VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION

SAMANTHA JADE ft. PITBULL - Shake That
Álbum: Single (2015)


[Intro: Pitbull]
Shake that
We're gonna take it
From Miami to Australia
Shake That
That's Right

[Verse 1: Samantha Jade]
Tell me what you've been drinking
I can tell what you're thinking
That I'll be yours for the weekend
Honey, I gotta do it my way so
Don't rush, don't rush
Just lay low
But be ready when I say go

[Pre-Chorus: Samantha Jade]
If you just want one hit
I guarantee you'll miss
Because my heart and this
They go together
If all you want is fun
Then after that you're done
I'd rather wait for someone
Who loves me better

(Oh, ooh)
Don't talk to me (ooh)
Prove to me (ooh)
You won't only be

[Chorus: Samantha Jade]
One foot in, one foot out
Gotta step up
If you wanna get down
Shake that (Ooo-oh)
Shake that (Ooo-oh)
One foot in, one foot out
Better man up
If you wanna get down
Shake that (Ooo-oh)
Shake that (Ooo-oh)

[Verse 2: Samantha Jade]
I'm all about my business
Make 'em work, make 'em work
With the quickness
Girls, can I get a witness?
Honey, I ain't sayin' I'm perfect
But I know I'm deservin'
And I'm gonna make it worth it, yeah

[Pre-Chorus: Samantha Jade]
If you just want one hit
I guarantee you'll miss
Because my heart and this
They go together
If all you want is fun
Then after that you're done
I'd rather wait for someone
Who loves me better

(Oh, oh)
Don't talk to me (ooh)
Prove to me (ooh)
You won't only be

[Chorus: Samantha Jade]
One foot in, one foot out
Gotta step up
If you wanna get down
Shake that (Ooo-oh)
Shake that (Ooo-oh)
One foot in, one foot out
Better man up
If you wanna get down
Shake that (Ooo-oh)
Shake that (Ooo-oh)

[Bridge: Samantha Jade]
(Woo, ow)
(Wanna get)
(Wanna-w-wanna get down-down)
(W-wanna get down)

[Verse 3: Pitbull]
Shake that
I wanna see you in your birthday suit
Take that
Mami, show me where your sweet little cake at
I wanna take a little nibble or maybe a full bite
And make a full night, I roll dice and gamble
Too hot to handle
Me, I'm all ears unlike Vincent Van Gough
So tell me what you want, tell me what you need
Tell me what you like and I'll do it, do it right
Me, I'm 'bout my business
No, I'm not the mob
But your boy got a hit list
My life's my trial
Jehovah's my witness
Rewind it a couple of times
And maybe you'll get this
You need a man in your life
Them boys that you're playin' with
Ain't doing you right
Two times, say it twice
Need a man in your life
Them boys that you're playin' with
Ain't doing you right
Samantha Jade, talk to 'em

[Chorus: Samantha Jade] (x2)
One foot in, one foot out
Gotta step up
If you wanna get down
Shake that (Ooo-oh)
Shake that (Ooo-oh)
One foot in, one foot out
Better man up
If you wanna get down
Shake that (Ooo-oh)
Shake that (Ooo-oh)

SACUDE ESO
[Traducida al Español]

[Intro: Pitbull]
Sacude eso
Vamos a tomarlo
Desde Miami hasta Australia
Sacude eso
Así está bien

[Verse 1: Samantha Jade]
Dime qué has estado bebiendo
Puedo ver lo que estás pensando
Que seré tuya para el fin de semana
Cariño, debo hacerlo a mi manera así que
No te apresures, no te apresures
Solo ve lento
Pero estate listo para cuando diga vamos

[Pre-Chorus: Samantha Jade]
Si lo que quieres es el premio
Te aseguro que perderás
Porque mi corazón y esto
Van juntos
Si lo que quieres es diversión
Y después asunto terminado
Prefiero esperar a alguien
Que me ame mejor

(Oh, ooh)
No me palabrees (ooh)
Pruébamelo (ooh)
Tú no vas a estar...

[Chorus: Samantha Jade]
Un pie dentro, un pie afuera
Debes subir
Si lo que quieres es bajar
Sacude eso (Ooo-oh)
Sacude eso (Ooo-oh)
Un pie dentro, un pie afuera
Será mejor que subas
Si lo que quieres es bajar
Sacude eso (Ooo-oh)
Sacude eso (Ooo-oh)

[Verse 2: Samantha Jade]
Estoy metida en mi negocio
Los hago trabajar, los hago trabajar
Con rapidez
Chicas, ¿me facilitan un testigo?
Cariño, no digo que sea perfecta
Pero sé que lo merezco
Y voy a hacer que valga la pena, sí

[Pre-Chorus: Samantha Jade]
Si lo que quieres es el premio
Te aseguro que perderás
Porque mi corazón y esto
Van juntos
Si lo que quieres es diversión
Y después asunto terminado
Prefiero esperar a alguien
Que me ame mejor

(Oh, ooh)
No me palabrees (ooh)
Pruébamelo (ooh)
Tú no vas a estar...

[Chorus: Samantha Jade]
Un pie dentro, un pie afuera
Debes subir
Si lo que quieres es bajar
Sacude eso (Ooo-oh)
Sacude eso (Ooo-oh)
Un pie dentro, un pie afuera
Será mejor que subas
Si lo que quieres es bajar
Sacude eso (Ooo-oh)
Sacude eso (Ooo-oh)

[Bridge: Samantha Jade]
(Woo, ow)
(Quiero ba...)
(Qui-quiero ba..., quiero bajar)
(Qui-quiero bajar)

[Verse 3: Pitbull]
Sacude eso
Quiero verte en tu vestido de cumpleaños
Toma eso
Mami, muéstrame donde está tu pequeño y dulce quequito
Quiero darle una mordidita o quizá una mordisco completo
Y hacer una noche completa
Lanzo los dados y juego
Demasiado sexy para que me manejen
Yo, soy todo oídos no como Vincent Van Gough
Así que dime lo que quieres, dime lo que necesitas
Dime lo que te gusta y yo lo haré, lo haré bien
Yo, soy todo negocios
No, no soy un canalla
Pero tu chico tiene una lista de candidatas
Mi vida es mi ensayo
Jehová es mi testigo
Retrocede un par de veces
Y quizá consigas esto
Necesitas a un hombre en tu vida
Los chicos con los que juegas
No te están haciendo bien
Dos veces, dilo dos veces
Necesitas un hombre en tu vida
Los chicos con los que juegas
No te están haciendo bien
Samantha Jade, háblales

[Chorus: Samantha Jade] (x2)
Un pie dentro, un pie afuera
Debes subir
Si lo que quieres es bajar
Sacude eso (Ooo-oh)
Sacude eso (Ooo-oh)
Un pie dentro, un pie afuera
Será mejor que subas
Si lo que quieres es bajar
Sacude eso (Ooo-oh)
Sacude eso (Ooo-oh)