JUSTIN BIEBER - Never Let You Go [Traduccion, Letra y Video]





JUSTIN BIEBER - Never Let You Go

Oh no, oh no, oh
They say that hate has been sent
So let loose the talk of love (of love, of love)
Before they outlaw the kiss
Baby give me one last hug (last hug, last hug)

There's a dream that I've been chasing
Want so badly for it to be reality
And when you hold my hand then I understand
That it's meant to be

'Cause baby when you're with me
It's like an angel came by (oh)
And took me to heaven
(Like you took me to heaven, girl)
'Cause when I stare in your eyes
It couldn't be better
(I don't want you to go, oh no, so)

Let the music blast
We gon' do our dance
Bring the doubters on
They don't matter at all
'Cause this life's too long
And this love's too strong
So baby, know for sure
That I'll never let you go

I got my favorite girl
Not feeling no pain, no fear (no fear, no fear)
Don't have a care in the world
Why would I when you are here? (you are here, you are here)
There's a moment I've been chasing
And I finally caught it out on this floor (this floor, this floor)

Baby, there's no hestitation
No reservation
By taking a chance and more

Oh no, because
It's like an angel came by
And took me to heaven
(Like you took me to heaven, girl)
'Cause when I stare in your eyes
It couldn't be better
(I don't want you to go, oh no, so)

Let the music blast
We gon' do our dance
Bring the doubters on
They don't matter at all
'Cause this life's too long
And this love's too strong
So baby, know for sure
That I'll never let you go

It's like an angel came by
And took me to heaven
(Like you took me to heaven, girl)
'Cause when I stare in your eyes
It couldn't be better
(I don't want you to go, oh no, so)

Take my hand (take my hand)
Let's just dance (let's just dance)
Watch my feet (watch my feet)
Follow me (follow me)
Don't be scared (don't be scared)
Girl, I'm here (girl I'm here)
If you didn't know, (if you didn't know) this is love

Let the music blast
We gon' do our dance
Bring the doubters on
They don't matter at all
(Oh baby)
'Cause this life's too long
And this love's too strong
So baby, know for sure
That I'll never let you go

So don't fear
Don't you worry 'bout a thing
I am here, right here
(I'll never let you go)
Don't shed a tear
Whenever you need me I'll be here
I'll never let you go

Oh no, oh no, oh
I'll never let you go
Oh no, oh no, oh
I'll never let you go.

NUNCA DEJARÉ QUE TE VAYAS
[Traducida al Español]


Dicen que el odio se ha instalado,
y que ya no podremos hablar de amor,
antes de que me prohíban tus besos,
dame el último abrazo.

He estado persiguiendo un sueño
que no quieren que se haga realidad
pero cuando tomas mi mano
entonces entiendo
que esto está destinado a ser real.

Porque niña, cuando estás conmigo
es como si llegara un ángel
y me llevara al cielo,
(como si me llevaras al cielo, nena)
porque cuando me miro en tus ojos
no puedo estar mejor
(no quiero que te vayas, oh no, de ninguna manera).

Deja que vuele la música
haremos nuestro baile,
trae aquí a los incrédulos,
a ellos no les importa en absoluto
porque esta vida es demasiado larga
y este amor demasiado fuerte,
así que niña, ten la seguridad
de que nunca dejaré que te vayas.

Tengo a mi chica favorita
no siento ningún dolor,
ningún miedo (ningún temor, ningún miedo)
nada me preocupa en este mundo
excepto que estés aquí,
(que estés aquí, que estés aquí)
hay un momento que he estado persiguiendo
y al final lo atrapé
en este lugar
(en este lugar, en este lugar).

Cariño, no hay dudas
ni reservas
para seguir arriesgándonos.

Oh no, porque
es como si llegara un ángel
y me llevara al cielo,
(como si me llevaras al cielo, nena)
porque cuando me miro en tus ojos
no puedo estar mejor
(no quiero que te vayas, oh no, de ninguna manera).

