![MAROON 5 - Love Somebody [Letra, Traduccion y Video]](http://i4.ytimg.com/vi/MU8B4XDI3Uw/3.jpg "MAROON 5 - Love Somebody [Letra, Traduccion y Video]")
![JENNIFER LOPEZ ft. PITBULL - Live It Up [Letra, Traduccion y Video]](http://i2.ytimg.com/vi/BofL1AaiTjo/1.jpg "JENNIFER LOPEZ ft. PITBULL - Live It Up [Letra, Traduccion y Video]")
![MARIAH CAREY ft. MIGUEL - Beautiful [Letra, Traduccion y Video]](http://i2.ytimg.com/vi/oe1wtkkt9-E/3.jpg "MARIAH CAREY ft. MIGUEL - Beautiful [Letra, Traduccion y Video]")
![LANA DEL REY - Young & Beautiful [Letra, Traduccion y Video]](http://i2.ytimg.com/vi/o_1aF54DO60/2.jpg "LANA DEL REY - Young & Beautiful [Letra, Traduccion y Video]")
![AVRIL LAVIGNE - Here's To Never Growing Up [Letra, Traduccion y Video]](http://i2.ytimg.com/vi/sXd2WxoOP5g/2.jpg "AVRIL LAVIGNE - Here's To Never Growing Up [Letra, Traduccion y Video]")
![THE WANTED - Walks Like Rihanna [Letra, Traduccion y Video]](http://i2.ytimg.com/vi/0OGyHRKMPOE/3.jpg "THE WANTED - Walks Like Rihanna [Letra, Traduccion y Video]")
![SELENA GOMEZ - Come and Get It [Letra, Traduccion y Video]](http://i2.ytimg.com/vi/n-D1EB74Ckg/2.jpg "SELENA GOMEZ - Come and Get It [Letra, Traduccion y Video]")
![UNION J - Carry You [Letra, Traduccion y Video]](http://i2.ytimg.com/vi/GEEYhzaeNus/2.jpg "UNION J - Carry You [Letra, Traduccion y Video]")
![WILL.I.AM ft. JUSTIN BIEBER - That Power [Letra, Traduccion y Video]](http://i2.ytimg.com/vi/DGIgXP9SvB8/default.jpg "WILL.I.AM ft. JUSTIN BIEBER - That Power [Letra, Traduccion y Video]")
![THIRTY SECONDS TO MARS - Up In The Air [Letra, Traduccion y Video]](http://i4.ytimg.com/vi/y9uSyICrtow/2.jpg "THIRTY SECONDS TO MARS - Up In The Air [Letra, Traduccion y Video]")
![PSY - Gentleman [Video, Letra y Traduccion]](http://i2.ytimg.com/vi/ASO_zypdnsQ/1.jpg "PSY - Gentleman [Video, Letra y Traduccion]")
![DEMI LOVATO - Heart Attack [Letra, Traduccion y Video]](http://i4.ytimg.com/vi/AByfaYcOm4A/2.jpg "DEMI LOVATO - Heart Attack [Letra, Traduccion y Video]")
![PARAMORE - Still Into You [Letra, Traduccion y Video]](http://i4.ytimg.com/vi/OblL026SvD4/1.jpg "PARAMORE - Still Into You [Letra, Traduccion y Video]")
![JONAS BROTHERS - Pom Poms [Letra, Traduccion y Video]](http://i4.ytimg.com/vi/AHitulGaS9k/1.jpg "JONAS BROTHERS - Pom Poms [Letra, Traduccion y Video]")
![NICKI MINAJ - High School [Letra, Traduccion y Video]](http://i2.ytimg.com/vi/QWog_MHxyQ4/default.jpg "NICKI MINAJ - High School [Letra, Traduccion y Video]")
![CHRIS BROWN - Fine China [Letra, Traduccion y Video]](http://i4.ytimg.com/vi/iGs1gODLiSQ/3.jpg "CHRIS BROWN - Fine China [Letra, Traduccion y Video]")
![ARIANA GRANDE ft. MAC MILLER - The Way [Letra, Traduccion y Video]](http://i4.ytimg.com/vi/_sV0S8qWSy0/1.jpg "ARIANA GRANDE ft. MAC MILLER - The Way [Letra, Traduccion y Video]")
![LANA DEL REY - Chelsea Hotel No 2 [Letra, Traduccion y Video]](http://i4.ytimg.com/vi/Jj_myXdOLV0/2.jpg "LANA DEL REY - Chelsea Hotel No 2 [Letra, Traduccion y Video]")
![JUSTIN TIMBERLAKE - Mirrors [Letra, Traduccion y Video]](http://i4.ytimg.com/vi/uuZE_IRwLNI/1.jpg "JUSTIN TIMBERLAKE - Mirrors [Letra, Traduccion y Video]")
![PITBULL ft. CHRISTINA AGUILERA - Feel This Moment [Letra, Traduccion y Video]](http://i4.ytimg.com/vi/5jlI4uzZGjU/1.jpg "PITBULL ft. CHRISTINA AGUILERA - Feel This Moment [Letra, Traduccion y Video]")
![AGNETHA FALTSKOG - When You Really Loved Someone [Letra, Traduccion y Video]](http://i4.ytimg.com/vi/w95WdpE6QAI/2.jpg "AGNETHA FALTSKOG - When You Really Loved Someone [Letra, Traduccion y Video]")
![TAYLOR SWIFT - 22 [Letra, Traduccion y Video]](http://i4.ytimg.com/vi/AgFeZr5ptV8/default.jpg "TAYLOR SWIFT - 22 [Letra, Traduccion y Video]")
Review canción a canción del álbum "Born To Die: The Paradise Edition" de Lana del Rey
30/11/2012
Una de las re-ediciones más aguardadas del año no podía colarse cual chorro de agua entre nuestros dedos. Aquí nuestra crítica canción a canción del álbum "Born To Die: The Paradise Edition" de la única e incomparable, Lana del Rey.
"Ride"
El inicio del álbum llega marcado de melancolía, sello propio de la cantante nacida neoyorquina que a sus 26 años ha tomado a la industria por sorpresa al convertirse en la primera artista mujer en sobrepasar la plataforma mediática y hacer de su primer disco, "Born To Die", el debut más grande para una recién llegada en territorio estadounidense. "Ride" es un viaje en el tiempo capaz de conmover a más de uno por lo frágil de su composición y delicadeza interpretativa. En lo personal, pienso que es una de las mejores piezas musicales jamás hechas por Del Rey - al lado de "Born To Die". Posee calidad y el infaltable background de voces melódicas, que al lado del compás de los violines y del enorme plus de un video muy bien montado lo convierten en algo digno de no ser nunca olvidado.
"American"
El segundo tema de "Paradise" es la versión 2.0 del afamado "National Anthem", ambos habiendo sido trabajados para ensalsar al siempre notable pueblo norteamericano. No hay mucho que decir con respecto al tema excepto que termina por expirar el último aliento de orgullo que abriga Lana por haber nacido en el mismo lugar que Springsteen y Presley.
"Cola"
El tema llamado a convertirse en el segundo sencillo del álbum desfila entre lo puramente santo (el amor) y el pecado (traición) porque mientras la parejita conformada por Lana y su novio de turno se profesan amor, la esposa de este espera en casa firme como siempre al pie del umbral. En una reciente entrevista, Lana contó haberse inspirado en su actual novio para componer aquella frase en la que recita "Mi vagina sabe a Pepsi Cola" disque porque el una vez se lo dijo ¿Era necesaria tal comparación en una canción en la que además Lana menciona a su padre?
"Body Electric"
Tétrica y al parecer sacada de contexto en un álbum en el que Del Rey enlista a sus ídolos más famosos, llámense: Elvis Presley, Jesús de Nazaret y el fantasma de la siempre invocada Marilyn Monroe. Letra desconcertante y piano, mucho piano, además de violín.
"Blue Velvet"
En el momento justo en el que el disco da muestras de estar perdiendo interés, surge "Blue Velvet" en una versión renovada del tema originalmente escrito para el grupo The Clovers, e interpretado además por Tony Bennett y Bobby Vinton. Este último logró posicionar el tema en la cima del ránking Billboard Hot 100 allá por el año 1962. Debido a la tremenda acogida, "Blue Velvet" de Vinton pasaría a ser lo que hoy en día todos recuerdan. Lana lo interpreta de manera brillante y eso es algo que no muchas artistas podrían.
"Gods & Monster"
La inmaculada concepción de Lizzy llega disfrazada de inocencia fingida. Uno de aquellos temas en los cuales Lana consigue domar a la bestia y su voz se fusiona a la perfección con la música de fondo. Letra preciosa y fatalista que enrolla entre sus versos la profunda pena de verse atrapada en un mundo en el que apesar de luchar por mantenerse siempre pura y fuerte a la vez, la dependencia con relación a alguien a quien se acude por necesidad puede resultar satisfactoria en un inicio pero nunca terminará por hacerte olvidar de donde vienes, cual es tu pecado y naturaleza causante y el lugar donde has de terminar. Como diría Madonna en "It's So Cool": "Save your soul, it's all a test. Save your soul, it's for the best..."
"Yayo"
Quizá el tema menos atrayente del álbum, básica y simple, muy acorde con el mensaje y propósito del álbum. Es bonita y bastante intimista, con la cualidad de mantener al oyente a la espera de algo mejor mientras su mente dibaga entre reproducciones de paisajes tristes en completo contraste con la imagen de una mujer feliz a pocos días de su boda.
"Bel Air"
Un gran soporte musical y vocal por parte de Lana. No sabemos a que se refiere con Bel Air o cual ha sido su propósito aunque algunos sugieren que está basada en la popular serie protagonizada por Will Smith en sus años mozos. Cautivadora es, quizá su único punto debil sea el no ofrecer nada que no haya ofrecido ya cualquiera de sus demás antecesores.
"Burning Desire"
El disco finaliza con "Deseo en Llamas" ¡Valla que las letras son siempre las mismas! Aún así, y aunque resulte agotador escuchar a Lana hablar siempre de lo mismo, el tema gusta.
