![JENNIFER LOPEZ ft. PITBULL - Live It Up [Letra, Traduccion y Video]](http://i2.ytimg.com/vi/BofL1AaiTjo/1.jpg "JENNIFER LOPEZ ft. PITBULL - Live It Up [Letra, Traduccion y Video]")
![MARIAH CAREY ft. MIGUEL - Beautiful [Letra, Traduccion y Video]](http://i2.ytimg.com/vi/oe1wtkkt9-E/3.jpg "MARIAH CAREY ft. MIGUEL - Beautiful [Letra, Traduccion y Video]")
![LANA DEL REY - Young & Beautiful [Letra, Traduccion y Video]](http://i2.ytimg.com/vi/o_1aF54DO60/2.jpg "LANA DEL REY - Young & Beautiful [Letra, Traduccion y Video]")
![AVRIL LAVIGNE - Here's To Never Growing Up [Letra, Traduccion y Video]](http://i2.ytimg.com/vi/sXd2WxoOP5g/2.jpg "AVRIL LAVIGNE - Here's To Never Growing Up [Letra, Traduccion y Video]")
![THE WANTED - Walks Like Rihanna [Letra, Traduccion y Video]](http://i2.ytimg.com/vi/0OGyHRKMPOE/3.jpg "THE WANTED - Walks Like Rihanna [Letra, Traduccion y Video]")
![SELENA GOMEZ - Come and Get It [Letra, Traduccion y Video]](http://i2.ytimg.com/vi/n-D1EB74Ckg/2.jpg "SELENA GOMEZ - Come and Get It [Letra, Traduccion y Video]")
![UNION J - Carry You [Letra, Traduccion y Video]](http://i2.ytimg.com/vi/GEEYhzaeNus/2.jpg "UNION J - Carry You [Letra, Traduccion y Video]")
![WILL.I.AM ft. JUSTIN BIEBER - That Power [Letra, Traduccion y Video]](http://i2.ytimg.com/vi/DGIgXP9SvB8/default.jpg "WILL.I.AM ft. JUSTIN BIEBER - That Power [Letra, Traduccion y Video]")
![THIRTY SECONDS TO MARS - Up In The Air [Letra, Traduccion y Video]](http://i4.ytimg.com/vi/y9uSyICrtow/2.jpg "THIRTY SECONDS TO MARS - Up In The Air [Letra, Traduccion y Video]")
![PSY - Gentleman [Video, Letra y Traduccion]](http://i2.ytimg.com/vi/ASO_zypdnsQ/1.jpg "PSY - Gentleman [Video, Letra y Traduccion]")
![DEMI LOVATO - Heart Attack [Letra, Traduccion y Video]](http://i4.ytimg.com/vi/AByfaYcOm4A/2.jpg "DEMI LOVATO - Heart Attack [Letra, Traduccion y Video]")
![PARAMORE - Still Into You [Letra, Traduccion y Video]](http://i4.ytimg.com/vi/OblL026SvD4/1.jpg "PARAMORE - Still Into You [Letra, Traduccion y Video]")
![JONAS BROTHERS - Pom Poms [Letra, Traduccion y Video]](http://i4.ytimg.com/vi/AHitulGaS9k/1.jpg "JONAS BROTHERS - Pom Poms [Letra, Traduccion y Video]")
![NICKI MINAJ - High School [Letra, Traduccion y Video]](http://i2.ytimg.com/vi/QWog_MHxyQ4/default.jpg "NICKI MINAJ - High School [Letra, Traduccion y Video]")
![CHRIS BROWN - Fine China [Letra, Traduccion y Video]](http://i4.ytimg.com/vi/iGs1gODLiSQ/3.jpg "CHRIS BROWN - Fine China [Letra, Traduccion y Video]")
![ARIANA GRANDE ft. MAC MILLER - The Way [Letra, Traduccion y Video]](http://i4.ytimg.com/vi/_sV0S8qWSy0/1.jpg "ARIANA GRANDE ft. MAC MILLER - The Way [Letra, Traduccion y Video]")
![LANA DEL REY - Chelsea Hotel No 2 [Letra, Traduccion y Video]](http://i4.ytimg.com/vi/Jj_myXdOLV0/2.jpg "LANA DEL REY - Chelsea Hotel No 2 [Letra, Traduccion y Video]")
![JUSTIN TIMBERLAKE - Mirrors [Letra, Traduccion y Video]](http://i4.ytimg.com/vi/uuZE_IRwLNI/1.jpg "JUSTIN TIMBERLAKE - Mirrors [Letra, Traduccion y Video]")
![PITBULL ft. CHRISTINA AGUILERA - Feel This Moment [Letra, Traduccion y Video]](http://i4.ytimg.com/vi/5jlI4uzZGjU/1.jpg "PITBULL ft. CHRISTINA AGUILERA - Feel This Moment [Letra, Traduccion y Video]")
![AGNETHA FALTSKOG - When You Really Loved Someone [Letra, Traduccion y Video]](http://i4.ytimg.com/vi/w95WdpE6QAI/2.jpg "AGNETHA FALTSKOG - When You Really Loved Someone [Letra, Traduccion y Video]")
![TAYLOR SWIFT - 22 [Letra, Traduccion y Video]](http://i4.ytimg.com/vi/AgFeZr5ptV8/default.jpg "TAYLOR SWIFT - 22 [Letra, Traduccion y Video]")
