VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION VIDEO, LETRA Y TRADUCCION

CONCHITA WURST - Unstoppable
Álbum: Single (2015)



You don’t know me, I don’t know you
That’s what we tell ourself inside of our little heads
We could never love again
You don’t know me, I don’t know you
That’s what it’s gonna be if you let yourself get in the way
Of what the child inside you says

And if you had another bad romance
Give it another go
It could be beautiful
Wouldn’t you like to know?

Sometimes you just gotta leap – yeah
Jump out and just feel the breeze – yeah
You’re stronger than you believe you are
You are!
Sometimes it’s just gonna hurt – yeah
But you gonna live and learn – yeah
You’re stronger than you believe you are
You are unstoppable!

So take a breath and just dive in
Keep on climbing
Scars are a part of you
We can learn to understand
Carry your heart in your hand

And you will have another grand romance
Like it’s do or die
Never giving in
Always let your heart win

Sometimes you just gotta leap – yeah
Jump out and just feel the breeze – yeah
You’re stronger than you believe you are
You are!
Sometimes it’s just gonna hurt – yeah
But you gonna live and learn – yeah
You’re stronger than you believe you are
You are unstoppable!

You don’t know me, I don’t know you
Yeah we just wanna be loved
We just have to be loved
We’re not getting enough

Sometimes you just gotta leap – yeah
Jump out and just feel the breeze – yeah
You’re stronger than you believe you are
You are!
Sometimes it’s just gonna hurt – yeah
But you gonna live and learn – yeah
You’re stronger than you believe you are
You are unstoppable!

IMPARABLE
[Traducida al Español]

Tú no me conoces, yo no te conozco
Eso es lo que nos decimos en nuestros pequeños corazones
No podremos amar otra vez
Tú no me conoces, yo no te conozco
Eso es lo que pasará si optas por ponerte en el camino
De lo que tu niño interno te dice

Y si tuvieras otro mal romance
Dale otra oportunidad
Podría ser hermoso
¿No te gustaría probar?

A veces solo tienes que saltar - sí
Saltar y solo sentir la brisa - sí
Eres más fuerte de lo que crees ser
¡Lo eres!
A veces solo dolerá - sí
Pero vas a vivir y aprender - sí
Eres más fuerte de lo que crees ser
¡Eres imparable!

Así que toma aire y solo sumérgete
Continúa escalando
Las cicatrices son una parte de ti
Podemos aprender a comprender
Carga tu corazón en tu mano

Y tendrás un gran romance más
Será ir o morir
Nunca por rendirte te des
Siempre deja que tu corazón gane

A veces solo tienes que saltar - sí
Saltar y solo sentir la brisa - sí
Eres más fuerte de lo que crees ser
¡Lo eres!
A veces solo dolerá - sí
Pero vas a vivir y aprender - sí
Eres más fuerte de lo que crees ser
¡Eres imparable!

Tú no me conoces, yo no te conozco
Sí, nosotros solo queremos ser amados
Nosotros solo tenemos que ser amados
No estamos recibiendo lo suficiente

A veces solo tienes que saltar - sí
Saltar y solo sentir la brisa - sí
Eres más fuerte de lo que crees ser
¡Lo eres!
A veces solo dolerá - sí
Pero vas a vivir y aprender - sí
Eres más fuerte de lo que crees ser
¡Eres imparable!