En resumen, si "Born To Die" significó la muerte en Lana, "The Paradise Edition" es entonces lo que le sigue: un retorno espiritual a las aspiraciones post-mortem de la artista que en varias ocasiones ha manifestado enormes deseos por hacer de su vida un arte para poder así, luego de su muerte, mantener viva la llama de su existencia tal y como varias décadas atrás lo hiciese la mismísima Marilyn Monroe. Al ser un disco complementario, "Paradise" debería ser tomando como justamente eso. No es nada del otro mundo pero no por eso es mediocre. Al final del día, la cantante cumplió con su tarea: dar vida a un disco que alimente el mito de Lana del Rey, de su imagen, de su peculiar manera de hacer música y sobretodo de su admirable sutileza para mantenerse siempre alejada del lado más oscuro y a la vez rentable de la fama sin por eso tener que desfallecer en el olvido ante los ojos de quienes una vez la vieron brillar con luz propia.
CONTINUAR »
RIHANNA - Half Of Me [Letra Traducida]
RIHANNA - Half Of Me
Album: Unapologetic (2012)
You saw me on a television
Setting fire to all the buildings
Yeah I guess you saw me stealing
But you've no idea what I've been needing
Talk about when we were children
Not the kinda kid that you believe in
You saw me on a television
Saw me on a television
That's just the half of it
Yeah you saw the half of it
This is the life I live
And that's just the half of it
You saw me on a television
Hanging on my dirty linen
You're entitled to your own opinion
Said you shake your head in my decision
I guess the kinda songs that I been singing
Make it seem as if I'm always winning
But you saw me on a television
Yeah you saw on a television
But that's just the half of it
You saw the half of it, yeah
This is the life I live
And that's just the half of it
Oh you know me, I'm the life of the party
Beautiful people surround me
Everybody falling in love
Oh you know me, everybody knows that I'm crazy
Sticks and stones, they never break me
And I'm the type that don't give a fuck
And that's just the half of it
You saw the half of it
Yeah this the life I live
And that's just the half of it
Yeah you saw the half of it
And this is the life I live
You saw the half of it
Only the half of it, hey, no...
You saw me on a television
Saw me on a television...
MITAD DE MÍ
[Traducida al Español]
Me viste en una televisión
Prendiéndole fuego a todos los edificios
Sí, supongo que me viste robando
Pero no tienes ni idea de lo que he estado necesitando
Hablemos de cuando éramos niños
No del tipo de chica que tú crees
Me viste en una televisión
Viste en una televisión
Eso es apenas la mitad de esto
Sí, tú viste la mitad de esto
Esta es la vida que vivo
Y eso es apenas la mitad de esto
Me viste en una televisión
A la espera en mi sucio lienzo
Tienes derecho a tu propia opinión
Sacudes la cabeza con respecto a mi decisión
Supongo que el tipo de canciones que he venido cantando
Hacen parecer que siempre estoy ganando
Pero me viste en una televisión
Sí, me viste en una televisión
Pero eso es apenas la mitad de esto
Tú viste la mitad de esto
Esta es la vida que vivo
Y eso es apenas la mitad de esto
Oh, me conoces, soy el alma de la fiesta
Gente bonita me rodea
Todo mundo se enamora
Oh, me conoces, todos saben que estoy loca
Palos y piedras, nunca me quiebran
Y soy del tipo de personas a las que no le interesa
Eso es apenas la mitad de esto
Sí, tú viste la mitad de esto
Esta es la vida que vivo
Y eso es apenas la mitad de esto
Sí, tú viste la mitad de esto
Y esta es la vida que vivo
Tú viste la mitad de esto
Únicamente la mitad de esto, hey, no
Me viste en una televisión
Viste en una televisión...
CONTINUAR »
PRESS REWIND: Ace Of Base - "All That She Wants"
Portada de "All That She Wants"
Este año se cumplen 20 años del lanzamiento de uno de los temas más emblemáticos de la década de los 90s. Un tema que marcó a una generación de jóvenes mujeres que al igual que la protagonista de la canción, se sintieron en algún momento de sus vidas solas y con esa necesidad urgente de encontrar protección en los brazos de un hombre sin importarle en lo más mínimo el amor, sino sólo mantener una relación por sexo y placer con el único objetivo de llenar ese vacío generado luego de haber sido víctimas de una traición, una de las que te marcan para siempre...
El tema es interpretado y musicalizado por la agrupación sueca Ace Of Base, grupo con exactamente 22 años de trayectoria. "All That She Wants" surge originalmente del álbum Happy Nation (1992) pero no sería sino hasta la versión norteamericana del mismo en la cual el tema se convertiría en todo un éxito de escala global. Es así que "All That She Wants" figura además en el álbum Happy Nation U.S. Version como tema de entrada.
"All" fue, en primera instancia, un éxito a nivel Europa, con el lanzamiento de la versión norteamericana del álbum al año siguiente, en el 93, el tema dejaría de pertenecerle al continente viejo para formar parte de la lista de los temas más requeridos de varias partes del mundo. En Estados Unidos, "All" llegó a la posición #2 del Billboard Hot 100, aún así será siempre un misterio cuan grande fue su impacto en los demás países y mercados musicales de continentes y/o lugares como América del Sur y Europa (ha sido imposible encontrar cifras exactas, pero se estima que son enormes dada la importancia y vigencia de la que actualmente goza la canción).
El video posee sola y únicamente tonalidades tierra. Es bastante intimista y cuenta la historia de una mujer de aquellas que se siente desprotegida y que hará hasta lo imposible por encontrar al amor de su vida, aunque con vida quiera decir 'una sola noche'. En realidad, y esto es lo que deducimos, la protagonista de la trama no es mala, sino que se vale de armas despreciables para lograr su cometido: acostarse con cuanto hombre se le ponga en frente. Por momentos he llegado incluso a pensar que se trata de una enferma mental o algo por el estilo.
Una frase de la canción que realmente me sorprendió es aquella en que la cantante recita: "Ella es una cazadora, tú el lobo. La dulce voz que te habla, no lo hará por siempre", queda claro entonces que no se trata de una mujer inocente, sino de una loba (vaya contraste) con piel de oveja. De alguna manera se las arreglará para enamorarte, pero ten cuidado, que ella sólo está jugando, en su mundo víctima de soledad se pudre pero finje ser fuerte..
CONTINUAR »
ES OFICIAL: "Unapologetic" se convierte en el primer disco #1 de Rihanna en Estados Unidos
¡Es oficial, "Unapologetic" es el primer álbum #1 estadounidense de Rihanna!
La cantante de apenas 24 años acaba de hacer lo que durante casi siete le ha sido imposible realizar luego de que la semana pasada lanzase su más reciente placa, Unapologetic. Un álbum que desde un inicio sorprendió debido especialmente a la prontitud de su llegada y que terminó por desatar controversia alrededor de la intérprete de "Diamonds" debido a que en un momento se pensó que sus ganas de respaldar Talk That Talk eran nulas a diferencia de su obsesión por lanzar lo más rápido posible su siguiente disco, el séptimo de su carrera.
*Unapologetic empezó a ser grabado durante la aún en marcha, era Talk That Talk.
Las cifras han sido dadas y certifican un nuevo #1 para Rihanna gracias a las 238.000 copias que el álbum ha podido movilizar desde su lanzamiento el pasado lunes 19 de noviembre. Las ventas de Unapologetic han sido mayores a las de cualquier otro disco debut de la cantante (el anterior Top de su lista era hasta hace poco, Loud y sus 207.000 copias vendidas).
Discos de Rihanna y sus respectivos posicionamientos en el Billboard 200:
Music Of The Sun (2005) N°10
A Girl Like Me (2006) N°5
Good Girl Gone Bad (2007) N°2
Rated R (2009) N°4
Loud (2010) N°3
Talk That Talk (2011) N°3
Unapologetic (2012) N°1
Billboard cuenta además que Rihanna no ha sido la única artista con una cantidad considerable de discos Top 10 que apesar del éxito generado a partir de ellos, le fue imposible ganarse su primer #1. Otros artistas como Sting, Sheryl Crow y Brad Presley tampoco han podido hacerlo. Felizmente, a pocas semanas de cerrar el 2012, Ri-Ri deja de pertenecer a esta lista... para siempre.
Vale recordar que "Diamonds", primer sencillo del álbum, se convirtió hace una semana en el decimosegundo sencillo #1 de la artista, igualando de esta manera el récord por la mayor cantidad de singles #1 de Madonna y The Supremes. Aún así, Rihanna tiene mucho trabajo por delante si lo que quiere es convertirse en la dueña y señora de la lista puesto que por encima suyo se encuentran The Beatles (con 20), Mariah Carey (con 18) y Michael Jackson (con 13). Al ritmo que va dentro de poco la veremos al nivel de las más grandes leyendas de la música (si es que aún no lo está)...
CONTINUAR »
"Your Body" es un nuevo #1 de Christina en el ránking Billboard
Christina Aguilera acaba de adjudicarle un nuevo #1 a su carrera.
Si bien el desempeño comercial de Lotus deja mucho que desear a pesar de ser un verdadero deleite para los oidos, esto no ha menguado a Christina quien continúa imparable batallando mano a mano por hacer que su voz se escuche hoy más que nunca luego de haber superado su etapa más crucial.
Esta semana, su más reciente sencillo, "Your Body", logró escalar hasta la posición más alta del ránking Billboard Hot Dance Club Songs, convirtiéndose de esta manera en el primer #1 de la era Lotus. No será la gran cosa, pero por lo menos sabemos que el gran regreso de Xtina no ha caído en saco roto y que su nuevo primer sencillo es todo un éxito a nivel radial. Estamos seguros de que este disco aún puede darnos muchas más sorpresas.
¡Sigue así, Chris!
