5 SECONDS OF SUMMER - Broken Pieces [Letra Traducida]

   Comentarios FB Comentarios  Comentarios 0 Comentarios   29 ago. 2015    

Página útil: Convertidor de videos de Freemake

VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION

5 SECONDS OF SUMMER - Broken Pieces
Álbum: Single (2015)


I woke up in the place we started
Your clothes on the floor in that old apartment
I never thought you’d leave without a trace
I can’t shake this sinking feeling
I know you’re not there and I’m barely breathing
Holding onto things I can’t replace

I’m looking for a way to change my mind
Don’t walk away

Oh, tell me what we’re fighting for
This turned into an all-out war
I’ll find a way to fix these broken pieces and let go
I’m trying to find our way back home
If it takes until we’re skin and bones
I’ll find a way to fix these broken pieces and let go

Our lasts words ringing in my head
I wish we’d take back all the things we said
I’m trying to find a way to yesterday
Talking in circles and chasing our tails
And wondering why we could aid(?) in this wasteland
I wish it wouldn’t be so cavalier

I’m looking for a way to change my mind
Don’t walk away

Oh, tell me what we’re fighting for
This turned into an all-out war
I’ll find a way to fix these broken pieces and let go
I’m trying to find our way back home
If it takes until we’re skin and bones
I’ll find a way to fix these broken pieces and let go

Fix these broken pieces and let go

We’re fading out, we’re all alone
It’s what you wanted I suppose
I can tell you feel the same
When you say you’re looking for a way
To change your mind and walk away

Oh, tell me what we’re fighting for
This turned into an all-out war
We’ll find a way to fix these broken pieces

Oh, tell me what we’re fighting for
This turned into an all-out war
I’ll find a way to fix these broken pieces and let go
I’m trying to find our way back home
If it takes until we’re skin and bones
I’ll find a way to fix these broken pieces and let go

Fix these broken pieces and let go.

PEDAZOS ROTOS
[Traducida al Español]


Desperté en el lugar donde empezamos
Tu ropa en el suelo, en ese antiguo apartamento
Nunca creí que te irías sin dejar ningún rastro
No puedo desprenderme de esta absorbente sensación
Sé que no estás ahí y apenas estoy respirando
Aferrándome a cosas que no puedo reemplazar

Buscaré una manera que me haga cambiar de parecer
No te marches

Oh, dime por qué estamos peleando
Esto se ha convertido en una guerra sin cuartel
Voy a encontrar una manera de reparar estos pedazos rotos y olvidar
Trataré de encontrar nuestro camino de regreso a casa
Si esto durase hasta convertirnos en huesos y piel
Voy a encontrar una manera de reparar estos pedazos rotos y olvidar

Nuestras últimas palabras hacen ring en mi cabeza
Desearía que pudiésemos guardarnos las cosas que dijimos
Estoy tratando de encontrar una vía al ayer
Estoy hablando en círculos y persiguiendo nuestras historias
Y preguntándome por qué creamos este terreno baldío
Desearía no tener que ser tan caballero

Buscaré una manera que me haga cambiar de parecer
No te marches

Oh, dime por qué estamos peleando
Esto se ha convertido en una guerra sin cuartel
Voy a encontrar una manera de reparar estos pedazos rotos y olvidar
Trataré de encontrar nuestro camino de regreso a casa
Si esto durase hasta convertirnos en huesos y piel
Voy a encontrar una manera de reparar estos pedazos rotos y olvidar

Reparar estos pedazos rotos y olvidar

Nos estamos desvaneciendo, estamos completamente solos
Es lo que querías, supongo
Podría asegurar que tú sientes lo mismo
Cuando dices que estás en busca de una manera
De cambiar de parecer y marcharte

Oh, dime por qué estamos peleando
Esto se ha convertido en una guerra sin cuartel
Voy a encontrar una manera de reparar estos pedazos rotos

Oh, dime por qué estamos peleando
Esto se ha convertido en una guerra sin cuartel
Voy a encontrar una manera de reparar estos pedazos rotos y olvidar
Trataré de encontrar nuestro camino de regreso a casa
Si esto durase hasta convertirnos en huesos y piel
Voy a encontrar una manera de reparar estos pedazos rotos y olvidar

Reparar estos pedazos rotos y olvidar.
   Comentarios FB Comentarios  Comentarios 0 Comentarios   29 ago. 2015    
COMENTAR CON TU PERFIL DE FACEBOOK
COMENTAR CON EL FORMULARIO DEL BLOG