![KELLY ROWLAND - Kisses Down Low [Letra, Traduccion y Video]](http://i4.ytimg.com/vi/V0DJUTgkUIA/3.jpg "KELLY ROWLAND - Kisses Down Low [Letra, Traduccion y Video]")
SEA WOLF - The Violet Hour [Video, Letra y Traduccion] SOUNDTRACK LUNA NUEVA
30/10/2009
SEA WOLF - The Violet Hour
Your lips are nettles
Your tongue is wine
Your laugher's liquid
But your body's pine
You love all sailors
But hate the beach
You say "Come touch me"
But you're always out of reach
In the dark you tell me of a flower
That only blooms in the violet hour
Your arms are lovely
Yellow and rose
Your back`s a meadow
Covered in snow
Your thighs are thistles
and hot-house grapes
You breathe your sweet breath
And have me wait
In the dark you tell me of a flower
that only blooms in the violet hour
I turn the lights out
I clean the sheets
You change the station
Turn up the heat
And now you`re sitting
Upon your chair
You`ve got me tangled up
Inside your beautiful black hair
In the dark you tell me of a flower
that only blooms in the violet hour
In the dark you tell me of a flower
that only blooms in the violet hour
In the dark you tell me of a flower
that only blooms in the violet hour
In the dark you tell me of a flower
that only blooms in the violet hour.
LA HORA VIOLETA
[Traducida al español]
Tus labios son ortigas
tu lengua es un vino
tu sonrisa es liquida
Pero tu cuerpo es de pino
Amas a todos los marineros
Pero odias la playa
Dices “ven, tocame”
Pero siempre estas fuera de alcance
En la oscuridad me hablas de una flor
Que solo florece en la hora violeta
Tus brazos son encantadores
Amarillo y rosa
Tu espalda es una pradera
Cubierta de nieve
Tus muslos son cardos
Y tu calido hogar son las uvas
Tu aliento es dulce
Y lo deseo
En la oscuridad me hablas de una flor
Que solo florece en la hora violeta
Apago las luces
Limpio las hojas
Tu cambias la estacion
El calor aumenta
Ahora estas sentada
Sobre una silla
Logras enredarme
Dentro de tu hermoso cabello negro
En la oscuridad me hablas de una flor
Que solo florece en la hora violeta (x4).
Tags: Sea wolf The violet hour
SUSCRIBETE AL BLOG
TOP DEL DIA
ENTRADAS RECIENTES
BLOGS AMIGOS
ESTADISTICAS
REGISTRATE
woooo! me encanta esta canciion :D me alegro k este en new moon
estoy totalmente obsesionada con esta canción.. bueno esta y possibility de likke li. gracias!
me encnata estacnacion me traduce tranquilidad, ya con todo el sountdrk o como se escriba de luna nueva en mi ceel me voy a la costa con todos llooos temas escuchandolos , que me traducen tranqilidad! :D beeesooos! :D
La traducción tiene varios detalles que según yo se corrigen de la siguiente manera:
LA HORA VIOLETA
[Traducida al español]
Tus labios son ortigas
tu lengua es vino
tu sonrisa es liquida
Pero tu cuerpo es un tormento
Amas a todos los marineros
Pero odias la playa
Dices “ven, tocame”
Pero siempre estas fuera de alcance
En la oscuridad me hablas de una flor
Que solo florece en la hora violeta
Tus brazos son encantadores
Amarillo y rosa (habla de la flor no del color)
Tu espalda es una pradera
Cubierta de nieve
Tus muslos son cardos
Y uvas de invernadero
Tu soplas tu dulce aliento
Y me haces esperar
En la oscuridad me hablas de una flor
Que solo florece en la hora violeta
yo apago las luces
y limpio las sábanas
Tu cambias la estacion
y aumentas el calor
Y ahora estas sentada
Sobre tu silla
Me tienes enredado
Dentro de tu hermoso cabello negro
En la oscuridad me hablas de una flor
Que solo florece en la hora violeta (x4).