CONTINUAR »
Sentenciamos el video "Scream & Shout" de will.i.am junto a Britney Spears
"Scream & Shout" es uno más de los tantos (no muchos!, felizmente en el caso de Brit) videos en los cuales, ni Britney baila, ni will hace gala de sus dotes meramente artísticos, sino que se limita a rodearse de cuanto artículo tecnológico le fuese posible juntar para hacernos notar cuan adelantado está a su tiempo. Aún así, y aunque esto a veces resulte monótono en él, y en Britney las ganas de verla bailar resulte siendo más sueño que realidad, ambos logran superar la ausencia de lo que todo mundo quiere verlos realizar en cualquiera de sus videos, mediante lo que si bien no es lo mejor que saben hacer, compensa de buena manera las carencias de ambos artistas. En el caso de Will es su indudable su capacidad para seleccionar a los mejores acompañantes para de esa manera dar vida a nuevos hits fuera de los que ya posee como parte de la agrupación Black Eyed Peas. Will es además muy buen productor y letrista, lástima que eso no sea necesariamente posible de mostrar en un video. En el caso de Brit, razón por la cual ha generado tanto aspaviento el lanzamiento de "S&S", es su inacabable sensualidad y mirada felina ante el lente de una cámara perfeccionada a partir de su vasta experiencia protagonizando videos desde hace ya más de una década. Su persona genera de por si relevancia al ser una de las muy contadas artistas pop cuyo legado trascenderá las barreras del tiempo y se nos es posible admirar en colegas suyas más recientes. Britney se pasea por todo el video derramando sexiness en tomas realmente impresionantes al lado de copias digitales suyas.
"Scream & Shout" nos trae a la memoria un videoclip protagonizado por otra grande: "Celebration" de Madonna. Comparen a ambos y saquen sus propias conclusiones. A propósito de La Reina del Pop, Britney quiso una vez más rendirle homenaje a su mentora más importante mediante una pequeña mención en una escena del video en la cual uno de los bailarines aparece luciendo una camiseta con el rostro de Madonna perteneciente a la mercadería de la gira Girlie Tour 1993. Hands Down The Queen!
En resumen, "Scream & Shout" en definitiva nos gustó. Es un video con mucho movimiento, formas, siluetas, cosas nuevas que ver, grandes dosis del sublime factor Britney, pretensión por parte de Will, el ahora autodenominado "KING". Un video que sigue una línea muy acorde con el tema al que pretende dar vida, nada simple, muy estilizado, en pocas palabras: POP DEL FUTURO.
Excelente trabajo. Felicitaciones a ambos.
CONTINUAR »
RIHANNA - Get It Over With [Letra Traducida]
RIHANNA - Get It Over With
Album: Unapologetic (2012)
It's dark in the day, now say, now don't complain
Look up the sun it's just a cloud away
You so afraid to cry, but your heart be feeling dry
It's time to change
But you keep thundering thundering
I'm wondering wondering why ya keep thundering
Wont you just pray, and get it over with
Tonight feel the pain, now baby I wont complain
I hear ya saying look up the sun it's just a cloud away
And I was so afraid to cry
And when you need a way to ride, that's the way
Keep thundering thundering
I'm wondering wondering why ya keep thundering
Won't you just f-ck the rain and get it over with?
And get it over with
I see you rolling it
Adictivoz.com Adictivoz.com
Let's get it over with
Get high and float again
Roll up and go again
I see you rolling it
Let's get it over with
Get high and float again
Roll up and go again
It's alright we can roll in the clouds
Getting high we can float in the clouds (x3)
Keep thundering thundering
I'm wondering wondering why it keep thundering
Wont to just f-ck the rage and get it over with
And get it over with
And get it over with
It's alright we can roll in the clouds
Getting high we can float in the clouds
We should be lightning up
We should be lightning up
We should be lightning up
Start it with a lightning
It's dark in the day, now say, now don't complain
Look up the sun it's just a cloud away...
ACABAR CON ESTO DE UNA VEZ
[Traducida al Español]
Es de noche en pleno día, ahora dí, ahora no te quejes
Mira el sol, está a sólo una nube de aquí
Tienes tanto miedo de llorar, pero tu corazón se sentiría seco
Es hora de cambiar
Pero continúas tronando tronando
Me pregunto, pregunto, porqué continúas tronando
No puedes acaso rezar, y acabar con esto de una vez
Esta noche siento el dolor, ahora, baby no me quejaré
Te oigo decir, 'mira el sol, está a sólo una nube de aquí'
Y tenía tanto miedo de llorar
Y cuando necesites un camino que recorrer, ahí lo tienes
Continúas tronando, tronando
Me pregunto, pregunto, porqué continúas tronando
¿Acaso no piensas mandar a la m*erda la lluvia y acabarás con esto de una vez,
Y acabarás con esto de una vez?
Te veo darle vueltas
Acabemos con esto de una vez
Elévate y flotemos otra vez
Enróllate y vayamos otra vez
Acabemos con esto de una vez
Elévate y flotemos otra vez
Enróllate y vayamos otra vez
Está bien, podemos enrollarnos en las nubes
Elevándonos podemos flotar en las nubes (x3)
Continúas tronando, tronando
Adictivoz.com Adictivoz.com
Me pregunto, pregunto, porqué continúas tronando
¿Acaso no piensas mandar a la m*erda la rabia y acabar con esto de una vez
Y acabar con esto de una vez
Y acabar con esto de una vez
Está bien, podemos enrollarnos en las nubes
Elevándonos podemos flotar en las nubes
Deberíamos estar iluminando
Deberíamos estar iluminando
Deberíamos estar iluminando
Inícialo con un rayo
Es de noche en pleno día, ahora dí, ahora no te quejes
Mira el sol, está a sólo una nube de aquí.
CONTINUAR »
RIHANNA - Right Now [Letra Traducida]
RIHANNA - Right Now
Album: Unapologetic (2012)
Tomorrow way too far away
And we can't get back yesterday
But we young right now
We got right now
So get up right now
Cause all we got is Right Now (x2)
[Beat Break]
Baby tonight I need you
And I feel it when I see you
Wherever you wanna go
Whenever baby I'm yours
Tomorrow way too far away
And we can't get back yesterday
But we young right now
We got right now
So get up right now
Cause all we got is Right Now (x2)
[Beat Break]
Cause all we got is Right Now....
So close I can taste you
Ain't scared I can take you
Can't fight the feeling
Adictivoz.com Adictivoz.com
Got me feel feeling
You got me feeling
Something you wanted to do all your life
There's no more waiting tonight is the night
And it can't be wrong not if it feels this right
Turn it up, scream it loud, yeah
Tomorrow way too far away
And we can't get back yesterday
But we young right now
We got right now
So get up right now
Cause all we got is right now (x2)
Cause all we got is right now...
AHORA MISMO
[Traducida al Español]
El camino del mañana está demasiado lejos
Y no podemos regresar en el ayer
Pero somos jóvenes ahora mismo
Tenemos el ahora mismo
Así que pongámonos de pie ahora mismo
Porque todo lo que tenemos es el 'Ahora Mismo' (x2)
[Beat Break]
Baby, esta noche te necesito
Y lo siento cuando te veo
A donde sea que quieras ir
Cuando quieras, baby, soy tuya
El camino del mañana está demasiado lejos
Y no podemos regresar en el ayer
Pero somos jóvenes ahora mismo
Tenemos el ahora mismo
Así que pongámonos de pie ahora mismo
Porque todo lo que tenemos es el 'Ahora Mismo' (x2)
[Beat Break]
Porque todo lo que tenemos es el 'Ahora Mismo'...
Tan cerca que puedo probarte
No tengo miedo, puedo tomarte
No puedo hacer nada contra este sentir
Que me tienes sintiendo
Me tienes sintiendo
Algo que quisiste hacer toda tu vida
No hay porqué esperar más, esta noche es la noche
Y no puede estar mal, no si te hace sentir bien
Súbele, grítalo fuerte, yeah
El camino del mañana está demasiado lejos
Y no podemos regresar en el ayer
Pero somos jóvenes ahora mismo
Tenemos el ahora mismo
Así que pongámonos de pie ahora mismo
Porque todo lo que tenemos es el 'Ahora Mismo' (x2)
Porque todo lo que tenemos es el 'Ahora Mismo'...
CONTINUAR »
RIHANNA - What Now [Letra Traducida]
RIHANNA - What Now
Album: Unapologetic (2012)
I've been ignoring this big lump in my throat
I shouldn't be crying
Tears were for the weaker days
I'm stronger now or so I say
But something's missing
Whatever it is, it feels like it's laughing at me through the glass of a two-sided mirror
Whatever it is, it's just laughing at me
And I just wanna scream:
What now? I just can't figure it out
What now? I guess I'll just wait it out
What now? oh what now?
I found the one he changed my life
But was it me that changed
And he just happened to come at the right time
I'm supposed to be in love
But I'm not mugging
Whatever it is, it feels like it's laughing at me through the glass of a two-sided mirror
Whatever it is, it's just sitting there laughing at me
And I just wanna scream:
What now? I just can't figure it out
What now? I guess I'll just wait it out
What now? please tell me
What now?
There's no one to call cause im just playing games with them all
The most where I'm happy, the more that I'm feeling alone
Cause I spent every hour just going through the motions
I cant even get the emotions to come out
Dry as a bone, but I just wanna shout
What now? I just can't figure it out
What now? I guess I'll just wait it out
What now? somebody tell me
What now?
I dont know where to go
I dont know what to feel
I dont know how to cry
I dont know oh oh oh, why? (x3)
So what now?
¿AHORA QUÉ?
[Traducida al Español]
He estado ignorando este bulto en mi garganta
No debería estar llorando
Las lágrimas fueron para los días más débiles
Ahora soy más fuerte o así digo yo
Pero algo me falta
Sea lo que sea, es como si se riese de mí a través del cristal de un espejo de dos lados
Sea lo que sea, se está riendo de mí
Y lo único que quiero es gritar:
¿Ahora qué? Simplemente no puedo entenderlo
¿Ahora qué? Supongo que esperaré a que esto termine
¿Ahora qué? oh ¿ahora qué?
Encontré al indicado, él cambió mi vida
Pero ¿fui yo quien cambió
Y fue el quien llegó en el momento preciso?