Deja que vuele la música
haremos nuestro baile,
trae aquí a los incrédulos,
a ellos no les importa en absoluto
porque esta vida es demasiado larga
y este amor demasiado fuerte,
así que niña, ten la seguridad
de que nunca dejaré que te vayas.

Es como si llegara un ángel
y me llevara al cielo,
(como si me llevaras al cielo, nena)
porque cuando me miro en tus ojos
no puedo estar mejor
no quiero que te vayas, oh no, de ninguna manera

Toma mi mano,
vamos a bailar,
mira mis pies,
sígueme,
no te asustes,
niña, estoy aquí
si no lo sabías
esto es amor.

Deja que vuele la música
haremos nuestro baile,
trae aquí a los incrédulos,
a ellos no les importa en absoluto
porque esta vida es demasiado larga
y este amor demasiado fuerte,
así que niña, ten la seguridad
de que nunca dejaré que te vayas.

Así que no tengas miedo,
no te preocupes por nada
estoy aquí, a tu lado
nunca dejaré que te vayas)
no derramaré una lágrima,
cuando me necesites estaré aquí
nunca dejaré que te vayas.

Oh no, oh no,
nunca dejaré que te vayas,
oh no, oh no,
nunca dejaré que te vayas.

Tags:
COMENTAR CON TU PERFIL DE FACEBOOK
COMENTAR CON EL FORMULARIO DEL BLOG

62 comentarios :

  1. O.o Me encantan Las canciones de el :D :D Lo amooo....!!
    Completamente ENamorada

    ResponderEliminar
  2. Justiin soo Hoot
    Niñoo i never let you go
    justiin erees increiblee estaas bnn guapooo!
    Omg.. tee amooo! ;D

    ResponderEliminar
  3. Amo como se ve en la playaa, :D te amo Justin forever!

    ResponderEliminar
  4. YOOOOOOOOOOOOOOOOOO LO AMOOOO
    ilove muussh justiin
    con el me kisiera casar

    ResponderEliminar
  5. EsTa eS La cAnSiOn MaS hErMoSa

    ResponderEliminar
  6. TE kiero me encanta cuando el pelo sete levanta y con esa camisa blanca me encantas WAPO¡¡¡

    ResponderEliminar
  7. :O
    Super Lindaa Canciionn!!
    Mee Entanncaa Mutiioteee. La Adooroo!!!
    LOvee..

    ResponderEliminar
  8. aai sebeee hermosoooo con blancooooooooooo:$

    ResponderEliminar
  9. waaaa..!! super la cancion xD

    ResponderEliminar
  10. hermoso de blanco..
    la cancion i el video mas lindo..
    lo amoooo...
    justin+de blanco+playa+viento=♥
    jajajaja

    ResponderEliminar
  11. Estás como un tren Justin! :$
    Tus ojos, tu sonrisa, tus labios me vuelve loquita!:$(L)

    ResponderEliminar
  12. no soy fans de justin bieber pero tampoco ANTI ;) debo reconocer que esta cancion me gusta mucho :)

    ResponderEliminar
  13. es mas lindoo! al igual qe la canción, y en el video, en la parte qe sale de blanco esta precioso!

    ResponderEliminar
  14. q orror cmo les gusta ese feo de mierdaaaaaaa
    x dios q feo q es chau bssss para tdos los
    feosssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss

    ResponderEliminar
  15. me enkanata jsutin bieber es el mejro y es sexy me encanta todo de el

    ResponderEliminar
  16. me gusta muchisimopnever let you go es lo maximo justin bieber lo amo i love justin

    ResponderEliminar
  17. i love justin foreve me gustas mucho chico lindo

    ResponderEliminar
  18. eres lo maximo te adoro tanto eres muy pero muy guapo eres muy guapisimo te amo te amo te amo te amo te amo te amo te amo te amo te amo te amo te amo

    ResponderEliminar
  19. me canta la cancion como qui siera que me la de di que con mi no bre anabel me cantaria por favor siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii i love justin bieber

