BRUNO MARS - The Lazy Song [Letra, Traduccion y Video]

   Comentarios FB Comentarios  Comentarios 0 Comentarios   Fecha5 de ene. de 2011    
BRUNO MARS - The Lazy Song BRUNO MARS - The Lazy Song BRUNO MARS - The Lazy Song

BRUNO MARS - The Lazy Song
Album: Doo - Wops & Hooligans (2010)



Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like picking up my phone
So leave a message at the tone
Cus today I swear I'm not doing anything

I'm gonna kick my feet up and stare at the fan
Turn the TV on Adictivoz.com
Throw my hand in my pants
Nobodys gon' tell me I can't

I'll be lying on the couch just chillin in my snuggie
Click to MTV so they can teach me how to dougie
Cus in my castle I'm the freakin man
Oh Oh

Yes I said it
I said it
I said it cus I can

Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed Adictivoz.com
Don't feel like picking up my phone
So leave a message at the tone
Cus today I swear I'm not doing anything

Nothing at all
Wo oh oh
Wo oh oh
Nothing at all

Wo oh oh
Wo oh oh

Tomorrow I'll wake up do some P90X
Meet a really nice girl have some really nice sex
And she's gonna sream out 'this is great'
Yeaaah

I might mess around and get my college degree
I bet my old mam would be so proud of me
But sorry paps you'll just have to wait
Oh Oh

Yes I said it
I said it
I said it cus I can

Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like picking up my phone
So leave a message at the tone
Cus today I swear I'm not doing anything

No I ain't gonna comb my hair
Cus I ain't going anywhere
No, no, no, no
Oh

I'll just strut in my birthday suit
And let everything hang loose
Yeah, yeah, yeah
Ohh ohh Adictivoz.com

Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like picking up my phone
So leave a message at the tone
Cus today I swear I'm not doing anything
Nothing at all Adictivoz.com

Wo oh oh
Wo oh oh

Nothing at all

Wo oh oh
Wo oh oh

Nothing at all.

LA CANCIÓN PEREZOSA
[Traducida al Español]


Hoy no tengo ganas de hacer nada
Lo único que quiero es echarme en mi cama
No tengo ganas de contestar el teléfono
Así que deja un mensaje después del tono
Porque hoy juro que no haré nada

Voy a poner en alto los pies
Para después ver el ventilador
Prender la televisión Adictivoz.com
Ponerme la mano en el pantalón
Nadie va a decirme que no lo puedo hacer

Estaré descansando en el sofá, relajandome tapado con una manta,
Entraré a MTV, para que de esa manera me enseñen a ma**urbar**,
Porque en mi castillo soy un chico fenómeno
Oh oh

Sí lo dije
Lo dije
Lo dije porque puedo

Hoy no tengo ganas de hacer nada
Lo único que quiero es echarme en mi cama
No tengo ganas de contestar el teléfono
Así que deja un mensaje después del tono
Porque hoy juro que no haré nada
Nada de nada

Wo oh oh
Wo oh oh
Adictivoz.com

Nada de nada

Wo oh oh
Wo oh oh

Mañana despertaré y haré algo de ejercicio,
Conoceré a chica realmente linda, tendré algo de buen s*xo,
Ella gritará "esto es genial"
(Oh Dios mio! esto es grandioso)



Podría revolcarme por ahí y obtener una certificación
Apuesto a que mi viejo estaría tan orgulloso de mí
Pero, lo siento papá, tendrás que esperar
Oh oh

Sí lo dije
Lo dije
Lo dije porque puedo
Adictivoz.com

Hoy no tengo ganas de hacer nada
Lo único que quiero es echarme en mi cama
No tengo ganas de contestar el teléfono
Así que deja un mensaje después del tono
Porque hoy juro que no haré nada

No, no me peinaré el cabello
Porque no iré a ninguna parte
No no no no Adictivoz.com
Oh

Sólo dejaré que se me afloje lo poco que llevo encima
Y dejaré que todo me empieze a colgar
Sí, sí, sí

Hoy no tengo ganas de hacer nada
Lo único que quiero es echarme en mi cama
No tengo ganas de contestar el teléfono
Así que deja un mensaje después del tono
Porque hoy juro que no haré nada
Nada de nada

Wo oh oh
Wo oh oh

Nada de nada

Wo oh oh
Wo oh oh

Nada de nada.
   Comentarios FB Comentarios  Comentarios 0 Comentarios   Fecha5 de ene. de 2011    
COMENTAR CON TU PERFIL DE FACEBOOK
COMENTAR CON EL FORMULARIO DEL BLOG