Se supone que estoy enamorada
Pero mi rostro no lo expresa
Sea lo que sea, es como si se riese de mí a través del cristal de un espejo de dos lados
Sea lo que sea, está sentado ahí, riéndose de mí
Y lo único que quiero es gritar:
¿Ahora qué? Simplemente no puedo entenderlo
¿Ahora qué? Supongo que esperaré a que esto termine
¿Ahora qué? por favor dime ¿ahora qué?
No hay nadie a quien llamar ya que a todos estoy engañando
Cuando más feliz me encuentro, más sola me siento
Porque paso las horas desplazándome entre la moción
No puedo ni siquiera conseguir que las emociones broten
Estoy seca como un hueso, pero lo único que quiero es gritar:
¿Ahora qué? Simplemente no puedo entenderlo
¿Ahora qué? Supongo que esperaré a que esto termine
¿Ahora qué? que alguien me diga
Adictivoz.com Adictivoz.com
¿Ahora qué?
No sé a donde ir
No sé que sentir
No sé como llorar
No sé oh oh oh ¿por qué? (x3)
¿Y ahora qué?
CONTINUAR »
El verdadero motivo que hará de "The Re-Up" de Nicki Minaj un fracaso en ventas
Nicki Minaj afronta uno de los momentos más difíciles de su carrera, esto debido a que, contrario a lo que se esperaba, su más reciente lanzamiento, el revolucionario "Pink Friday: Roman Reloaded - The Re-Up", acaba de perder el apoyo por parte de las tres discotiendas más grandes de todo Estados Unidos, el mercado musical más importante en el mundo donde se movilizan la mayor cantidad de copias de un disco o sencillo y donde, casualmente, Nicki ha obtenido hasta el momento, 2 discos #1 y un sencillo con la mayor cantidad de semanas en el Top 10 del ránking Billboard Hot 100 ("Starships").
La rapera se ha resignado y ve con impotencia no poder hacer nada al respecto.
"Es difícil conseguir el álbum debido a que las tiendas básicamente han dicho que los últimos re-lanzamientos puestos a la venta, no brindaron los resultados que ellos esperaban y que no están dispuestos a volver a pasar por eso. Es por esta razón que Target y Walmart no van a vender el álbum. Target es, en estos momentos, el más grande distribuidor - ellos siempre han sido mi más grande distribuidor. Fueron ellos quienes vendieron la mayoría de los discos en la historia de Nicki Minaj, se los agradezco, Target, pero desearía que hubieran podido vender éste también."
Así mismo, Best Buy ha optado por vender una cantidad limitada de copias de "The Re-Up" ya que, según Nicki, ellos tampoco están dispuestos a poner en peligro sumas de dinero significativas debido a la reciente baja en el desempeño comercial de discos re-editados y el monto obtenido por dichas ventas.
"Algunos de mis fans han estado conduciendo por horas, literalmente horas, para conseguir un disco, pero, así están las cosas, y yo aprecio el apoyo."
Aún así, Nicki no está dispuesta a dar marcha atrás y hace público su orgullo por su más reciente disco. "Al final del día, estaba feliz de haber podido lanzar dicha música", dijo la intérprete de "Va Va Voom".
Lástima porque, créannos, el disco es toda una joya, y no sólo porque incluye canciones pertenecientes a Pink Friday: Roman Reloaded llámense; "Starships", "Pound The Alarm", "Champion", entre otras, sino que además cuenta con 8 nuevas canciones (nuestras favoritas, "Up In Flames" y "Freedom"), videos del álbum y 90 minutos de escenas detrás de cámara de grabaciones antes realizadas.
CONTINUAR »
Kelly Clarkson se defiende ante declaraciones de un diario inglés
Ayer por la noche, Kelly Clarkson llegó furiosa a Twitter para declarar haber sido víctima de una falsedad montada en contra suya, una falsedad que se suponía, había salido de su propia boca.
Cuando Clarkson brindó una entrevista para la revista Celebs de Reino Unido, nunca imaginó que sus palabras serían sacadas de entorno dejándola ver como una completa arrogante. La revista publicó su más reciente número con Kelly en la portada y el titular: "Nadie en el planeta debería ser tan famosa como yo". La reacción de Kelly fue directa.
"Adoro cuando la gente toma lo dicho por alguien y lo tergibersa para hacerlo sonar desagradable y arrogante."
Así mismo, la cantante negó haber padecido de anorexia tal y como la revista había declarado.
"Nunca he tenido anorexia y NUNCA dije 'nadie debería ser tan famosa como yo'. Cuando me preguntaron acerca de la fama, dije que no tenía deseos de ser igual de famosa que Britney [Spears] o Madonna. Dije que ese tipo de fama era demasiada para una persona, que había experimentado una parte de lo que ellas tienen que lidiar, que no pude manejarla de la mejor manera y que estoy feliz en el lugar donde me encuentro en mi carrera."
Lo dicho por Kelly fue respaldado por la también cantante, Jordin Sparks, quien en todo momento hizo lo posible por respaldar todas y cada una de las palabras dichas por Clarkson.
CONTINUAR »
VIDEO: Justin Bieber es abucheado durante una presentación sorpresa en Canadá
El domingo pasado, Justin Bieber estuvo animando el espectáculo de medio tiempo de la Copa Grey de fútbol en Toronto, Canadá, cuando algo inesperado tornó la emoción en desconcierto absoluto. El momento más incómodo fue el sufrido por el cantante quien a pesar de estar dispuesto a dar lo mejor de sí sobre el escenario, recibió por parte de los asistentes al evento, diferentes muestras de disgusto. Entre abucheos y silbidos, el cantante fue recibido mientras hacía su entrada triunfal al escenario acompañado de una decena de bailarines al mismo tiempo que su tema "Boyfriend" empezaba a sonar. Justin continuó con lo pactado interpretando luego el tema "Beauty And a Beat", a dúo con Nicki Minaj, no sin antes agradecer a la audiencia y darles muestra de cariño. Algunos asistentes contaron al cierre del evento que la decepción se debió mayormente a que muchos se esperaban ver presentarse a artistas invitados tales como Lenny Kravitz o Nickelback, quienes ya lo habían hecho con anterioridad, más no a Bieber por la simple y sencilla razón que él no 'grita fútbol'. Finalmente, la audiencia supo aceptar el buen desempeño realizado por el artista sobre el escenario mediante gritos y aplausos ya terminada su presentación.
CONTINUAR »
VIDEO: Britney Spears ya es toda una VEVO Certified
Es increíble que con más de 10 años de permanencia en la industria, Britney Spears esté apenas sobrepasando la barrera de las 100 millones de visitas en YouTube con dos de sus videos, de los más recientes. No se dejen engañar: En los tiempos en que Britney lanzaba videos como los de "... Baby One More Time" y "Oops! I Did It Again", YouTube era una plataforma que nisiquiera existía. La duda será siempre la misma: ¿Habría Britney podido superar en visitas a videos como los de "Baby", "Bad Romance" y "Rolling In The Deep"? Esa es una pregunta la cual nunca nadie podrá responder...
Bueno, Britney está mucho más que conforme con sus dos VEVO Certified por los videos para "Till The World Ends" y "I Wanna Go", ambos pertenecientes a la era Femme Fatale. Britney dice disfrutar mucho de grabar videos y que nada se compara a la sensación de haber grabado el primero de su carrera. La artista cuenta además haber sufrido un pequeño accidente durante la grabación de "... Baby One More Time" debido a que en la escena en que ella aparece tendida mirando hacia la cámara mientras sus bailarines realizan diferentes piruetas alrededor de su lecho, algo sucede y ésta cae sobre su cabeza dejándola un poco adolorida y suspendiendo por unos momentos el rodaje del mismo. Britney se propuso no dejar que nada la detuviese y continúo con lo pactado instantes después. Felizmente, aún hay mucho más que ver por parte de la intérprete pop más exitosa sólo después de Madonna, entretanto, y este es un mensaje para la siempre dedicada BritneyArmy, vallan entreteniéndose viendo el video para "Womanizer", el cual cuenta actualmente con alrededor de 95 millones de visitas. Un buen momento para la grandiosa Circus Era, mi favorita.
CONTINUAR »
Ke$ha explica el significado de Warrior, su nuevo álbum
Ke$ha estrena el próximo 4 de diciembre, álbum nuevo. Nuestra dirty-girl del pop ha madurado tanto como cantante, como persona. Ella misma dice haber reducido sus momentos de embriaguez a niveles que a muchos les parecería incierto puesto que siempre la han visto como la más fiestera, sucia y rebelde de entre sus demás compañeras de profesión. Con "Warrior", Ke$ha dice haber querido experimentar con sonidos nuevos dando lugar a creaciones pop-rock inspiradas en su gran mayoría por sus ídolos de toda la vida, el veterano, Marc Bolan y el siempre sorprendente, Iggy Pop, quien al igual que ella siempre se ha esforzado por darle la contra a los estándares más estrictos regidos en su momento por la industria musical. "Warrior" es una prueba más de la fiereza y valentía con la que Ke$ha asume su papel y ahora exitosa carrera a pesar de sentirse a veces odiada:
"[Warrior] trata acerca de no sentir miedo, acerca de luchar por lo que eres y no dejar que nadie rompa tu espíritu", dice. "Y eso es para mí, y para mis fans. Estoy a favor de que los derechos sean iguales para los gays y lesbianas, y hay tantos de mis fanáticos más jóvenes siendo víctimas de bullying en sus escuelas y en la internet y a través de los medios de comunicación..."
Es justo aquí donde Ke$ha ha dado en el blanco. Ella no es más una simple cantante infaltable en cuanta fiesta sea necesaria buena música y sonidos alterantes, ella es ahora todo un ícono mediático-cultural que es vista como un modelo a seguir por gente joven alrededor del globo. Es su amor por la vida y por la diversión lo que hace que en la mayoría de sus canciones el tema de fondo termine siendo casi siempre 'vive hoy como si fuera la última noche de tu vida'. Léase "Die Young".
"No quiero desperdiciar mi vida preocupándome por el pasado, ni por el futuro, prefiero vivir en el presente. Es como 'Once in a Lifetime' de Talking Heads. Me encanta esa canción, y siempre he querido asegurarme de no despertar un día y darme cuenta de que he estado deambulando sonámbula por la vida. Trato de enfrentar el día a día como si fuese una aventura loca y al mismo tiempo extraña."