    ResponderEliminar
  20. te dejo mi cel 081478269 ma dame un mensaje por fan soy tu fan numero uno eres muy pero muy sexi justin bieber

    ResponderEliminar
  21. muchos besos para ti justin te adoro a lovio chao

    ResponderEliminar
  22. Aaaaaaaai cómo lo amo es hermosoo♥

    ResponderEliminar
  23. hi!!i'love you mutch justin!!♥♥♥a'm ilove lov!!i'love!!♥♥♥:D

    ResponderEliminar
  24. es muy lindo y canta d lo mejor me encantas justin bieber

    ResponderEliminar
  25. linda cancion justin eres extraordinario

    ResponderEliminar
  26. que ermosa cancion sos muy lindo justin
    y ademas lo cantas de una manera que te comquista
    i love you

    ResponderEliminar
  27. me encanta la cancion de never let you te amo justin bieber eres guapisimo y muy lindo te amo te amo te amo

    ResponderEliminar
  28. +eres lo maximo justin bieber me encantas eres tan lindo guapo y cantas hermoso i love you

    ResponderEliminar
  29. kisiera conoser a justin bieber en persona es tan hermoso y me encanta i love you
    te amo te amo te amo

    ResponderEliminar
  30. si alguien tiene el msn de justin bieber me lo puede dar porfavor

    ResponderEliminar
  31. q wena aqi sale bn la traduccion

    ResponderEliminar
  32. jajajaj es lo mejor ..................jajaja q tan lejos estas ojala te tuviera cerca please

    ResponderEliminar
  33. eres tan lindo este es mi correo porfa agregalo justin si eres un chiko realmente lindo no como los otros luna_bellezadelirio@hotmail.com

    ResponderEliminar
  34. justin mijito rico!!! te amo eres muy lindo me encantan tus canciones me encantaria conocerte i love!!!!!

    ResponderEliminar
  35. sin palabras nada mas que que hermosas son tus canciones y tu igual mua besos......

    ResponderEliminar
  36. uyy este niño me encanta y esta cancion tambien es supero bonita como el :D

    ResponderEliminar
  37. me encanta tu concioness y espero que sigas adelante y sabes y quisiera ser tu amiga y ya se escribir en espanol heeheh i miss you my friend

    is very pretty an is my favorite video

    ResponderEliminar
  38. Hol... me gustan tus canciones y t forma de cantarr¡¡¡¡¡¡¡
    Pero no stoy enamorada de vhoo como toas las otrasss¡¡¡¡

    chauu¡¡

    besitossss
    MAJO

    ResponderEliminar
  39. holas justin me encantan todas tus canciones ademas eres muy apuesto mmmmm no sabes cuanto besitos....

    ResponderEliminar
  40. hoola me encanto la cancion y tambien otra cosa adivina que? es muy linda casi me desmallo!!!!! me encantas te adoro sos lo + !!!!

    ResponderEliminar
  41. Yo no soy fan ni nada por el estiloo ,pero me esta gustando muchoo y sobre todo sus cancioness :)

    ResponderEliminar
  42. me encanctan tus canciones J.B

    ResponderEliminar
  43. adoro a justin es mi idolo....lo amoooooo es divino

    ResponderEliminar
  44. ola me llamo noelia hace 3 días deje a mi novio y escuche esta cancion y impresione deje de llorar esta cancion es muy bonita te amo justin eres impresionante
    te mando muchos vesos

    ResponderEliminar
  45. ola me llamo karolina las canciones que cnta justin es impresionante me justas como quisiera que estes ni tan legos cuando escuche la cancion casi me desmallo esres mi idolo eres super mas que eso +

    ResponderEliminar
  46. Hermosoooooo, es lejos el mejor video que he visto de él, sale dm mino, la canción es preciosa, y pese a que no estoy enamorada de ti sigo sosteniendo que la canción está buenísima, al igual que tu :D

