
Pero, gracias a Dios,
El amor es libre
Y quizá sea lo mejor para ti
Sea lo mejor para mí

[Pre-Chorus]
Amor para los amantes
Odio para los odiadores
Amor para ti, bebé
Haz lo que tengas que...

[Chorus]
¡Qué pena!
¡Vaya pérdida!
El vencedor se lo lleva
Ella se lo lleva todo
¡Qué pena!
¡Vaya pérdida!
Pero puedo ver por qué
Porque ella hermosa
¡Vaya desafío
Decir lo último!
Pero, gracias a Dios,
El amor es libre
Y quizá sea lo mejor para ti
Sea lo mejor para mí
   Comentarios FB Comentarios  Comentarios 0 Comentarios   5 nov. 2015    
COMENTAR CON TU PERFIL DE FACEBOOK
COMENTAR CON EL FORMULARIO DEL BLOG