Se dice que Warrior significa para Ke$ha lo que Born This Way para Lady GaGa: Un cambio significativo en su estilo y en su manera de hacer música, algo mucho más rock pero igual de movido que "Animal", con menos uso de Auto-Tune y más talento y profesionalismo por parte de Ke$ha quien no sólo compuso las letras de sus nuevas canciones, sino que además las produjo. La imagen de chica despreocupada es sólo unas de sus tantas facetas, es claro está que es joven y que tiene derecho a divertirse, sin embargo ella confiesa: "La gente me ve como una chica propensa a vivir una vida de fiesta, pero pienso que sería trágicamente aburrido vivir ese estereotipo. No desperdicio el tiempo, y no voy a desperdiciar mi vida. Al igual que como voy a fiestas, trabajo mil veces más... y duro."
"Die Young", primer sencillo de Warrior
CONTINUAR »
VIDEO: Rihanna se 'desnuda' para promocionar su más reciente fragancia, Naked
La ames, la odies, ella siempre estará ahí...
Rihanna nos introduce al mágico mundo donde todo le está permitido mediante unas imágenes detrás de cámaras de la toma de fotografías promocionales para su nueva fragancia, Naked. No cabe duda, el rubio le asienta a nuestra morena de 24. Aquí el video:
Naked está disponible a partir de hoy en tiendas por departamento Macy's, mientras se espera sean expandidos sus puntos de distribución en diferentes partes del mundo a partir de febrero del próximo año.
CONTINUAR »
FOTO: Justin Bieber muestra abdominales de infarto en Instagram
Justin Bieber tiene una obvia fijación por desnudarse (así sea por partes) delante de una cámara. Esta vez el cantante de 18 años optó por algo mucho más atrevido mostrando la parte superior de su cuerpo completamente al descubierto mientras una trusa rojo vino se asomaba sigilosamente originando el delirio y descarrilamiento de las inocentes Beliebers quienes vieron en esta foto publicada en Instagram, una razón más par amar al cada vez más en forma, Justin. La gira y rutina ardua de trabajo y ensayos le vienen muy bien al denominado Príncipe del Pop. La foto completa puede ser vista aquí. Él la titula: "De vuelta al gym".
CONTINUAR »
LIVE: Rihanna prevalece ante la lluvia interpretando "Diamonds" en X Factor UK
Rihanna conmocionó a su base de fans ingleses cuando tal y como se había anunciado, subió al escenario principal del programa de canto X Factor UK, para interpretar su hímnico "Diamonds". La cantante demostró una vez más que apesar de no poder interpretar en vivo "We Found Love" o temas parecidos, su voz le es suficientemente capaz para poder entallarse en las notas de una balada como la del primer sencillo de su nuevo álbum, Unapologetic. Excelente trabajo.
CONTINUAR »
LIVE: Lana del Rey presenta "Ride" en televisión holandesa
Lana Del Rey se presentó el pasado sábado 24 de noviembre en un programa holandes llamado "Langs de Leeuw" para promocionar su más reciente lanzamiento "Born To Die: The Paradise Edition", la edición re-editada de su álbum debut, "Born To Die".
Durante su presentación la cantante consiguió embelesar a la audiencia con un performance de su nuevo sencillo, "Ride". El tema fue muy bien cantado y denotó una mejora significativa en el desenvolvimiento escénico por parte la intérprete quien además compartió por unos momentos el mismo estudio televisivo con la vocalista de la agrupación Within Temptation, Sharon den Adel, en una entrevista en la que ambas se profesaron halagos entre bromas y carcajadas. Aquí el video:
PD: Hace unos meses, la agrupación comandada por Sharon realizó un cover de "Summertime Sadness" del álbum Born To Die, dándole un giro de 180° a su partitura originando lo siguiente:
"Summertime Sadness" (Cover made by Within Temptation)
CONTINUAR »
¡Ya está aquí el video oficial de "Curiosity" de Carly Rae Jepsen!
Desde hace algunas horas viene rondando por toda la blogósfera el video oficial nunca antes visto del tema "Curiosity" de Carly Rae Jepsen. Esta canción suponía el gran revestimiento de Jepsen como la artista solista capaz de generar un éxito tras el lanzamiento de un tema literalmente colosal. "Curiosity" era la pista llamada a convertirse en el sucesor de "Call Me Maybe", meses más tarde y a pesar de haber sido grabado ya su video, la disquera optó por lanzar un dueto entre la canadiense de 27 años con el visionario pop, Owl City (para de esa manera acrecentar su popularidad) con el tema "Good Time". La movida resultó siendo todo un éxito en las listas por posicionamientos, algo muy favorable para la popstar a pocas semanas del lanzamiento de su álbum debut norteamericano, Kiss. En éste, "Curiosity" (en su versión original del EP Curiosity) sufriría una transformación radical en sus acordes haciéndolo más dance logrando así que se adecúe al ritmo rosa electrizante de Kiss. La segunda versión del tema fue todo un deleite que incluyó además un quiebre bastante divertido. Con esto, no tenía sentido ya lanzar un video que incluyese un tema con una pista ajena al disco actualmente promocionado por la artista. Fue así como el tiempo (y el posterior lanzamiento de "This Kiss" como segundo sencillo del álbum) logró llevarse consigo al video que acoplado a éste nuevo tema habría resultado siendo todo un desastre por más que sus arreglistas hubiesen decidido cambiar la pista antigua por la nueva, el motivo: su carencia de energía (para la versión original estaba mucho más que bien), felizmente, esta historia se cierra hoy. Con ustedes... el video oficial de "Curiosity":
CONTINUAR »
"Va Va Voom" es el nuevo Top 40 de Nicki Minaj en el BH100. La rapera es todo un éxito
LA REINA ESTÁ IMPARABLE
En medio de lo que muchos llaman industria en decadencia, existe alguien llamada Nicki Minaj que refuerza el mito de que si eres talentosa, única y hábil con tus propuestas, ni el tiempo ni los convencionalismos son ni serán capaces nunca de opacar tu inminente calidad de artista...
Esta semana el tema "Va Va Voom" de Nicki Minaj logra posicionarse en el puesto #26 del Billboard Hot 100 pasando de esta manera a convertirse en el decimonoveno Top 40 de la cantante en el chart. Con esto, Nicki pasa a ser la única intérprete rap (hombre o mujer) en conseguir esta cantidad de sencillos Top 40 en poco menos de 3 años ¡Qué gran comienzo para la era 'The Re-Up'!
"Va Va Voom", el cual fue estrenado hace sólo unos días en su formato de video para promocionar el lanzamiento del disco "Pink Friday: Roman Reloaded - The Re-Up", formó parte antes del disco "Pink Friday: Roman Reloaded". Al parecer, su enorme llegada al público y sus evidentes dotes que lo capacitan para convertirse en el próximo éxito de antro convenció a la disquera de la artista para lanzarlo como su 'nuevo' gran sencillo. El video suma ahora más de 25 millones de visitas en Youtube ¿La clave de su éxito? Déjennos pensar... ¿Por qué explicarlo cuando ustedes mismos pueden descubrirlo, verlo y escucharlo con sólo dar un clic?:
PD: Nicki, ¿podemos esperar un video-milagro similar a éste con la grandiosa "Whip It"? Tú encárgate de lanzarlo, que la tarea de convertirlo en éxito es algo planificado desde hace ya mucho tiempo por los Barbz and Kenz aquí presentes...
CONTINUAR »
"Gangnam Style" de PSY se convierte en el Video Más Visto de YouTube. Destrona a Justin Bieber
¡EL NUEVO 'REY DE YOUTUBE' ES COREANO!!!
La tarde de hoy se ha hecho historia, por lo menos en el ámbito meramente musical, luego de que PSY lograse derrocar a Justin Bieber y su al parecer imbatible récord por ser el artista dueño del video musical más visto en la historia de YouTube (lo cual es casi como decir el más visto de la era digital) con su hace cuatro meses estrenado video para "Gangnam Style".
El tema escrito por el rapero sur-coreano ha venido sonando en diferentes partes del mundo desde el lanzamiento de su video el pasado 15 de julio (el verdadero boom se desataría dos meses más tarde, en septiembre del 2012) y le ha dado a su intérprete el status de estrella internacional que ya muchos otros artistas quisieran haber obtenido de manera tan colosal y repentina. Con decir que "Gangnam Style" ha sido #1 no sólo en Estados Unidos y Europa sino que además en Asia, América y Oceanía de manera casi simultánea...
"Gangnam Style" posee además el récord Guinness por ser el Video Más Gustado en el Historial de YouTube, así como también el reconocimiento al ser el primer tema netamente coreano en formar parte del Top 10 del ránking Billboard Hot 100, el video musical más comentado de YouTube y uno de los pocos hits que sin haber podido encumbrarse en el BH100 han permanecido imbatibles en su posición #2 superado por una diferencia casi insignificante por su rival de turno, en el caso de 'Gangnam', "One More Night" de Maroon 5.
Las cifras son las siguientes: "Gangnam Style" posee más de 808 millones de visitas a diferencia de "Baby" de Justin Bieber que actualmente cuenta con 804 millones. El video de Justin cierra hoy un historial de récords a más de dos años de su estreno y a pocos días de haberse convertido en el primer video musical en superar las 800 millones de visitas.
CONTINUAR »
¿En serio Oprah se atrevió a comparar a Justin Bieber con Michael Jackson?
