LANA DEL REY - American [Letra Traducida]

   Comentarios FB Comentarios  Comentarios 3 Comentarios   Fecha14/11/2012    
LANA DEL REY - American LANA DEL REY - American LANA DEL REY - American

LANA DEL REY - American
Album: Born To Die: Paradise Edition (2012)



Play house, put my favorite record on
Get down, get your Crystal Method on
You were like dark tan driving round the city
Flirting with the girls like you're so pretty
Springsteen is the king, don't you think?
I was like; "Hell, yeah! that guy can sing"

Like ooohh-oohhh-oohh
oohh-oohh-whoa

You make me crazy
you make me wild
Just like a baby
spin me 'round like a child
Your skin so golden brown
Be young, be dope, be proud
Like an American
Oh oh oh

Drive fast,
I can almost taste it now
LA, I don't even have to fake it now
You're like so sick, everybody said it
You're way ahead of the trend ge-get it
Elvis is the best, "hell, yes!"
Honey put on that party dress

Like ooohh-oohhh-oohh
oohh-oohh-whoa

You make me crazy
you make me wild
Just like a baby
spin me 'round like a child
Adictivoz.com Adictivoz.com
Your skin so golden brown
Be young, be dope, be proud
Like an American
Oh oh oh

Everybody wants to go fast, but they can't compare
I don't really want the rest, only you can take me there
I don't even know what I'm saying but I'm praying for you

You make me crazy
you make me wild
Just like a baby
spin me 'round like a child
Your skin so golden brown
Be young, be dope, be proud
Like an American
Oh oh oh.

AMERICANO
[Traducida al Español]


Hogar, pon mi disco favorito a sonar
Échate, ármate de tu Método Cristal
Eras como un oscuro bronceado conduciendo por la ciudad
Coqueteando con las chicas haciendo gala de tu hermosura
Springsteen es el Rey ¿no lo crees?
Yo estaba como: "¡Demonios! ¡sí! ¡ese chico puede cantar!"

Como ooohh-oohhh-oohh
oohh-oohh-whoa

Me vuelves loca
Me transtornas
Como a un bebé,
Me haces dar vueltas como a una niña
Tu piel tan dorada
Se joven, se cool, se orgulloso
Como un Americano
Oh oh oh

Conduce rápido
Ya casi puedo saborearlo ahora
L.A., no tengo ya por qué fingirlo ahora
Eres tan demente, todos lo decían
Estás por demás lejos de la moda to-toma
Elvis es el mejor ¡demonios! ¡sí!
Cariño, ponte tu vestido de fiesta

Como ooohh-oohhh-oohh
oohh-oohh-whoa

Me vuelves loca
Me transtornas
Como a un bebé,
Me haces dar vueltas como a una niña
Tu piel tan dorada
Se joven, se cool, se orgulloso
Como un Americano
Oh oh oh

Todos quieren ir rápido, pero no se pueden comparar
En serio, no quiero al resto, sólo tú me puedes llevar ahí
No sé ni lo que estoy diciendo, pero estoy rezando por ti

Me vuelves loca
Me transtornas
Como a un bebé,
Me haces dar vueltas como a una niña
Tu piel tan dorada
Adictivoz.com Adictivoz.com
Se joven, se cool, se orgulloso
Como un Americano
Oh oh oh
   Comentarios FB Comentarios  Comentarios 3 Comentarios   Fecha14/11/2012    
COMENTAR CON TU PERFIL DE FACEBOOK
COMENTAR CON EL FORMULARIO DEL BLOG

3 comentarios

Click para Comentar
Anónimo
jueves, 15 noviembre, 2012 ×

Esta es la versión oficial del disco. Muy buen tema por cierto.

Responder
avatar
admin
Anónimo
lunes, 21 enero, 2013 ×

Esta canción es perfecta. Amo a Lana.

Responder
avatar
admin
Anónimo
jueves, 02 enero, 2014 ×

Esta cancion es la droga.

Responder
avatar
admin