    ResponderEliminar
  47. Esta chevere, adoro la cancion y amo a justin bieber es el mejor cantante del planeta. gracias por traducirla

    ResponderEliminar
  48. Sin duda, Justin Bieber es el más lindo de todos ♥
    Tiene una hermosa voz, es hermoso, tiene talento, lo tiene absolutamente todo ♥
    Éste tema es uno de los que más me gustan, lo amo sin duda!
    De blanco, sale lindisimo, más de lo que ya essss ♥
    No critico a quienes no le gusta Justin, tema de cada uno.
    JUSTIN TE AMO! SOS UNO DE LOS MEJORES CANTANTES PARA MI ♥

    ResponderEliminar
  49. i like this song!! very god :)

    ResponderEliminar
  50. a sahkira le apesta el jiote que tiiene en el ano, neta se los digo por experiencia, si quieren estar kn ella, compren un desodorante o algo asi.!

    ResponderEliminar
  51. Esa cancion es hermoza,..!! super linda como todas justin eres una amore de nene tus letras expresan y dicen todo lo qe expresa tu carazon..y sentimientos de como eres muchoo exito,..!! y suerte en toda tu carrera
    los comentarios ofensivos son de envidia,!!♥

    ResponderEliminar
  52. esta cancion es retebonita creo que es lo que realmente sientes me has enamorado con tus canciones estas guapisimo

    ResponderEliminar
  53. HOL@ ME GUST@ MUCHO L@S C@NCIONES DE JUSTIN BIEBER Y ME GUST@RI@ QUE VINIER@ 2 D2R UN CONCIERTO @ COLOMBI@ Y DIER@ PRINCIP@LMENTE EL TEM@ DE B2BY
    T@MBIEN ME P@RECE UN CHICO MUY LINDO ME ENC@NT@N SUS OJOS Y ME GUST@RI2 CONOCERLO EN PERSON@ Y CON RESPECTO @ L@ CHIK QUE TIENE 13 ... Y LE PROPUSO QUE FUER@N NOVIOS NO EST@ MUY CERK DE QUE LE DEN UN@ RESPUESTA PRONT@ Y@ QUE EL Y@ P@SO DE LOS 15 Y NO CREO QUE LE INTERESE MUCHO BUENO
    TE KELO MUXHO JUSTIN...

    ResponderEliminar
  54. SOY FANATICO DE SUS VIDEOS SON BACANESSSS
    A
    A
    A
    A
    AA

    AAA
    http://www.adictivoz.com/2010/05/justin-bieber-ft-usher-somebody-to-love.html

    ResponderEliminar
  55. Diviino!! Me encantas estoy Tan enamorada de ti Te amo!!
    esta cancion es hermosa.
    Me encanta tu dulce risa, tus Ojos, TU CABELLO, Tuu Me encantas (aunque sea en mis sueños me quiero casar contigo)
    TE AMO TE AMO TE AMO TE AMO......ETC....ETC...
    Una super Believer de Corazon Niño hermoso estoy Enamorada de ti.
    atte. Melissa

    ResponderEliminar
  56. ItzeL Bojorquezdomingo, 22 mayo, 2011

    Te amo justin eres lo maximo me encanta la cancion es hermosa igual que tú me gusta todo de ti tus ojos tú sonrisa tú cabello tú forma de ser sigue cantando así de hermoso nunca cambies siguenos sorprendiendo te deseo mucha suerte en tú carrera y en tú vida 100%BELIEBER soy Itzel Bojorquez date una vuelta aquí a méxico sinaloa nooo please!!
    Never olvides que te amamos las belieber y siempre queremos lo mejor para ti porque eres lo mejor en el planeta y universo 1000000000000000BESITOS TE AMO:)

    ResponderEliminar
  57. Ohh all i want is you i love you so much bby i like that u writena song 4me, that would be great :) im a belieber and i got bieber fever .....
    i love u so much u R so handsome &&' u are the people than i was merried is really i <3 u cause i leke me bbyy <3 :):33

    ResponderEliminar