La reciente entrevista hecha por Oprah a Justin Bieber para el capítulo dominical de su programa Oprah's Next Chapter ha sido completamente sacada de panorama por personas y bloggers que no saben diferenciar la palabra 'comparar' de la palabra 'asimilar' en un contexto en específico. Cuando Oprah dice "En 1993 hice una entrevista que dió la vuelta al mundo en 24 horas a Michael Jackson. Desde entonces no he hecho una entrevista como esta... con Justin Bieber", la entrevistadora se refiere a la enorme fiebre que desata el simple hecho de mencionar el nombre del artista entre sus fanáticas que no es otra cosa sino una prueba factible de su popularidad y relevancia como una de las personalidades más seguidas y admiradas de su generación, algo muy parecido a lo que en los 50s normalmente sucedía con Elvis Presley, en los 60s con The Beatles, y en los 80s con Michael Jackson. Ustedes son inteligentes y sabrán responder a esta pregunta ¿En el algún momento en el video Oprah llega a comparar el talento y legado musical de Justin con estas eminentes leyendas? No, ¿verdad? Incluso hace algo que no muchas se atreverían. Dejarle en claro a Justin que su ascenso a la fama fue ciertamente diferente al de, por nombrar a uno, Michael Jackson, a quien por cierto el artista de 18 años admira. ¿A qué queremos llegar con esto? ¿hacía falta una aclaración como esta? Al parecer sí, porque hay ciertos bloggers quienes se gastan tratando de enfrentar a artistas aprovechando su enorme llegada al público con títulos y contenido falsos. Siendo Justin el cantante más injustamente atacado de los últimos tiempos, resulta fácil entonces usar su nombre para promover odio y malos comentarios en contra de él. Justin ni siquiera pidió que lo comparasen pero ya están otros, ahí, criticándolo ¡qué mal!
*UPDATE*
CONTINUAR »
FEUDO: Zayn de One Direction y Max de The Wanted discuten en Twitter
Zayn Malik, nuestro One Direction favorito por su buen sentido del humor, estilo y habilidad para el canto y baile, es del tipo de chico que con sóla y únicamente un poco de sátira y mala sangre, puede enfrentar las críticas y ofensas en contra suyo sea de quien venga, sin embargo, ¿qué sucede cuando el ofensor es nada más y nada menos que otro joven famoso perteneciente al mismo ambiente musical que él y que además, conforma parte fundamental en una boyband de quien se dice son enemigos? Es ahí cuando las cosas se ponen feas...
Nadie sabe como empezó el lío pero todos culpan al pobre de Zayn quien, quizá sin medir las consecuencias, respondió a manera (quizá) de broma: "El primer paso es la aceptación" a una imagen publicada en Twitter por Max de The Wanted en la que el joven cantante aparecía junto a PSY en la que además se auto-proclamaba 'nerd y orgulloso de serlo'. El ofendido no tardó mucho en contestar al atrevido y buen Zayn escribiéndole; "¿Eso significa estoy en proceso de...?" queriendo dar a entender que Zayn se encontraba ocultando algo y que por ningún motivo dejaría que nadie se enterase acerca de ello. Zayn inmediatamente dejó el buen ánimo de lado para contraatacar diciendo: "No estoy muy seguro de por qué me sigues hablando. La conversación entre compañeros terminó cuando te llamé nerd. Posdata: Tu forma de expresarte demuestra cuán Wannabe (novato e inmaduro) eres". Max quizá no supo como frenar a Zayn por lo que tuvo que recurrir a su compañero de agrupación, Tom. Él, aunque nos cae bien, tampoco pudo ganarle al de One Direction quien criticó a ambos cuando escribió: "Hermano. Si tuviera una cara como la de ustedes (Tom y Max), mi pelo sería la última cosa en la que me preocuparía." Ouch! Eso debió haber dolido!
La riña no terminó ahí. Mientras los de The Wanted ponian en tela de juicio el 'talento' de Malik, éste les volteó la torta cuando mediante un último tweet hizo referencia a la supuesta promiscuidad sexual de Max, ya saben, con eso de que se gastan diciendo que les encanta las chicas malas de PlayBoy y publican fotos en Facebook de pasteles con formas de senos y demás anormalidades jamás antes vistas en artista que se respete (no de manera tan obvia)... Queremos dejar en claro que no odiamos a ninguno de los tres chicos, pero de que alguien jugó mejor sus cartas, alguien lo hizo y ¡adivinen qué! su nombre empieza con Z y termina en ayn. Ups! Para la otra hay que tomar las cosas con humor, Max, y no dejarse llevar por los celos mediáticos (esto es algo que se ha visto y que nosotros no estamos inventando).
CONTINUAR »
Lady Gaga visitó un albergue de niñas en su segundo día en Perú
Lady Gaga luego de llegar a Lima se dirigió al distrito de Lurín para celebrar el Día de Acción de Gracias en el Hogar de Acogida Caritas Felices Niño Jesús de Praga que alberga a un grupo de niñas entre 2 y 13 años de edad que han sido víctimas de violencia sexual.
La cantante llegó al promediar las 2 de la tarde de este jueves en una camioneta marca Audi escoltada por su seguridad personal. Gaga, quien vestía un atuendo naranja y una peluca verde con blanco, ingresó al albergue para cantar algunos temas y entregarles a las pequeñas varias cajas de alimentos.
No es la primera vez que realiza actividades benéficas, hace poco, lo hizo en una favela de Brasil. Lady Gaga se presentará en concierto este viernes 23 en el Estadio de San Marcos en Lima.
Vía | RPP
CONTINUAR »
En defensa de LOTUS, nuevo disco de Christina Aguilera
Christina Aguilera hizo este año lo que bien le pudo haber convenido más hacer a comienzos del próximo en el que se prevé no habrá tanta competencia entre artistas tratando de apoderarse con su respectivo material nuevo del favoritismo de la audiencia. Su más reciente disco, Lotus, es a nuestro parecer una de sus mejores placas, de las más completas y de mejor composición lírica luego de Stripped.
El disco es excelente aún así dudamos mucho de la capacidad mercantil de Aguilera para promoverlo, mas no de su innegable talento y fuerza en el escenario. Si se tratara de buscar una causa para su inminente fracaso comercial con Lotus (en su primera semana, ya veremos luego como marchan las cosas durante las venideras), diríamos entonces que se trata de una falta de llegada por parte de la artista hacia un público más joven y/o variado, o quizá debido a que la audiencia norteamericana (la cual mayormente impulsa o hunde el trabajo de un cantante a través de las ventas de un disco o sencillo en su territorio) se ha acostumbrado demasiado a tenerla cada vez que deseen encender el televisor y la vean ahí, sentada, juzgando a aspirantes a celebridad en el programa The Voice.
O por último, y esto es muy probable, el mercado pop se encuentre extremadamente acaparado tanto que ya no haya espacio más para una artista en las mentes de consumidores de música en el mundo. En este punto, y conociendo el estatus de ídola de Aguilera, los fanáticos nuevos podrían estar aún resistiéndose a seguirla, y estarían optando por artistas como Lady GaGa, Rihanna, Katy Perry, Selena Gomez, etc. Esto, aunque parezca una locura, es bastante probable. Lástima porque no saben lo que se pierden...
POR QUÉ RESPALDAR LOTUS:
El propósito de Aguilera con Lotus es claro y ella misma lo ha dicho: inspirar a la futura generación de artistas a través de su música. Sus discos están siendo continuamente devaluados por críticos y 'críticos', y, al mismo tiempo, valorados por quienes consiguen poner la parte artística de un disco y su verdadero mensaje por encima del historial de controversia de una artista. Los resentimientos al momento de dar una crítica pueden resultar siendo a veces tan bajos...
Bueno, ya para terminar, no queda nada más que hacer sino dejarse llevar por el talento de una artista que hoy más que nunca está dando lo mejor de si por el bienestar y en agradecimiento a sus fanáticos, disfrutar de ella sin importar cuan buena o no sea la venta de sus discos e ir a verla en vivo (si es posible) que es en eso justamente en lo que consiste el nexo artista-fanático. No hay nada como sentir la música en vivo y compartir el mismo sentimiento de admiración por una persona con fanáticos como tú en un espacio cerrado, o al aire libre, igual da. Alas y buen viento para nuestra inquebrantable flor...
CONTINUAR »
CHER - Woman's World [Letra Traducida]
CHER - Woman's World
Album: Single (2012)
I'm dancin' solo
In the dark on the club floor
I need to let it go
Shake it off stop thinkin' 'bout you
I lose myself in the beat of the drum
Tryin' try-tryin' to forget what you done done
But honey this is a battle that you haven't won
Torn up, busted, taken apart
I've been broken down
Left with a broken heart
But I'm stronger
Strong enough to rise above
This is a woman's world
This is a woman's world
Tell the truth
This is a woman's world
Tell the truth
This is a woman's world
Tell I'm stronger
Strong enough to rise above
This is a woman's world
This is a woman's world
Love hurts and your lies, they cut me
But now your words don't mean a thing
I don't give a damn if you ever love me
'Cause it don't matter I'm movin' on
Go-gonna lose myself in the beat of the drum
'Cause honey this is a battle that you haven't won
Torn up, busted, taken apart
I've been broken down
Left with a broken heart
But I'm stronger
Strong enough to rise above
This is a woman's world
This is a woman's world
[Chorus] x2
Tell the truth
This is a woman's world
Tell the truth
This is a woman's world
Tell I'm stronger
Strong enough to rise above
Adictivoz.com Adictivoz.com
This is a woman's world
This is a woman's world
All the women in the world
Stand up come together now
This is a woman's world
Everybody in the club
Stand up come together now
This is a woman's world (x2)
[Chorus] x3
Tell the truth
This is a woman's world
Tell the truth
This is a woman's world
Tell I'm stronger
Strong enough to rise above
This is a woman's world
This is a woman's world.
MUNDO DE MUJERES
[Traducida al Español]
Estoy bailando sola
En la oscuridad en la pista del club
Necesito olvidar
Botarlo, dejar de pensar en ti
Me pierdo en el sonido del tambor
Tra tra-tratando de olvidar lo que has hecho
Pero, cariño, esta es una batalla que tú no has ganado...
Ebria, deshecha, dejada de lado
He sido humillada
Dejada con un corazón roto
Pero soy más fuerte
Lo suficientemente fuerte para levantarme
Este es un mundo de mujeres
Este es un mundo de mujeres
Di la verdad:
Este es un mundo de mujeres
Di la verdad:
Este es un mundo de mujeres
Di; soy más fuerte
Lo suficientemente fuerte para ponerme de pie
Este es un mundo de mujeres
Este es un mundo de mujeres
El amor hiere y tus mentiras, ellas me cortaron
Pero ahora tus palabras no significan nada
Me importa poco si alguna vez me amaste
Porque no importa, voy a superarlo
Vo-voy a perderme en el sonido del tambor
Porque, querido, esta es una batalla que tú nos has ganado...
Ebria, deshecha, dejada de lado
He sido humillada
Dejada con un corazón roto
Pero soy más fuerte
Lo suficientemente fuerte para levantarme
Este es un mundo de mujeres
Este es un mundo de mujeres
[Coro] x2
Di la verdad:
Este es un mundo de mujeres
Di la verdad:
Este es un mundo de mujeres
Di; soy más fuerte
Lo suficientemente fuerte para ponerme de pie
Este es un mundo de mujeres
Este es un mundo de mujeres
Todas las mujeres en el mundo
Pónganse de pie, únanse ahora
Este es un mundo de mujeres
Todo mundo en el club
Adictivoz.com Adictivoz.com
Pónganse de pie, únanse ahora
Este es un mundo de mujeres (x2)
[Coro] x3
Di la verdad:
Este es un mundo de mujeres
Di la verdad:
Este es un mundo de mujeres
Di; soy más fuerte
Lo suficientemente fuerte para ponerme de pie
Este es un mundo de mujeres
Este es un mundo de mujeres.
CONTINUAR »
Lana del Rey y Christina Aguilera debutan en el Top 10 de Billboard con sus respectivos nuevos discos
Las cifras han sido dadas...
A más de una semana del lanzamiento de sus respectivos discos, Lana del Rey y Christina Aguilera consiguen adentrarse en el Top 10 del Billboard 200 con "Lotus" y "Born To Die: Paradise Edition". La cantidad de copias vendidas de cada uno de ellos coincide con el pronóstico de Hits Daily Double.
Lotus, quinto álbum de estudio de Christina Aguilera, debuta esta semana en la posición #7 del Billboard 200 con más de 76.000 copias vendidas durante su primera semana de lanzamiento. El disco ha recibido críticas mixtas y cuenta desde ya con un tema llamado a convertirse en su ansiado segundo sencillo. Se trataría del tema, "Just a Fool", a dúo con Blake Shelton.
Lotus ha demostrado ser uno de los mejores discos en la carrera de Xtina, esto sin embargo no ha podido ser reflejado en términos de ventas, terreno en el cual "Bionic", su disco predecesor, lo supera al haber distribuido, durante su primera semana en el mercado, la cantidad de 111.000 copias y haber debutado en la posición #3 del B200.
Por otro lado, algo parecido sucede con Lana del Rey quien hace unos días lanzara la edición "Paraíso" de su disco debut, el sublime Born To Die. El disco ha debutado en la posición #10 del ranking gracias a las 67.000 copias movidas también durante sus primeros siete días en el mercado. Este es el segundo Top 10 de Lana en un mismo año, así como también el gran culpable de que el álbum Born To Die (en su versión original) haya acrecentado sus ventas pasando de la posición #79 del ránking a la #37 con 16.000 copias vendidas a más de 9 meses de su lanzamiento oficial celebrado el 31 de enero del 2012.
En pocas palabras, Christina y Lana podrían bien ya no ser más éxitos de ventas. Sin embargo, y esto es algo en lo que todos coincidimos, su música y sus discos perdurarán por siempre y para siempre en la historia de los grandes artistas favoritos de la audiencia. Cada una por su lado. Sigan así...
CONTINUAR »
CELINE DION - Le Miracle [Letra Traducida y Video]
CELINE DION - Le Miracle
Album: Sans Attendre (2012)
Serre ton bonheur quand il vient
Écoute les murmures et les lents dessins
Du fleuve rouge et mauve qui coule en nos seins
Ses dangers, ses ravins
Pleure la lumière quand elle meure
Puis hurle sous la lune comme ça l’air de rien
Devant la nuit immense et jusqu’au matin
Va toucher le lointain
Au-dessus de nous, dedans et tout autour
Le miracle est partout mon amour
Sauras-tu le voir
Au cœur de nos cœurs, au-delà des contours
Le miracle est partout mon amour
C’est à toi de le voir
Terre ta douleur quand elle brille
Partage tes envies, tes jeux, tes prodiges
Le long de tes racines ces voix qui grésillent
Va défier tes vertiges
Brûle ton amour quand il brûle
Fais feu de tout le bois dont tes bras disposent
Étonne-toi du fond de ta moindre cellule
N’oublie jamais les roses
Au dessus de nous dedans et tout autour
Le miracle est partout mon amour
Sauras-tu le voir
Au cœur de nos cœurs, au-delà des contours
Le miracle est en nous mon amour
C’est à toi de le voir
Au cœur de nos cœurs et dans le point du jour
Le miracle est en nous mon amour
Adictivoz.com Adictivoz.com
C’est à toi de le voir
Le miracle est en nous mon amour
Au-dessus de nous, dedans et tout autour
Le miracle est partout mon amour
Sauras-tu le voir
Le miracle est en nous mon amour...
EL MILAGRO
[Traducida al Español]
Retén tu felicidad una vez esté aquí
Escucha los susurros y la lenta dispersión
Del torrente rojo y púrpura corriendo a través de nosotros,
Sus peligros, sus abismos
Llora la muerte de la luz una vez extinta
Luego aúllale a la luna sin razón alguna
En la vasta noche hasta la llegada del alba
Ve y síguela a la distancia
Encima, dentro y alrededor nuestro
El milagro está en todas partes amor mío
¿No lo vas a ver?
En el corazón de nuestros corazones, más allá de las fronteras
El milagro está en todas partes amor mío
Depende de ti verlo
Oculta tu pesar cuando éste brille
Comparte tus impulsos, tus juegos, tus asombros
Adictivoz.com Adictivoz.com
Entre las raices, esas voces que crepitan
Ve y desafía tu vértigo
Consume con fuego tu amor cuando éste arda
Enciende todos los cilindros que tus brazos puedan cargar
Sorpréndete desde el fondo de cada una de tus células
Nunca olvides las rosas...
Encima, dentro y alrededor nuestro
El milagro está en todas partes amor mío
¿No lo vas a ver?
En el corazón de nuestros corazones, más allá de las fronteras
El milagro está en todas partes amor mío
Depende de ti verlo
En el corazón de nuestros corazones, y en el alba
El milagro está en nosotros amor mío
Depende de ti verlo
El milagro está entre nosotros amor mío
Encima, dentro y alrededor nuestro
El milagro está en todas partes amor mío
¿No lo vas a ver?
El milagro está en nosotros amor mío...
CONTINUAR »
VIDEO: Justin Bieber detiene tráfico en Los Ángeles para confrontar a paparazzi
A Justin Bieber le encanta todo lo relacionado con la fama y la opulencia, excepto los paparazzis.
El intérprete de "As Long As Love You Me" estuvo hace sólo unos días recorriendo una de las tantas calles de Los Ángeles montado en su lujoso Ferrari blanco cuando de repente se percató de que estaba siendo perseguido por uno de los reporteros de la cadena ET! Online. Justin optó por detener su auto en plena autopista lo cual originó que quienes lo perseguían hicieran lo mismo (para sacarle algunas respuestas a us preguntas) al igual que el resto de conductores que venían detrás de ellos dando lugar a un embotellamiento de aquellos. El cantate bajó la luna de su auto y ¡oh, sorpresa! el enojo era casi inexpresivo en sus facciones, pero aún así ahí estaba. Justin trató de disimularlo y de no ser grosero, eso sin embargo, no impidió que sacase a flote algo de hiriente sarcasmo en contra del reportero que se encontraba grabando. Justin le dijo: "¿Qué piensan tus padres con respecto a lo que haces?". El hombre le respondió: "Están orgullosos", a lo que Bieber contestó: "Oh, están orgullosos. Les dices; ¿acoso a la gente para ganarme la vida?". Ouch!
Risas y más risas era lo que emanaba del rostro de Justin. Minutos después y debido a los reclamos de los conductores enfurecidos por no poder movilizarse con normalidad, Justin encendió su carro y se fue. No se puede tener todo en la vida. Pena por Justin que tendrá que acostumbrarse.
CONTINUAR »
One Direction debuta #1 con "Take Me Home" además de lograr ser el tercer debut más alto del 2012
One Direction, el quinteto conformado por los ingleses más perseguidos del momento, está de fiesta y esto a causa de su reciente nombramiento como los dueños del tercer debut más alto de lo que va del 2012 en el ránking Billboard 200 con su más reciente disco Take Me Home, lanzado el 13 de noviembre pasado que desde ya recibe el trato que todo disco #1 merece y más habiendo sobrepasado la casi inimaginable valla de las 540.000 copias vendidas durante su primera semana de lanzamiento.
Take Me Home es el tercer debut más alto del año por detrás de Red de Taylor Swift (1 millón 120 mil copias) y de Babel de Momford & Sons (600 mil copias), todas ellas obtenidas durante sus primeros siete días en el mercado. Una cifra sorprendente considerando que el disco de One Direction fue filtrado casi una semana antes de su lanzamiento oficial.
One Direction logra así su segundo disco #1 en Los Estados Unidos luego del éxito considerable de Up All Night, su disco debut el cual debutó en la cima del Billboard 200 la semana del 31 de marzo de este año con un aproximado de 176.000 copias.
One Direction es además el segundo artista/grupo en haber logrado conseguir dos álbumes #1 en menos de dos meses en el ránking antes mencionado, esto luego de que Justin Bieber hiciera lo propio tanto con Under The Mistletoe como con Believe.
CONTINUAR »
Rihanna consigue su 12vo #1 con "Diamonds". Iguala histórico récord de Madonna
¡Lo ha logrado!
La barbadiense más famosa en la historia de la música pop finalmente ha logrado igualar una de las marcas más importantes logradas por su mentora e ilustre modelo a seguir, La Reina del Pop, Madonna.
Se trata del nuevo sencillo de Rihanna, el primer corto desprendido de Unapologetic bautizado bajo el nombre de "Diamonds". Éste, según un mensaje difundido hace apenas unas horas por la disquera de la cantante, Def Jam, acaba de convertirse en el doceavo #1 de Rihanna en la lista por posicionamientos Billboard Hot 100. Los directivos de la discográfica han sido los primeros en enterarse y lo han querido hacer público de la siguiente manera:
"¡Diamonds" es el 12vo número uno de Rihanna en la cima del ránking Billboard Hot 100 esta semana!"
El comunicado, una vez más, será difundido de manera oficial este jueves 22 de noviembre en la web de Billboard. Con esto, Rihanna logra igualar la marca de 12 sencillos #1 alcanzada por Madonna. Es más, de lograr un décimotercer sencillo #1 en su carrera con cual sea el sucesor de "Diamonds", Rihanna pasaría a convertirse en la segunda artista con la mayor cantidad de singles #1 sólo detrás de la gran Mariah Carey (quien actualmente ostenta 18). Con tan sólo 24 años y al ritmo que va, Rihanna aún tiene muchos récords por romper y de seguro lo hará. Rihanna ya es cosa de otro mundo y eso es algo que nadie puede negar...
CONTINUAR »
REPORTE: Rihanna a punto de conseguir su primer álbum #1 norteamericano con Unapologetic
Nuevos reportes concernientes al desempeño comercial de Unapologetic siguen llegando con el pasar de las horas, y tal parece que luego de seis intentos fallidos por ganarse su primer album #1 en Los Estados Unidos, Rihanna finalmente lo ha encontrado en el disco cuyo primer sencillo, "Diamonds", ha resultado siendo todo un éxito de ventas tanto en América como en varios países de Europa.
La siempre confiable data-base, Hits Daily Double, estima que Unapologetic, lanzado hace exactamente un día, venderá un aproximado de entre 240.000 a 260.000 copias, una cantidad suficiente para asegurarle la posición de honor del ránking Billboard 200 de la próxima semana (las cifras exactas y certificación oficial serán dadas a conocer el día jueves 29 a través de Billboard)
De verse realizada tamaña hazaña en la carrera de la cantante de 24 años, Rihanna estaría poniéndole fin al reinado de One Direction y su más reciente disco Take Me Home, limitándolo a apenas una semana de indisputable conquista dejando incluso en el camino a los discos re-editados de Nicki Minaj y Lana del Rey quienes casualmente fueron lanzados el mismo día que Unapologetic.
No dudamos en que el milagro será recibido con efusivos aplausos por parte de la Rihanna Navy quienes luego de más de siete años de carrera de su ídola, ven finalmente el sueño de toda una vida realizado. Una carta de presentación que increíblemente le ha sido esquiva a la intérprete de "We Found Love" aún siendo la artista mujer con la mayor cantidad de sencillos #1 en territorio norteamericano en comparación con sus pares contemporáneos llámense: Lady GaGa, Katy Perry, Ke$ha, Kelly Clarkson y demás...
Cheers To That!
CONTINUAR »
RIHANNA - No Love Allowed [Letra Traducida]
RIHANNA - No Love Allowed
Album: Unapologetic (2012)
911 it's a critical emergency
Better run run run come and charge him with the 143
Told me this world was mine
Such a beautiful lie
Now he's done done done and this love is no more for me
Another year as he wave me goodbye
He said he care but no tears in his eyes
And ask me if I'm alright
N-gga is you blind
Like a bullet your love hit me to the core
I was flying til you knocked me to the floor
And it's so foolish of you keep me wanting more
I'm screaming; "murderer, how could you murder us?"
I call it murder, no love allowed
Yeah yeah yeah
Boy yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Fee, fo, fum like the sky is falling down on me
Numb, numb, numb he's so cold he doesn't feel a thing
Broken heart was the case
Want to put him away
He's the only one, one, one I ever let get the best of me
Another year as he wave me goodbye
He said he care but no tears in his eyes
And ask me if I'm alright
N-gga is you blind
Like a bullet your love hit me to the core
I was flying til you knocked me to the floor
And it's so foolish of you keep me wanting more
I'm screaming; "murderer, how could you murder us?"
I call it murder, no love allowed
Yeah yeah yeah
Boy yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Usually, I'm the one that they cry for
But this man he's the one that I'd die for
Mama said there's no cause for a rebel
Adictivoz.com Adictivoz.com
Do you hear me now
Oh oh oh no love, no love, no love allowed
Like a bullet your love hit me to the core
I was flying til you knocked me to the floor
And it's so foolish of you keep me wanting more
I'm screaming; "murderer, how could you murder us?"
I call it murder, no love allowed.
SIN DERECHO AL AMOR
[Traducida al Español]
911, este es un llamado de emergencia
Mejor corran, corran, corran, y cárguenlo con el 143
Me dijo que este mundo era mío
¡Mentira más hermosa!
Ahora, ha terminado-do-do y este amor no lo es más para mí
Un año más mientras él alza la mano y se despide
El dijo que le importaba pero no había lágrimas en sus ojos
Y me pregunta si estoy bien
Nigga, ¿estás ciego?
Como una bala, tu amor me llegó al corazón
Me encontraba volando hasta que de un golpe me tiraste al piso
Y es tan tonto de tu parte hacerme esperar por más
Estoy gritando "asesino, ¿cómo pudiste asesinarnos?"
Lo llamo asesino, sin derecho al amor
Sí sí sí
Chico sí sí sí
Sí sí sí
Fee, fo, fum como si el cielo estuviese cayendo sobre mí
Inmune, inmune, inmune, él es tan frío que no siente nada
Corazón roto fue el caso
Piensan en soltarlo
Él es el único-o-o al que le entregué lo mejor de mí
Un año más mientras él alza la mano y se despide
El dijo que le importaba pero no había lágrimas en sus ojos
Y me pregunta si estoy bien
Nigga, ¿estás ciego?
Como una bala, tu amor me llegó al corazón
Me encontraba volando hasta que de un golpe me tiraste al piso
Y es tan tonto de tu parte hacerme esperar por más
Estoy gritando "asesino, ¿cómo pudiste asesinarnos?"
Lo llamo asesino, sin derecho al amor
Sí sí sí
Chico sí sí sí
Sí sí sí
Normalmente, soy por la que ellos lloran
Pero este hombre, él es el único por el que daría mi vida
Mamá dijo que no hay causa para un rebelde
Adictivoz.com Adictivoz.com
¿Me escuchas ahora?
Oh oh oh al amor, al amor, sin derecho al amor
Como una bala, tu amor me llegó al corazón
Me encontraba volando hasta que de un golpe me tiraste al piso
Y es tan tonto de tu parte hacerme esperar por más
Estoy gritando "asesino, ¿cómo pudiste asesinarnos?"
Lo llamo asesino, sin derecho al amor
Estoy gritando "asesino, ¿cómo pudiste asesinarnos?"
Lo llamo asesino, sin derecho al amor.
CONTINUAR »
RIHANNA - Lost In Paradise [Letra Traducida]
RIHANNA - Lost In Paradise
Album: Unapologetic (2012)
What am I supposed to do with this heart?
How do I take it up, if the loving on is like a work of art?
In love we all we fall but we fell a little harder
What am I supposed to do with this heart?
It may be wrong but it feels right to be lost in paradise
I'm so lost in paradise
If I open up my eyes
I can see the storm, I can see the sky
I can see the darkness flashing lights
All my fears, won't deny
Let me stay
I'm lost in paradise
How was I to know that my love was delusional
Somebody told me how to mend a broken heart this old
In love we all we fall but we fell a little harder
What am I supposed to do with this heart?
It may be wrong but it feels right to be lost in paradise
I'm so lost in paradise
If I open up my eyes
I can see the storm, I can see the sky
I can see the darkness flashing lights
All my fears, gone tonight
Let me stay
I'm lost in paradise
It may be wrong but it feels right
Adictivoz.com Adictivoz.com
All my fears are gone tonight
I'm lost in paradise
I'm so lost in paradise
If I open up my eyes
I can see the storm, I can see the sky
I can see the darkness, flashing lights
All my fears, won't deny
Let me stay
I'm lost in paradise
Lost in paradise
Yeah, lost in paradise
Lost in paradise.
PERDIDA EN EL PARAÍSO
[Traducida al Español]
¿Qué se supone que debo hacer con este corazón?
¿Cómo lidiar con esto si el ser amado es como una obra de arte?
En amor, todos, caemos, pero nosotros caímos un poco más fuerte
¿Qué se supone que debo hacer con este corazón?
Puede que esté mal pero se siente bien estar perdida en el paraíso
Estoy tan perdida en el paraíso
Si abro grande los ojos
Puedo ver la tormenta, puedo ver el cielo
Puedo ver la oscuridad, luces intermitentes
Todos mis miedos, no lo voy a negar
Permite que me quede
Estoy perdida en el paraíso
¿Cómo iba a saber que mi amor era tan decepcionante?
Alguien me dijo cómo componer un corazón roto así de mayor
En amor, todos, caemos, pero nosotros caímos un poco más fuerte
¿Qué se supone que debo hacer con este corazón?
Puede que esté mal pero se siente bien estar perdida en el paraíso
Estoy tan perdida en el paraíso
Si abro grande los ojos
Puedo ver la tormenta, puedo ver el cielo
Puedo ver la oscuridad, luces intermitentes
Todos mis miedos, no lo voy a negar
Permite que me quede
Estoy perdida en el paraíso
Puede que esté mal pero se siente bien
Todos mis miedos se han ido esta noche
Adictivoz.com Adictivoz.com
Estoy perdida en el paraíso
Estoy tan perdida en el paraíso
Si abro grande los ojos
Puedo ver la tormenta, puedo ver el cielo
Puedo ver la oscuridad, luces intermitentes
Todos mis miedos, no lo voy a negar
Permite que me quede
Estoy perdida en el paraíso
Perdida en el paraíso
Sí, perdida en el paraíso
Perdida en el paraíso.
CONTINUAR »
SUSCRIBETE AL BLOG
ANUNCIOS
TOP DEL DIA
BLOGS AMIGOS
ESTADISTICAS
REGISTRATE
